S4 



E L 



HEL 



fleurons font lînéaires-lancéoTés , & au nombre 1 peine au-delà de huit. Cette plante croît dans le 



les can 

 dans la 



de dix à douze- 

 Cette plante efl: originaire du BrcTil : on la cul- 

 tive en Plurope , dans les jardins potiigers & dans 



nipagn^s ^ pour fes racines qui ibnt d ulage 

 a cuiiîne. (3n les mange cuite.s 3c afTailbn- 

 rccs de différentes marûcres; leur faveur eit douce , 

 & approche de celle du cul d'Artichaut, Ces raci- 

 nes ont quelque chofë de plus délient que la 

 pomme-de-Lcrrej mais elles font bien moins nour- 

 rlfTintes, & ne peuvent être mangces fans cer- 

 tains afTaifonnemens ; ce qui fait qu'elles font peu 

 Recherchées du peuple : elles luuîtipiienc conlidé- 

 rablcnient dans la terre ; car une feule tubcrofité 

 €n produit trente, quarante ,&: quelquefois da--- 

 vantage. %. (v* v. ) 



4. Hélianthe à dix pctalcs , HcUantJius clica- 

 petalusA.. Hcllanthus cauU injcrne lavi ^ foliis 

 lanccolatO'Cordatis tnpliner\ni$ , radûs décape- 

 fali.^ y pcduncuhs fcabrls, L5n. 



Elle reïïemble beaucoup à VHéliantJie multlflorey 



mais elle en efl: didinguée en ce que fa tige s'élève 

 à peine à la hautrur d'un homme ^ qu'elle c^fi: 

 fcabre , glabre inferieurement -, que fcs feuilles 

 font plutôt lancéolées- ovales qu'en forme de 

 cœur, & qu'elles font cppofces, trinerves , ciliées 

 à leur bais. Les demi-fleurons de la couronne ne 

 font point au-delà de dix. Le calice eflhilpide, 

 Idche , & compofé de vingt écailles non ondu- 

 lées , &: qui , très-rarement , grandirent en forme 

 de feuille. On trouve cette plante dans le Ca- 



tïViàz. L. ^ 



Cbp^r'yf. Nous ne pouvons réuMÎr à découvrir 

 ■quelle efl cette plante, parce que les détails de 

 cette delcription portent fur des confidérations 

 ininutïçufes , 8c ofÎTCî;: ocs caraâcres d'autant 



iTiOins tran-hés , qu'ilspjntprefque touî communs 

 aux Zixtr<:^ Hé liant he s. En eftct, la con^dération 

 des feuilles trinerves ^ âi:s pédoncules fcabres , des 

 fouilles ianccolces-o/alcs, des tiges lifTes inferieu- 

 rement 5 &rc. n^offre rien de bien ren^.'^rquitble 

 dans les efpccesde ce ^enre , parce que la plupart 

 ot.t à peu près ces mêmes ca/adlcres. 



'i 



Helianfhus fr 



yci 



fi 



^f- 



fronJuJIs y rjdtis ocroperalis , / 



Cet Hélianthe a beaucoup de rapport avec le 

 précédent. Sa tige efl hrai^e de quatre pieds, gla- 

 bre inferieurement , fclon îa phrafe caraéléridi- 



Canada. 



!Nous croyons pofTéder cette plante dans notre 



Herbier ; mais nous n'en fomnies point afluré , 

 par les raifons mentionnées dans Tobfervation à la 

 fuite de l'elpèce ci-dcffus, 



^J 6. HÉLIANTHE dprcnîcoïde y Belianthus doro^ 

 nicoïdes ^Helianthusjhliis opfojkisj'e^iiîbus ovata^ . 

 acutis fubfcabris , flore majujcuïo , rddiis fubduo- 

 dénis. N, 



Cet ïiéliamht efl trcs-bcau , & il efl fur-tout 

 remarquable par des fleurs aflez grandes , & qui 

 ont beaucoup d'éclat , quoiqu'elles n'aient que 

 dcuïe ou treize demi-fleurons j elles ont en quel- 

 que forte l'afpecl des fleurs du Doronic. Ses tiges 

 s^élèvent à la hauteur de trois pieds & demi ou 

 quatre pieds-, elles font cylindriques, rameufes, 

 un peu veines ou pub^icentc's ; légèrement Icabres 

 fupérîcuremen^. Les feuilles funt oppofees ^ felFi- 

 ies, ovales-poinrues, un peu dentées , aflez lar- 

 ges, vertes j coiume pubefcentes dans leur jeu- 

 nelfe , & un peu rudes au toucher^Les fleurs font . 

 terni'^ales , jaunes , d un aîpeâ: agréable ,.& ont 

 près de trois pouces de diamètre. Leur pédoncule 

 eft pubefcent , un peu fcubre -, les écailles calici- ' 

 naîes font lancéolées linéaires, pointues , lâches/ 

 un peu veines ou pubefcentes. Les demî-fîeurons 

 Ibnt grands ^ larges de quatre ou cinq lignes^ 

 pointus, rayés, & point au delà de treize. Les 

 paillettes du réceptacle rendent le difque vert 

 avant l'entier épanouifTement de la fleur. Cette 

 plante efl cultivée depuis queiqi:es aiinées au Jar- 

 din du Roi -, nous la croyons originaire de TAmé- 

 rique feptentrionale. 1^. ( v. v. ) 



'-/ 



takilium de M. Murray , il cil dit que la tige efl 



fcabre inferieurement. Les feuilles font ovales- 



ointues, d^=a?ées; les f'curs font droites, portées 



îiir des pédoncule'"-' fcab-e^. Les folioles font 



âches , écartées , aiguës , hérîîîccs , ciliées , on- 



lîées , Se Yxm<:t des extérieures efl fcuvcnt alon- 



ie en forme de feuille. Les demi-fleiuroiis four à 



Il femble qu'elle ait iies rapports avec l'îi/- 

 lianths à dix pétales n*^, 4 -, mais comme Linné ne 

 dit point que les feuilles de fon ïi^Uant^us dcQU" 

 petalus font CeiTilcs , ce qui le feroit difierer beau- 

 coup àeVHelianthe multiflore , & que d!aiHcurs 

 notre eipcce n*a pas moins de douze demi-fleu'- 

 rons , nous croyons notre plante différa; n ce de la 

 fienne , ou bien la fienne cil mal décrite. 



Hdianthus fc 



fi 



ffru^ofu 



/' 



fî in vct'ohim ciliatum avgujîazls , caiihhus aitip 



r^ 



Ce 



mofnmvulgb. Merm.Lugdb. î.^. Morlf HiO, 5. 

 p, a^. n^ 69. Chtyfanfhernnm C^nac'cnfc lati* 

 folium altidlnuim. MoriC VA^^[\ 250. & Hifl. 3. 

 p. a:?. n''\ 6j ^ Chr^^fanthemum Cjn-r ^^^nfe lanfidinm 

 elativs- îl >cc. Sic, %Z. t. 27. H Ifn'o mng^.ort 

 di Virginir. Zan, ''Hifl. p ^3. ) Tab. ^56. 



iSes racines i^ônt fufifïirmes , cl.. murs, blan- 

 ch^^s . imitent r:^"îeiîr f^rme c*:?1.js de la Campa- 

 nule-rai^onfe 5 ellcr, poufTtnt 'des tiges hautes, ds 

 dix pieds , très - droites ^^^ rameufes ^ lifTcs dajiS 



/ 



