GAT 
2. Idem fruGibus hifpidulis. 
Cette efpèce a beaucoup de rapports avec la 
précédente; mais elleeft plus petite, moins droite , 
& s’en diftingue facilement par fes feuilles étroi- 
tes. Ses tiges font grêles , quadrangulaires, gla- 
bres , rameufes , un peu couchées inférieurement , 
redreflées, longues de fept à dix pouces , & dif- 
pofées en touffe. Les feuilles font toutes quater- 
nées , étroites , prefque linéaires , un peu rétrécies 
aux extrémités, trinerves, à bords légèrement 
recourbés en deffous, & longues defix à neuf 
lignes. Les fleurs font blanches , viennent en pani- 
cule terminale , petite, un peu plus lâche ou 
moins garnie que dans la précédente, & font por- 
tées fur des pédoncules courts. Les ramifications 
de la panicule font munies de braétées oppofées ; 
les fruits font glabres. Cette plante croîr dans les 
Alpes & dans quelques parties de la France, & 
eft cultivée au Jardin du Roi. Æ&. (v.s.) Elle 
varie à fruits velus & à feuilles un peu moins étroi- 
tes ; alorselle conftitue vraifemblablement le Ga- 
lium boreale de Linné,. 
.3. GaiLier des marais, Galium palufire. L. 
Galium foliis quaternis obovatis inæqualibus , cau- 
libus diffufis. Linn. F1. Dan. t. 423. Pollich. Pal. 
n°. 149. Leers. Herborn. n°. 110. 
Cruciata paluftris alba. Tournef. 115. Grarien 
paluffre album. Bauh. Pin. 335. Gallium album. 
Tabern. Ic. 151. Mollugo minor palufiris. Motif. 
: Hift. 3. p. 331. n°. 6. Galium. Hall. Helv. 
D71Q 
8. Idem foliis fubquinis majoribus. (y. v.) 
Ses tiges font très-menues , filiformes , angu- 
leufes , un peu rudes en leurs angles , feuillées; 
médiocrement rameules , les unes ftériles & plus 
courtes , les autres fleuries , plus ou moins. droi- 
tes, & longues d'un pied ou environ. Les feuilles 
font petites , communément quaternées à chaque 
nœud , inégales entr'elles, ovoïdes fur les tiges 
ftériles , oblongues fur celles qui font fleuries. 
PR obtufes à leur fommet, & rétrécies à leur 
bafe, Leurs verticilles font plus rapprochés fur les 
tiges ftériles que fur les autres. Ees fleurs font 
blanches , fort petites , viennent au fommet de la 
tige & des rameaux, en bouquet lâche, peu 
garni, & corymbiforme. Les fruits font glabres. 
On trouve cette plante en Europe, dans les ma- 
rais, les lieux fangeux & humides, Æ. (v. s.) 
Le Gallium aquaticum, flore albo de Barrellier 
(c. 82.) nous paroît différer de cette efpèce par 
fon port & par la forme de fes feuilles. 
4 Gairzer de Canada. Galium tinéorium. 
Galium foliis fubquaternis oblongis baff anguffo- 
ribus , paniculis parvis lateralibus & terminalibus , 
frudibus glabris. N. 
… Galium (tinéorium ) foliis linearibus : caulinis 
fenis , ramorum quaternis ; caule flaccido , pedur- 
culis fubbifloris, fruéibus glabris. Linn.? Cruciata 
_f. Gallium palufire è Canada. Juff. Herb. 
D'après les individus de Canada que nous avons 
Botanique. Tome II. 
GAI 477 
vus chez M. de Juffieu, cette plante nous paroîe 
avoir de très-grands rapports avec la précédente ; 
mais elle eft plus grande, & fes feuilles font moins 
obtufes. Ses tiges font menues , glabres, foibles , 
rameufes , longues de plus d’un pied ; les feuilles 
font quaternées à la plupart des verticilles , oblon. 
gues , inégales , glabres, & rétrécies àleur bafe 
prefqu’en forme de pétiole ; elles ont fix à huit 
lignes de longueur , fur une largeur de deux lignes. 
Les fleurs font très-petites , viennent en panicules 
courtes , peu garnies , & font portées fur des 
pédoncules très-fins, rameux & divergens. Les 
fruits font glabres. Cette plante vient dans l'Amé- 
rique feptentrionale , aux lieux marécageux. (r. à | 
. Gaicrer trifide, Galium trifidum. L. Galium 
folis quaternis linsaribus , caule procumbente fca- 
bro, corollis trifidis. Linn. F1. Dan. t. 48. 
Ses tiges font couchées, très-rameufes , fca- 
bres , à rameaux ternés, quaternés, & divergens. 
Les feuilles font linéaires , obtufes , un peu élar- 
gies, glabres , légèrement fcabres en deffous. Les 
pédoncules , le plus fouvent trois enfemble, fonc 
très-menues, uniflores , & de la longueur des 
feuilles, Les fleurs font blanches, fort petites , à 
trois divifions & à trois étamines. Les fruits font 
glabres, globuleux & didymes. On trouve cette 
plante en Danemarck & dans le Canada, 
6. Garzzer des Bermudes , Galium Bermudia- 
num. L. Galium foliis quaternis , ramis ramofif- - 
fimis, frudu fublanuginofo. N. 
Rubia tetrapkhyllos glabra , latiore folio, Ber- 
mudienfis, feminibus binis atropurpureis. Pluk. 
Alm. 324. t. 248. f. 6. Raj. Suppl. 267, Galium 
foliis quaternis linearibus ee ramis ramofiffi- 
mis. Linn. Gron. Virg. 2. p.18. 
Selon la figure citée de Pluknet , les feuilles de 
cette plante font plutôt ovales que linéaires ; il 
n’y a que les fupérieures qui, plus petites, appro- 
chent davantage de la formée qu’indique Einn À 
Les tiges font très-rameufes ; les feuilles font gla= 
bres, & quaternées aux verticilles ; les fraits fonc 
velus ou comme lanugineux. On trouve cette 
plante dans la Virginie, & apparemment dans les 
. Bermudes. 
7. GAILLET à feuilles obrondes, Galium rotun+ 
difolium. Galium foliis quaternis ellipticis triner- 
viis re , panicula laxa , fruéibus hifpi- 
dis. N, | 
Cruciata gi g paniculatimnafcentibus. Tour 
nef, 115. Rubia femine duplici hifpido latis & 
hirfutis foliis. Bocc. Sic. p. 10. Rubia quadri- 
folia, femine duplici hifpido. J. B. 3. p. 718. 
Morif, Sec. 9, t. 21. f, 5. Cruciata major villofa ; 
flore molluginis albo. Barrel. de. 324. Galium. 
Hall. Helv. n°. 727. Afperula lævigata , var, 2. 
kujus Did. Galiumr rotundifolium. Scop. Carn. 2. 
n°, 150. Allion. F1. Pedem. n°. 31. & Linn, Spec, 
PI, p. 1 56. Galium-rotundum: T unb. F1, Jap. 59. 
Linné a rapporté à fon Ajperula lævigata tous 
les fynonymes de fon ançien mere Ponge 
æ 
