LA 
48 
ERE., 
furface inférieure. Ces feuilles font amples , aîlées 
avec impaire , & compofées de fept ou neuf folioles 
ovales-lancéolées , acuminées, entières, pétiolées , 
& dont la terminale, qui eft la plus grande, fe 
termine en une pointe alongée , aiguë , & plus 
remarquable que dans les autresefpèces. Ces folio- 
les font glabres des deux côtés dans leur entier 
développement, & portées furun pétiole commun 
peu près cylindrique , & aufli crès-glabre. Cet 
arbre croîtnaturellement dans la nouveile Angle- 
terre, & eff cultivé au Jardin du Roi. H.( v.v.) 
T1 veut, à ce qu’on prétend , un terrain bas & 
humide. Ses fruits font étroits , & approchent de 
ceux du Frêne polypétalé. 
6. FRENE à Éuilles de Noyer, Fraxinus juglan- 
difolia. Fraxinus foliolis feptenis dentatis petio- 
latis fubtus pubefcenti-glaucis , ramulis pettolifque 
glabris. N. : 
_ Ce Frêne a les feuilles grandes & prefque fem- 
blables à celles du Noyer : elles font compofées 
de cinq on fept folioles ovales, pointues, den- 
tées, + se vertes & glabres en deffus, un 
eu pubefcentes & blanchâttes en deffous , & dont 
boues font plus petites que les autres. Ces 
feuilles fe diftinguent de celles de l'efpèce ci-deffus 
. en ce qu’elles font denrées , & qu'elles ne fe ter- 
minent pas de même par une longue pointe. Le 
bouton eft petit ou médiacre , comprimé & rou- 
eâtre avant de s'ouvrir. Cet arbre croît dans 
ue feptentrionale , & eft cultivé au Jardin 
du Roi. B. (v. v.) Les pétioles font glabres & 
prefque cylindriques, Cet arbre parvit médiocre, 
& a peu de beauté. 
7. FRENE de Caroline, Fraxinus Caroliniana. 
ÆFraxinus foliolis feptenis dentatis petiolatis utrin- 
que viridibus, petiolis fubglabris , floribus caly- 
ciferis. N. k be à 
- Fraxinus Caroliniana, latiori fruäu. Duham. 
Arb. 1. p. 248.n°. $. Fraxrinus. Mill. Di&. n°, 6. 
8. Eñdem foliolis longioribus anguflioribus, & 
acutioribus. An Fraxinus Carolinrenfis, foliis 
anoufloribus utrinque acuminatis pendulis. Catesb, 
On ne peut confondre ce Frêne avec le précé-. 
dent, parce que fes folioles ne font point blan- 
châtres en deflous , & qu’elles n’ont d’autre duvet 
sr des noils fort courts & peu abondans, fitués 
eulement fur les nervures de leur face inférieure; 
d’ailleurs ces folioles font plus pointues , & celles 
du fommer.des feuilles, quoique plus grandes 
que les autres, n’acquièrent point autant de lar- 
geur-que celles du Frêne à feuilles de Noyer. Les 
feuiiles du Frêne dont il s’agit font compofées de 
fept folioles ovales - Jancéolées, pétiolées , d’un 
verd affez clair, & diftinétement dentées en leurs 
bords; ce qui fufhit pour qu'on ne les confonde 
point avec celles du Frêne acuminé n°, $, qui 
fontentières. Le pétiole commun eft canaliculé 
en deflus. Ce Frêne croît naturellement dans la 
Caroline, & eft cultivé au Jardin du Roi. F.(v. v.) 
FRE 
La variété 8, que nous avons vue dans le Jardim 
de M. Cels, & que quelques perfonnes ici con! 
noifient fous le nom de Fréne de lu perfpe&ive, a 
fes foliakes aufli au nombre de fept fur chaque 
feuille , lancéolées , plus longues, plusétroites, 
très-pointues , d’un verd plus clair en deffous, & 
prefque approchäntes de celles du Frêne acuminé 
par leur forme , mais toujours très-diftinétemenc 
. dentées fur les bords, Cette variété a un feuillage 
affez agréable à voir. (v. v.) Ses fleurs viennene . 
en panicules latérales, lâches , nues , longues de 
quatre ou cinq pouces, & font portées fur des 
pédoncules rameux & très-glabres. Celles que 
nous avons vues étoient toutes femelles : elles 
avoient un petit calice M , conoïde ;, 
glabre, à découpures droites & pointues , & un 
ovaire rempliffant tout le calice, terminé par un 
ftyie long , faillant, bifide à fon fommet. Ces 
fleurs fe développent en Mai, en même temps que 
les feuilles, Hasre - 
8. Frene pubefcent , Fraxinus pubefcens: Fra- 
xinus foliolis fubnovenis gentatis petiolatis , ra- : 
mulis petiolifque pubefcenti-tomentofis floribus ca: 
lyciferis. N. r ; 
Fraxinus ornus americana. Hort. Reg. 
Les Frênes d Europe dont les fleurs n’ont pas de 
pétales, ont enoutre leurs fleurs dépourvues de 
calice ; au lieu que celui-ci & le précédent que 
nous avons vus fleurir depuis peu, portent des 
fleurs fans pétales, mais munies chacune d’un petit 
calice bien remarquable. Nous foupçonnons que 
les autres Frênes d'Amérique; dont les fleurs ne 
font pas encore connues , ont au moins un calice 
comme celui-ci. A 
Le Frêne dont il eft ici queftion eft bien diftin- 
gué des autres par fon port &. fon feuillage. I 
. nous paroît former un arbre d’environ vingt pieüs, 
dont l'écorce eft grisâtre, les branches aflez for> 
tes & lâches, & qui a peu de beauté. “es petits 
rameaux & les pétioles de fes feuilles font conf- 
tamment couverts d’un duvet cotonneux ; Î0rt 
court , cendré & doux au toucher. Ses feuilles font 
compofées les unes de fept & les autres de ne 
folioles ovales, pointues , dentées affez finement 
fur les bords, molles, pubefcentes -en deflous ; 
pétiolées , affez égalesentr’elles, & moins grandes 
que celles des trois efpèces qui précèdent. Les pe- 
tioles communs font cylindriques, & nullement 
caniculés, au moins dans leur partie inférieure 
Cet arbre eft cultivé au Jardin du Roi, & croit 
probablement dans l’Amérique feptentrionale. D: 
( v.v. ) Ses fleurs , dont nous n'avons vu que 
femelles, viennent fur des grappes branchues» 
paniculées, longues de deux pouces & demi; PA” 
befcentes , latérales comme dans le Frêne com” 
mun, & fituées fort près de la nouvelle pouffe. Ces 
fleurs ne font ni tout-à-fait nues , comme celles 
du Frêne commun , ni munies de pétales , comme 
celles du Frêne polypétalé n°. 4 : elles con iftent 
en un petit calice monophylle, campanulé y Blabres 
