FRE 
coule d'elle-même quand le temps eft ferein, de- 
puis le milieu de Juin jufqu'’à la fin de Juillet : 
pendarit la chaleur du jour, on voit fortir du tronc 
& des branches des Frênes , une liqueur très-claire 
qui s’épaiflit en grumeaux. Ces grumeaux devien- 
nent affez blancs; on les ramafle le lendemain 
matin en les détachant avec des couteaux de bois, 
pourvu qu’il ne foit point tombé d'eau: un brouil- 
lard humide fuffit feul pour les fondre. On les 
étend au foleil pour achever de les deflécher ; c’eft 
ce qu’on appelle /a manne en larmes. 
Sur la fin de Juillet, lorfque cette liqueur ceffe 
de couler d'elle-même , les payfans font des inci- 
fions dans l’écorce des Frênes, d’où il fort pen- 
dant la chaleur du jour beaucoup de liqueur qui 
s’épaiflit en gros flocons, On les laïffe un ou deux 
jours fe deflécher. La couleur de cette manne eft 
plus rouffe que la précédente ; c’eft probablement 
la manne graffe, Quelquefois dans les mois de 
Juin & de Juillet, .les payfans ajuftent fur les 
arbres des morceaux de paille ou de bois fur lefquels 
la manne fe fige enforme deftalaétites, C’eft cette 
manne qui eft la plus chère , la plus recherchée 
& la plus eftimée. 
La manne de Perfe , fuivant Tournefort , eft 
Pextravafion de la sève d’une efpèce de Genet qu'il 
nomme Ælhagi maurorum Rauwolf. (Hedyfarum 
alhagi. Linn. Woyez Satnwroin.) Cette manne, 
2: Tournefort paroît eftimer moins que celle de 
alabre , a la même vertu, ceft-à-dire qu’elle 
purge doucement. La Mélèfe ( voyez l'article 
SAPIN ) fournit aufli une forte de manne. Traité 
des Arb. Vol. 1. p.250. 
4. FRENE polypétalé, Frarinus ornus. L. Fraxi- 
nus foliolis acutis ferratis petiolatis | panicula ter- 
mnali, floribus tetrapetalis. N. 
Fraxinus florifera botryoïdes. Morif. Hort. Blef. 
265. Raj. Suppl. Dendr. 97. Tournef. $77. Duham. 
Arb. 1. p. 248. n°. 4. Hort. Angl. 33. t. 9. Fraxi- 
nus paniculata. Mill. Dié. n°, 4. Vulgairement 
Frêne à fleur. 
8. Eadem foliolis anguffioribus. Fraxinus humi- 
lior [. altera T. heophraffi, minore & tenuiore folio. 
Bauh. Pin. 416. Tournef. 577. Duham. Arb, 1. 
tes t. lol. Fraxinus tenuiori & minori folio. 
*B. 1.p. 177. Ornus. Dalech. Hift. p. 83, Vul- 
Bairement Je Fréne de Montpellier. 
C’eft improprement qu’on a nommé cet arbre 
Fréne à fleur , car il n’eft pas plus florifère que 
les autres efpèces, & que tous les végétaux en 
général ; mais il eft en effet bien remarquable par 
le caraëtère de fes fleurs, qui , au lieu d'être très- 
incomplètes (fans calice & fans corolle) & fans 
lat , comme celles du Frêne commun, &c, font 
munies chacune d’une corolle polypétalée bien 
Apparente, & qui donne à la panicule qui les porte 
un afpeët fort agréable. 
Ce Frêne n’eft qu'un arbre de moyenne gran- 
ur, ne s’élevant communément qu’à la hauteur 
de dix-huit pieds ou environ, mais fon port eft 
- ” , 
FRE 547. 
plus agréable que celui du Frêne commun, fa 
cime eft mieux garnie & plus ample , & fon feuil- 
lage, d’un plus beau verd, n’a pas, comme le 
fien , l'inconvénient d’être dévoré par les .cantha- 
rides. Les bourgeons de cet arbre font grisâtres 
ou cendrés, Ses feuilles font oppofées , aflées avec 
impaire , compofées chacune de neuf ou onze 
folioles oppofées par paires , ovales-lancéolées , 
pointues, pétiolées , dentelées, un peu inégales 
à leur bafe , vertes , lifles & glabres en deffus, 
un peu velues fur leurs fervures poftéricures & 
fur leurs pétioles propres. Les fleurs ne s'épanouif= 
fent point avant le développement des Puilles , 
&e ne forment point des grappes latérales comme 
celles du Frêne commun ; elles viennent au con- 
traire fur de belles panicules bien compofées ou 
rameufes , un peu courtes néanmoins, & qui ter- 
minent les rameaux. Ces fleurs font très-nom- 
breufes, communément hermaphrodites , quel- 
quefois la plupart mâles fur certains pieds felon 
lobfervation de Miller, blanchâtres , d'un bel 
afpe& , & répandent une odeur douce affez gra- 
cieufe. Elles ont un petit calice à quatre divifions, 
quatre pétales onguiculés, linéaires | étroits, 
& qui ont quatre à cinq lignes de longueur. Les 
filamens des étamines font prefqu'aufli longs que 
les pétales, Les fruits ne font pas plus larges que 
ceux du Frêne commun ; ils font au contraire un 
peu plus étroits , à languette affez longue , légè- 
rement émouflée à fon fommet. Ce Frêne croît. 
naturellement en Italie, & eft cultivé au Jardin 
du Roi. B.(v. v.) Comme il fleurit dans le mois 
de Mai, & que fes panicules de fleurs font agréa- 
bles à voir , il mérite d'être placé dans les bofquets 
du printemps. La variété 8 eft un arbre d'environ 
quinze pieds, d'un feuillage élégant, mais d’un 
verd plus foncé, & qui fe diftingue au premier 
afpeét par fes feuilles plus petites & étroites-tan- 
céolées. Elle croît naturellement dans les Provin- 
ces méridionales de la France, b.(v.f.) 
** Frénes du nouveau Continent ; les feuilles n’ont 
la plupart que fept ou neuf folioles. 
$- FREN& acuminé, Fraxinus acuminata. Fra- 
xinus foliolis integerrimis longè acuminatis petio- 
latis fubtus glaucis. N. 
An Fraxinus ( Americana ) foliolis integerri= 
mis, petiolis teretibus. Linn. ? Fraxinus. Mill. 
Di&t. n°. $. Frarinus ex nova Anglia, pinnis 
foliorum in mucronem produ&ioribus. Rand. Cat, 
Hort. Chelf. Duham. Arb. 1. p.248. n°. 6. Vul- 
gairement Fréne de la nouvelle Angleterre , Fréne 
blanc d'Amérique, 
Selon Miller, ce Frêne a été élevé en Europe 
de femences qui ont été envoyées de la nouvelle 
Angletetre en 1724. Il forme un arbre de vingt 
à vingt-cinq pieds, dont les branches font affez 
fortes , & dontle feuillage eft agréable à la vue, 
à caufe du contrafte du verd de la furface fupi- 
rieure des feuilles avec la couleur glauque de leur 
Zrzi] 
