EVrF 
Les fleurs font feffiles , à divifions calicinales ex- 
térieures Junulées. Cet Euphorbe croît au Cap de 
Bonne-Efpérance , & nous a été communiqué par 
M. Sonnerat. Bb.(v. f.) | 
67. EurnorBe à feuilles de Coris , Euphorbia 
Corifolia. Euphorbia umbella quinquefida , bifida ; 
foliis fublinearibus margine revolurts fparfis erec- 
tivfculis pubefcentibus , caule fuffruticofo. N. 
Cet Euphorbe {e rapproche de Pefpece ci-deffus 
par quantité de rapports : fa tige eft menue, 
ligneufe , & divifce en beaucoup de rameaux 
droits , cylindriques, un peu pubefcens , & qui 
s'élèvent à la hauteur de fix ou feptpouces. Ses 
feuilles font aufli petites que dans le précédent , 
éparfes , prefque linéaires, à bords roulés en 
deffous , & chargées d’un duvet rare qui paroît 
un peu vifqueux ; elles n’ont que trois ou quatre 
lignes de longueur. Les rameaux fleuris font ter- 
minés par une ombelle à cinq rayons une feule fois 
bifides , & au-deflous de cette ombelle on trouve 
- quelques pédoncules alternes, axillaires, pareil- 
lement une fois bifides. Les folioles de la colle- 
rette font ovales-lancéolées , & deux fois plus 
courtes que les rayons de l’ombelle, Les braëtées 
font petites , oppolées , ovales-pointues. Les divi- 
fions calicinales extérieures font lunulées , à deux 
cornes obtufes. Cette efpèce croît au Cap de 
Bonne-Efpérance , & nous a été communiquée par 
M. Sonnerat. H. ( v. f.) 
63. Eurnorge piquant, Euphorbia pungens. 
ÆEuphorbia umbella fubquinquefida fimplict , foliis 
oblongis integerrimis glabris , caule fruticofo ramu- 
| de Linné; mais il nous femble douteux que le 
lus maritimus fpinofus. Bauh. Pin, 291. 
lis fenefcentibus pungente, N. 
. Tithyma 
Tournef, 87. Euphorbiafpinofa. Lin. Amœn. Acad, 
3. p: 120. 
À Eadem ramis tenuioribus & longioribus um- 
bella fubquadrifida. Tithymalus Ragufinus , flore 
luteo pentapetalo. Herm. Lugdb. 600. t. 601. Ra]. 
Hift. 1398. Morif. Hift. 3. p. 342. n°. 9. 
Comme, parmi les Euphorbes, il fe trouve un 
affez grand nombre d’efpèces véritablement épi- | 
_neufes ( voyez la première feétion de ce genre), 
& qu’au contraire celle-ci ne Peft nullement, 
nous ne trouvons en aucune manière convenable de 
conferver le nom fpécifique que Linné luia donné. 
C'eft un fous-arbriffeau peu élevé dans fon lieu 
natal , fort rameux, diffus, glabre, & difpofé 
en un petit buiffon touffu. Sa tige eft ligneufe , 
courte , roïide, divifée, & grisâtre; fes derniers 
rameaux font grêles, & deviennent , en vieillif- 
fant, durs, roides , blanchâtres , nuds & piquans 
à leur extrémité. Les feuilles font aflez petites , 
alternes , oblongues , entières, glabres, & d’un 
verd agréable. L’ombelle eft médiocre , termi- 
vale, & à quatre on plus fonvent cinq rayons 
Inégaux,comme nous l’obfervons fur des individus 
fecs recueillis-en Italie par M. Vañl, & qui diftè- 
rent de la plante 8 cultivée depuis lohg-temps au 
Jardin du Roi. La collerette tft compofée de cinq 
> , 
EU P 431 
folioles ovales-pointues ; les braétées font plus 
petites , ovales, oppofées; lesdivifions-extérieurés 
du calice font au nombre de cinq, & entières. On . 
trouve cette plante dans Pltalie, la Provence, 
l'ifle de Candie , &c. b.(7./.) sd 
La plante & s'élève à la hauteur de deux pieds 
&demi, formeune touffe très-rameufe, pañicu- 
lee, & frutefcente. Ses rameaux font gréles., 
rougeâtres , moins roides & moins piquans que 
dans la première ; les-feuilles font plus émoufices 
: à leur fommet. Les ombelles font petites, fimples, ‘ 
trifides ou feulement quadrifides. LesbraËces font 
jaunâtres, Les divifions extérieures du calice font 
entières , obtufes ou tronquées , d’un jaune rou- 
geâtre, & encore au nombre de cinq comme dans 
Ja première. Les fruits font hérifés. Cette plante 
croît vraifemblablement aux environs de Ragufe 
b.(.7v.) 
69. EuvrHorre épithymoïde , Euphorbia epi- 
thymoïdes. Lin. Euphorbia umbella quinquefide , 
bifida ; involucellis ovatis, foliis lanceolatis ob- 
tufis fubtus villofis, Lin. Jacq. El. Auftr, Vol. 3. 
t. 344. ; _ + 
An Tithymalus epithymi fruëu. Col. Ecphr. 1. 
p. 52.t. 51. Er peplios aliera fpecies, Bauh, Pin. _ 
292. Raj. Hift. 871. Conf. Efüla fruticans f. 
Pithyufa Romanorum. Barrel, Ic. 197. 
Nous avons vu dans l’Herbier de M. Thouiy 
une plante sèche envoyée par M. Jacquin lui- 
même fous le nom d'Evphorbia epithymoïdes ÿ 
_cette plante eftabondamment velue, prefque lanu- 
gineufe; & paroît fe rapporter à l’efpèce même 
pers de Columna , & ceux qui y correfpon- 
ent, lui appartiennent décidément. af. 
Ses tiges {ont hautes d'environ un pied, herba- 
cées, velues, feuillées, la plupart fimples. Ses 
feuilles font alternes, ovales-oblongues, fefliles, 
entières , velues & comme lanugineufes en def- 
fous, L’ombelle eft petite, terminale , à cinq 
rayons fimples ou une feule fois dichotames. Les 
braëtées font oppofées, jaunâtres , ovales, obtu- 
fes , & glabres ainfi que les calices. On trouve 
cette plante dans lItalie, l'Autriche. Æ. (w. f. } 
Elle reffemble à la fuivante, mais fes feuilles fonc 
plus rudes fur leurs bords, & velues en deffous, 
Les fruits font hériffés de filets en alêne , pourprés 
& épars. | | 
70. Eupnorse doux , Euphorbia dulcis. Lin, 
Euphorbia umbella quinquefida , bifida ; involucele 
lis fubovatis, folis lanceolatis obtufis integerri- 
mis. Lin, Amœn. Acad. 3. p. 122. Jacq. Auftr, 
t. 213. Leers, Herb. n°. 359. PDU 2 LS 
Tithymalus montanus non acris. Bauh. Pin, 
292. Morif, Hift, 3. p. 342. Sec. 10. t. 3. f. 10, 
Pithyufa f. efula minor alrera , floribus rubris. Lot, 
Ic. 358. Tithymalus non acris, flore rubro. J. B. 
3. p. 673. T'ithymalus tuberofus Germanicus. Bauhe 
Pin, 292. Tirhymalus numerofus alter, foliis laro= 
 ribus & firmioribus. Barrel, Ic. 909. Efula fois 
