430 EUP | 
font lancéolées ou oblongues , comme les a fort 
bien rep-éfentées M. Allioni. (+. f: ) 
62. Eurnonee à feuilles obtules, Euphorbia: 
obtufifolia Euphorbia umbclls fubquadrifida ; 
dichotoma , folits alternis lineari-cuneiformibus 
retufis mucronatis, caule fuffruicofo. N. 
ithymalus Hijpanicus ; folio longiort cordi- 
formi. Tournef, 7: = 
Nous ignorons jufqu'à quel point lEuphorbe 
‘précédent diffère de celui-ci; mais comme celui 
dont nous trairons eff diftinétement ligneux, nous 
ne:croyons pas que ce foit le même quel’Euphorbe 
de Terracine , que Linné dit être annuel. 
_ Satige eft lfneufe, grisitre, groffe comme 
une plume à écrire, haute de plus de fix pouces , 
& garnie latéralement de rameaux feuilles &e 
ftériles. Ses feuilles font éparfes ou alternes, linéai- | 
res-cunéiformés , glabres., obtufes à leur fommet 
avec une très- petite pointe, & ont environ un 
pouce de longueur, fur une largeur de près de 
deux lignes. Lorfque la plante fleurir, la tige fe 
divife fupérieurement en trois ou quatre rameaux 
plufieurs fois dichotomes. Les braétées font oppo- 
fées, ovales-pointues, fefliles, plus larges près 
_. de leur bafe. Les divifons extérieures du calice 
ont petites , colorées, & en croiffant ou à deux 
cornes. Cette plante croît aux environs de Cadix. 
H5.(v. finh.Juff.) £ < 
_ |. 63. Evrnorse à racine de Navet, Euphorbia 
 apios. Lin. Euphorbia umbella quadrifida, hifida , 
anvolucellis reniformibus : primis obcordatis. Lin. 
Mill. Di&. ne, 26. 
Tithymalus :tuberofa pyriformi radice: Bauh. 
Pin, 292. Tournef. 87. Apios: J: B: 3. p. 666. 
Tüthymalus tuberofa radice , ifchas. Cluf. Hift. 2. 
p.190. Tithymalus tuberofus. Dod. Pempt. 373. 
Sa racine eft tubéreufe & en forme de navet:ou 
. de poire : elle poufle quelques tiges menues, 
feuillées , dont les unes femblent: n'être quz des 
rameaux ftériles ; tandis que les autres font ter- 
minées par une ombelle qui porte les fleurs. Les 
rameaux: ftériles | felon Liuiné, font garnis de 
fenilles linéaires- lancéolées , obtufes ; ceux qui: 
ortent les fleurs , ont des feuilles ovoides. L’om- 
e eft compofée de quatre rayons ( quelquefois 
de cinq felon les: figures citées) une feule fois 
bifides. La collerette univerfelle eft de ‘quatre 
folioles arrondics , à peine pointues. Les premières 
braétées font en cœur renverfé ,. & les dernières 
font réniformes , à: peine munies d’une petite 
pointe. Cette plante croît dans l'Ifle de Candie: 
64. FurHorse ‘feuilles de Paftel, Evphorñia 
ifatidifolia. Euphorbia umbella:fubquadrifila , . 
bifida: ramulis” floriferis numerofis axilläribus, 
involucellis fubcordatis , folits oblongis obtufiuf- 
culis integerrimis. N: 
Tithynralus larifolius Hifpanicus: Bawh: Pin: 
294: Tournef. 86: Tithymalus platyphyllos. Cluf. 
Hi, 2. p. 190: Plotyphyllum Hifpanicum, Lob. 
Jp 361: 
EUr 
Cette plante nous paroît fort différente de l’ef- 
pèce n°, 89 , avec laquelle Linné la confond , 1°. 
parce que fes caplules ne font point verruqueufes ; 
2°, que {es braétées ne font point ovales, mais 
courtes, prefqu'en cœur avec une pointe médio-. 
cre; 3% & que fon ombelle eft moins divifée. Sæ 
tige eft glabre, épaifle, feuillée, haute d’un pied: 
& fouvent moins, & garnie dans fa partie fupé- 
rieure de beaucoup de rameaux fleuris & axillai- 
res, qui rendent l’ombelle moins diftincte. Les 
feuilles font éparfes, oblongues, entières , gla- 
bres, & un peu obtufes , fur-tout les inférieures. 
L’ômbelle ht médiocre , trifide ou quadrifide. Les 
braétées font concaves , plus larges que longues ;- 
les capfules font glabres. Cct Euphorbe croît natu- 
rellement en Efpagne. (v. f: in k. Juff.) 
65. Eurnorss éricoïde, Euphorbia ericoïdese 
Euphorbia umbella fubquadrifida : bifida parva 
foliis linearibus margine revolutis fparfis minutis 
reflexis, bradeis cordato-reniformibus, N. L 
Ses tiges font fort grêles, eflilées, prefque: 
fimples , garnies de quelques rameaux fimples & 
ftériles, & longues d’un pied ou un peu plus. Elles : 
font munies dans prefque toute leur longueur 
d’un grand nombre de feuilles fort petites, épar-. 
fes , rapprochées les unes des autres, linéaires , à 
bords roulés en deffous , obtufes à teur fommet;: 
_ glabres en deflus, toutes réfléchies, mais lesfupé= 
| rieures recourbées en arc, Celles-ci , qui font les 
| plus grandes , n'ont que trois lignes de longueur. 
: L'ombelle eft petite, trifide ou quadrifide , à 
rayons une feule fois bifides , longs d’un pouce. 
& garnis de larges bra@ées. Ces bradées’ font: 
oppofées ,. plus larges que longues , arrondies- 
rénifornes , avec une petire échancrure en cœur à 
leur fommet, Elles paroiffent. colorées de jaune &e 
d’un peu de pourpre, Cette plante nous a été come 
muniquée par M. Sonnerat; elle croît au Cap de 
Bonne-Efpérance. ( v. f: ) Ses capfules font glabres.. 
* 6. Ombelle quinguefide. 
66. Eurnonps géniftoïde, Euphorbia geniflot- 
- des: Lin. Euphorbia umbella quinquefida, bifide; 
involucellis:ovatis | foliis linearibus eredlis , © 
frutefcente, Lin. Mant, 564, Berg. Gap, 146- 
Sous-arbriffeau bien diftingué du. précédent 4. 
& qui ne s’élève qu’à la hauteur de fixà huit pour 
ces. Sa tige eft menue, ligneufe , cylindrique 
divifée en rameaux droits, feuillée, Ja plupart 
fleuris à leur fommet. Ses feuilles fonc éparles » 
nombreufes , rapprochées les. unes des autres ;: 
étroites , linéaires , pointues, droites, & point 
plus grandes que celles de l’Euphorbe fleuet n°”. 53° 
Elles le font: néanmoins un peu. plus que dans 
l'efpèce qui précède: Lesombelles font terminales ; 
petites , fefliles , à quatre ou cinq rayons courts ; 
‘une féule fois bifides, Les folioles de la collerette, 
: font lancéolées, & prefque dela longueur de 
| l'ombelle, Les hraëtées font oppofées , petites 5: 
‘ovales-rhomboïdes , pointues , nervées en deffouss. 
- 
