GAT 
4. GATILIER à trois feuilles, Witex trifolia. 
Vitex foliis fimplicibus ternatifque , foliolis ovatis 
acuminatis fubintegerrimis fubtus éncanis, ramis 
panicule dichotomis. N. 4 
_æ. Foliolis omnibus integerrimis. Caranofi. Rheed, 
Mal. 2. t. 11. Frutex Indicus baccifer, fru@u 
calyculato Monopyreno , negundo dida. Raj. Hit. 
1575. Negundo arbor mas & fœmina. J. B. 2. 
p. 189. Negundo mas. Pluk. t. 206. f. $. Vitex 
trifolia, floribus per ramos fparffs. Burm. Zeyl. 
299. t. 109 ? Lagundium-vulgare. Rumph. Amb. 4. 
F 48.t. 18. Bona. Vitex n°.2. & 3. Ray. Suppl, 
LUZ. p. 72. 
8. Foliolis obtust crenatis: Bem-nofi. Rheed. 
Mal, 2.p.15.t. 12. Raj. Hifts 1575. Wütex tri- 
folia odorata fylvefiris Indiéa. Burm. Zeyl. 229. 
I1 neft pas poflible de confondre cette efpèce 
avec aucune autre de ce genre, tant elle eft bien 
caractérifée par fon feuillage & par fes panicules. 
Cependant Linné en partage la fynonymie entre 
fon Witex trifolia, auquel il attribue cinq folio- 
les, ce que cette plante n’a jamais ; & fon Wrtex 
negundo , qui n’eft pas mieux établi, puifque, 
* devant avoir cinq folioles dentées en fcie, il y 
rapporte cependant le Lagondim vulgare de Rum 
phe, qui neft nullement dans ce cas. : 
Le Gatilier dont il eft queftion eft un petit 
atbrifleau fort rameux, en buifflon , & qui ne 
s'élève pas beaucoup au-delà de quatre ou cinq 
pieds. Ses rameaux font grêles , crès-plians , feuil- 
lés , finement veloutés ou cotonneux vers leur 
fommet, Ses feuilles font oppofées , pétiolées ; & 
plus petites que dans les autres efpèces connues 
de ce genre. Les unes font fimples, ovoiïdes avec 
une pointe courte , entière, & quelquefois mu- 
ñies d’un petit lobe à leur bafe; les autres font 
compofées de trois folioles , dont celle du milieu 
eft la plus grande , ovale-pointue, un peu pétio- 
lée, & les deux latérales toujours fefliles. Les 
individus vivans au Jardin du Roi ont prefque 
toutes leurs feuilles fimples , & n'en produifent 
vers le bout des rameaux , que quelques-unes qui 
ont trois foliolés ; au contraire, les individus fecs 
que nous avons reçus de l’Inde ont la plupart de 
leurs feuilles à trois folioles , & n’en ont que 
quelques-unes tout-à-fait fimples. Les fleurs font 
petites , purpurines ou violettes, à sas à 
Ÿ F1 ER 
doncules coronneux & blanchâtres, & font 
pofées en grappes paniculées & rerminales. Les 
ramifications latérales des pañicules font plufieurs 
fois fourchues d’une manière remarquable. Les 
fruits font fphériques, noirâtres, gros comme 
des grains de poivre , & d’une faveur âcre , brû- 
Jante &aromatique. Cet arbrifleau croît dansles 
Indes orientales , & eft cultivé depuislong-temps 
au Jardin du Roi. Il fleurit dans le mois de Sep- 
tembre, & hiver on Îe rentre dans la ferre- 
chaude, F.(w. v.) La variété à, dont fous avons 
reçu des-rameaux (avec ceux du précédent ) de 
M. Sonnerat, a fouvent fes folioles munies de 
quelques crénelures arrondies où obtufes ; mais 
ces crênelures n’ont rien de commun avec les dé- 
coupures profondes & pointues de notre Garilier 
n°.2, que l'on prend communément pourle Vitex 
negundo. L. RES. 
s- GATILIER à larges feuilles, Viter latifolia. 
Vitex foliis ternatis , foliolis ovalibus inteperri= 
mis fubtus nervofis utrinque viridibus , paniculæ 
brachiata & tomentofa. N. 
Katou-mail-élou. Rheed. Mal, 5. p. 3. t. 2 
Raj. Hift, 1558. Wicer maxima Indica, frudu 
carnofo , floribus majoribus & denfioribus. Breyn. 
Pr. 2. 105. : 
Ce Gablier forme un grand arbre , & eft remar- 
quable par fes feuilles larges prefque comme 
celles du, Rhüs toxicodendron. Ses rameaux font 
tétragônes , lanugineux ou veloutés vers leur fom= 
met. Ses feuillés font oppolées , pétiolées, à 
trois folioles ovales, entières, vertes des deu 
côtés, prefque glabres dans leur entier dévelop 
pement , & munies en deffous de nervures laté- 
rales , obliques, affez faillances , entre lefquelles 
fe remarquent des veinés tranfverfes, nombreufes 
& peu rameules. La foliole terminale a environ 
trois pouces de largeur , fur une longueur de plus 
de quatre pouces ; les latérales font plus petites , 
& fouvent inégales. La panicule eft terminale ; 
branchue , courte, coronneufe , & garnie de pe- 
tites braétées lancéolées ou ligulaires. Ces brac- 
tées , les pédoncules, les calices, & même les 
corolles font couverts d’un duvet cotonneux, 
court & ferré. Les corolles ont leur limbeirré- 
gulier, prefque labié, quinquefide , à lèvre infé- 
rieure plus grande & un peu pendante, Les quatre 
étaminés font faillantes , ont leurs filamens cour- 
bés vers leur fommet , & portent de petites an 
thères ovales. Les baies font globuleufes ,enve- 
loppées par le calice dans leur moitié inférieure ;. 
& contiennent un noyau à quatre loges. Cet arbre 
croît dans Inde & fur la côte de Malabar , aux 
lieux montagneux ; & nous a été communiqué 
par M. Sonnerät. P-( v..f. } I eff toujours verd, 
& vir fort long-temps. 
6. GATILIER à feuilles fimples , Vitex ovata. : : es à 
Th. Vütex foliis fmplicibus ovaiis. Thunb. FL 
Jap. 257. 
Vitex rorundifolia. L. F. Suppl. 294. 
: Sa tige eft rampante ; elle eft garnie de rameaux 7 Fe 
droits, hauts d'ua pied, cotonneux & blanchätr: 
Les feuitles font oppofées en croix, pi 
fimples , ovales , obtufes, très-entières 
en deffus , molles, blanches & cotonne 
deffous apparemment )}, ouvertes, plus grande 
que les entre-nœuds, & longues de deux pouces. 
Les pétioles n’ont qu’une ligne de Jongueur. Les 
fleurs viennent iux fommirés des rameaux: elles 
font d’abord axillairés , enfüite terminales, &. 
mére en parñieule prefque trichotome. Les 
péd 
neules font coronneux ; les pédoncules propres A+ 
ons à peine une dentiligne de longueur fous chaque 
