HOU V ' 



qijadnfide /ayant l'apparence d'un calice commun, 

 de quatre folioles. 



Cette plante a le port d'un Saururus ou d'un 

 Pontederia j fa racine, quîeil annuelle & fibreufe , 

 poufTe une tige fimple , herbacée , fîllonnée ^ gla- 

 bre , droite , fléchie en zig-zag , & haute de fept 

 pouces à un pied. Ses feuilles Ibnt alternes, pétio- 

 lées y cordiformes, pointues, entières, glabres, 

 & d'un verc plus pâle en deffous. Les pétioles 

 Ibnt ftric:s , plus courts ijue les feuilles , & ont 

 deux flipules obiongues , adnecs, qui les embraf- 

 fenc înféricurement en manière de gaine. Les fl^eurs 

 viennent fur un chaton pédoncule, foîîtaire, qui 

 fort vers le fominet de la plante , de la gaîne 

 flipulaire du pétiole d'une feuille fupcrieure. Le 

 pédoncule de ce chaton efl de la longueur de la 

 feuille qui Paccompagne , & le chaton lui-même 

 efl: long de cinq à fix lignes au plus. 



JÉ- 



Caractère, 



+ 



L 



La fpathe forme un calice .commun de quatre 

 folioles ovales , obtufes , concaves , blanches , & 

 au moins de la longueur du chaton. 



Les fleurs n'ont ni calice propre, ni corolle -, 

 elles font felhlcs & ramaflces autour de l'axe ou 

 du réceptacle commun qui les porte , & qu'elles 

 couvrent entièrement. 



Les étamines font nombreufes , éparfes dans 

 toute l'étendue du chaton , mais mélangées parmi 



H OU 



Q 



41 



) 



courts que la corolle & attaches à fa-bafe, por- 

 tent des anthères ovalcs-an-ondies, 



4", Un ovaire fupérieur , arrondi , dépourvu 

 de flyle , chargé d*un fligniate applati , à quatre 

 lobes obtus. 



. Le fruit éil une baie arrondie , contenant qua- 

 tre femences obiongues , 

 prefou'ofleufes. 



cannelées , cornées ou 



E s p È 



C £ s 



^- 



les piftils , de manière qu'il s'en trouve environ j ficie 



r. Houx commun , Ilex aqy}foUum. I. lîex 

 foliis ovatis acutisfpino/is. Lin. Hort. Cliff. 40. 



FI. Dan, 508. Allion. FI. Ped. n^ 456, Kniph. 

 Cent. II. n". 60. 



Cf. Foha Gvata acuta fplnofa margine undulato 

 fuhjinuara. AquifoHumf. agrifoUum vulgo. J. B. i, 

 p. ^14. Tourncf 6co» Ilex aculeata baccifera , 

 fciio j7nuatû, Bauh. Pin. 425, AgrifoUum. Dod. 

 Pempt. 7j8. ^'^quifl'iumf. agrifulium. Lob, Te, 2» 

 p. 153. AgrifoUum. Raj. Hift, i6aa. AquifoUum. 



Matth. p. 161. Camer. eplt. 84. Hall. Heh\ 

 n°. 66-j. Blackw. t. ^05, Mill. t. 46. Duham. 

 Arb. I. p. 59. t, 22, Garf. t. 150. 



* Foliis ex lutco variegaûs» Houx commun 

 panaché de jaune, 



* Foliis ex alho variegatis* Houx commun 

 panaché de blanc. 



S. Falia ovaca fpînofa unduîâto-cnfpa ^ fuper-- 

 te eclîinata. j^quifoUiim echinata fiiperficic^ 



fept autour de chaque ovaire^, elles confiflenten j Corn. Canad. iSo. Duham. n". 30, 31 , 31, li"^. 



.filamens très-courts , portant des anthères ovales , 

 didymes , jaunes. 



Les piftils font des ovaires nombreux, rappro- 

 chés, fitués fur le réceptacle commun ou l'axe 

 du chaton. 



Le fruit confifte en capfules trîgônes , nom- 

 breufes. 



Cette plante croît naturellement au 7apon , dans 

 les fofïes qui bordent ï^s chemins , près des Villes, 

 &c. Elle fleurit dans les mois de Mai &Juîn. 



AgrifcUunK Barrcl. le. 518. Vulgairement le 

 lîoux-hcr ffon^ 



r. Fulza. Qvata acuta plana dcntato-fuhfpînofa. 

 Ilex BaUarica. Hort, Reg. Vulgairement le Houx 

 de Malion. 



S'. Folia angu/ïG-IanceoIata dentata fuhfplnofa* 

 Le Houx à feuilUs ctrolresw 

 ■ • C'eft un petit arbre ou un arbriffeau fort rameur, 

 toujours vert, remarquable par le luifant & le 

 beau vert de fes feuilles , &z fur-tout par les piquans 

 aflez roides dont elles font comftuinémcnt bor- 

 HOUX J Ilex; genre de plante à fleurs mo- 1 décs. Lorfqu'il croît dans un terrain favorable, 

 Tiopétalées, qui a beaucoup de rapports avec les | il s'élcve jufqu'à^ving-cînq pieds de haut , fur un 

 Apaîanchcsy & peut-être même avec les Argans 1 tronc droit, robufle , couvert dune écorce unie 

 plutôt qu'avecles Callines, & qui comprend des & grisâtre , & garni de rameaux nombreux dans 



la plus grande partie de Hi longueur. Ses rameaux 

 font fouples , plians , ont une écorce verre , & 

 aflez lifTe ; ils font munis de feuilles alternes , 

 pétîolées , ovales , ondulées , finuées , trcs-IilTes , 

 Inifantes, d'un beau verc, coriaces, ayant en 



arbriiTeaux toujours verts, à feuilles alternes, 



fimples , coriaces , fouvent munies de dents 



piquantes , & à fleurs difpofées par bouquets 



axillaires , fur des pédoncules plus courts que les 

 feuilles. 



Caractère générique.^ 



r 



La fient offre I^ \\\\ calice fort petit, dîvifc 

 jufqu'à moitié ou au-delà , en quatre découpures 

 ovales- pointues* 



leurs bords des épines qui terminent les angles 



eurs finu( 

 eux pouces & demi de longueur , fur une largeur 



ue formentleu 



uofités', ces-feuîlles n'ont que 



d'un pouce à un pouce & demi. Sur les individus 

 très-vieux "&: élevés en arbre , les feuilles font 



a°. Une corolle obfcurément monopétale , en prcfque planes , dépourvues d'épines , & n'ont 



roue, profondément divifée en quatre découpures I fouvenr que leur pointe terminale. Lesfleurs font 



4)vales , arrondies , concaves & ouvertes. I blanches , un peu rouccâtres en dehors , petites , 



Botanique. Tome IIL ' > i^ b T 



