ts. 
-544 
FRA 
Dans leursaiffelles ; on obferve fur toute la lon- 
gueur des tiges, des rameaux non développés, 
_oppofés , plus courts que les entre-nœuds , feuillés 
& fleuris, & qui font paroître les tiges entre- 
coupées dans leur dongueur par des touffes au | 
paquets de feuilles & de feurs biens tépares les 
. uns des autres. : Les fleurs ontieur calice oblong , | 
_Jégèrement-ahguleux , glabre : 8 naiflent comme 
en faifceau entre les feuilles ; aux nœuds des tiges. 
Cette plante.croît naturellement au Cap:de Bonne- 
_Efpérance , & a l’afpeét d’une efpèce de Salicaire. 
(2 1) | 
4. FRANQUENNE poudreufe ; F1. Ér. Frankenia 
pulvérulenta. L. Frankenia foliisiobovatis- retufis 
*. fubtus pulveratis, EL. 1: , ob xuennoldét | 
=: Alfine  maritimiä fupine ; foliis chamæfÿyces. 
Tournef. 244. Anthyllis maririmaiy\chamaæfyce | 
fimilis. Bauh. Pin, 282, Anthyllis Valentina. Cluf, | 
t 
Hift. 2. p. 186. Lob. .Ic.. 421. Franca maritima 
guadrifolia annua fupinu , chaméæfyces folio & 
facte. Mich. Gen. p. 23. n°15: 
Les tiges de cette efpèce font longues de trois 
à cinq pouces, très-menues, ramèufes , prefque 
. paniculées., couchées , & étalées fur la terre:, 
comme l'Euphorbe monnoyer ou comme. la Her- 
niaire , dont elles ont un peu lafpeët. Ses feuilles | 
font petites, oppofées , pétiolées , ‘ovales, obtu- 
: fes, à bords moins réfléchis que dans les autres 
_æfpèces, d’un verd cendré prefque blanchâtre , & 
comme poudreules en deflous, Les fleurs forit pe- 
-tites , d’un violet fort pâle-, fefliles , & axillaires. 
Elles ont leur-calice giabre & prifmatique:Cette 
Franguenne croît naturellement aux lieux mariti- 
mes & fablonneux- des Provinces méridionales 
de la France, de l'Italie & de l'Efpagne ; on la 
gultive au Jardin du Roi. ©. (v.w.) 
FRÊNE, FRAXINUS ; genre de plante à 
fleurs fouvent incomplètes, qui femble néanmoins 
4e. rapprocher du Chionante par plufieurs rap- 
ports, & qui comprend des arbres indigènes & 
exotiques. / fufceptibles d’être cultivés en pleine 
-terre dans notre climat , ayant tous des feuilles 
oppolées ; communément aîlées avec impaire , & 
des fleurs en grappe ou en panicule.' 
CARACTÈRE GËÉNÉRIQUS. 
Les Frênes portent des fleurs hermaphrodites , 
& quelquefois des fleurs unifexuelles, .foit fur le 
même pied , foit fur des. individus différens, Dans 
certaines efpèces , les fleurs font dépourvues de 
corolle & même de calice ; dans d’autres au con- 
traire , elles ont non-feulement un calice , maïs 
en outre des pétales très-remarquables. Ces der- 
niéres font plus conftamment hermaphrodites, 
_ La fleur offre 1°. ou point de calice , ou um ca- 
lice monopbylle , très-perit, & à quatre divifions : 
pointues ; 29. aucune corolle, ou une coxolle com- : 
.pofée de quatre pétales linéaires , étroits ; ongui- 
eulés , un peu pointus à leur fommetÿ 3°, deux 
rs 
FRA 
étamines oppofées , dont les filamens plus:courts 
.quedes pétales, lorfqu’ils exiftent , portent des 
anthèresovales ; 4°, un-ovaire fupérieur , ovale - 
-ouoblong, comprimé, furmonté d’un ftyle droit, 
plus long que les. étamines, à ftigmate bifide. 
+ Le fruiteft une capfule oblongue , comprimée, 
&.qui {e termine par une aîle membraneufe, lan- 
scéoléeiou.en.forme de langue d’oifeau. Cette cap- 
fule ne-s’ouyre point , eft uniloculaire, _& con- 
atient-une: femence. oblongue , un peu applatie, 
_rouffeÂtre à l'extérieur, blanche intérieurement, 
d'un goût âcre & amer, : 
EsPECES.. 
°X°Frênes “dé: l'ancien Côntinenb® les féuilles em 
© igénéral foht compofées de plus de neuf(ongé 
treize foliolës. ‘ 
L 
K “ 1j : LUE 2: è ï ; bc pe} 
I. Enne commun, Fraxinus excelfior. Lim 
Fraxinus foliolis ovatis acutis ferratis , floribus 
apetalis , capfülis ala lanceolata terminatis. N. 
Fraxinus excelffor. Bauh. Pin. 416. Tournef, . 
s77. Fratinus vulgatior. 3. B: 1. p. 174: Ra 
Hift. 1302. Frarinus. Dod. Pempt. 833. Ornus. 
Mich. Gen. 222. t, 103. Fraxinus. Hall: Helv. £ 
n°, 518. Pollich. Pal. n°, 947. Blackw. © 328. 
RL FA mu] 
à. Eadem alis retufis capfulis Jubæquantibus. 
Frêne commun à languette courte: “7 
y. Eadem cortice variegato. Frêne commun # 
bois jäfpé® : 6 
à £ di cortice, fcabro . fubverrucofo. Frêne 
commun à bois graveleux: fl 73 
« Eadem folits plerumque fimplicibus. Vulgaire- 
ment le Frêne à une feuille. F : < 
C'eft un grand ie de futaie, & que l'onpeut 
mettre au nombre de ceux qui tiennent le premier 
rang, dans les forêts. Il s’élève à une grande hau- 
teur, fur une très-belle tige qui eft droite , 2e 
proportionnée dans fa groffeur, foutenant néar: 
moins une tête médiocre , lâche, comporte 
rameaux en général peu érendus. Son ÉCORee de 
cendrée , :affez unie ; elle eft life & ro À 
les petits rameaux. Dans cette efpèce, la el 
remarquable du bourgeon offre un bon : de 
pour la diftinguer des autres ; en effet, ce Ë 
geon, qui eft court , ovale, obtus , eft co 22 
ment noirâtre. Ses jeunes rameaux conte” “3 
une moëllg affez abondante ; ils portent “4 4 x 
les oppofées, aîlées avec impaire , comp? KE, - 
onze ou treize folioles ovales, pointues, AA 1 
glabres ; & difpofées par paires fur un pé pr 
commun canaliculé en deffus. Les fleurs paror” 
au mois d'Avril ; elles viennent fur des. BrepPe 
latérales, oppofées , prefque feffiles, un pe® Laÿs8 
culées , & longues d’un à deux pouces. tes 
tainsindividus, elles font mâles & toutes re 
{ur d'autres, elles font la plupart hermap ours 
& ftériles ; & dans l'un & lautre cas ; a celles 
font dépourvues de çalice & de coroie: "qu 
