\ 



Y 



V 



i8î 



Hypth verikillaïa. J2icq.Colle€t.Vo\. 1. f. 10t. [ raîfonfî nîcntîon do nouveau, que'par^c qu'elle 

 & le. Rar. Vol, î. n", i ij, ^ | efl: aduellemcDt nùeux connue, Ht rappcriée à un 



s 



C'eJl: , fcîon M. Jacquîn , un arbrîfTcau qui j genre dîîî'irent de celui des CHnopodus. M. J^c 

 'élève à dix pieds d.. hauteur, fur une ou deux ^ 

 tîges droites, lîgneufes, cylindriques, glabres , 

 d'un gris brun , ayant preîqu'tm pouce de diamè- 

 tre. Les vieux rameaux font dans le n\éme cas ; 

 mais ,]es plus jeunes Ibnt herbacés & tén-3gones. 

 Les feuilles font oppofëes. ptltiolces, lancéolées, 

 pointues aux deux bouts , inégaletnent dentées fur 

 les bords, un peu glabres ^ légèrement odorantes, 

 8c longues de trois à fix pouces. Les Ceurs font 

 petites, blanches avec le lîiribe légèrement teint 

 de pourpre , ^ dircofées nar verticiiles axiilaires 

 Ijjr les petits rameaux des cités . Les verticilles 

 font refliles, & compofc's de fix Heurs. Le calice 

 eft légèrement hifpide. Cette plante croit natu- 

 relleràcnt dans Tlfle de St. Domîngue. 



rapports avec la plante que Plumier a nommée 

 Mdjfafpicata , lavandulam fpdrnns ^ majcr- C PL 

 Cat. 6. &c Burm, Amer. t. (j-^. f. r. ) , pLmte que 

 Linné préfumeêtre Ton Ballcta fuaveolcns. Dans 

 la plante en queftion de Plumier, les verticilles 

 font denfps Se garnis de beaucoup de Çeurs ; au 

 lieu que dans VHyfds venicillata de M, Jacquîn 

 les verticilles n'ont que fix fleurs. Mais cette niante 



de M. Jacquina fleuri en Europe dans des ferrcs- 

 chaudes , tandis que celle de Plumier a été deJhnée 

 dans Ton pays natal. On fent que ces deux cir- 

 conflances ont du produire une difFcrcncc remar- 

 quable -, d'ailleurs Plumier a peat-âtrc un peu trop 

 paifl] les verticilles de fa plante -, \;ar le Men- 



^/ 



?02. f.a. ), 



que Linne rapporte auili a Ion JialloLi fuavedcns , 

 a les verticilles bien moins épais & moins garnis. 

 On cultive au Jardin du Roi une plrinte analoi^uc 

 à celle de Plumier , Se qui a une ndeur agréable-, 

 mais elle n'a pas encore fleuri. Elle aie feuillage 

 de la fuivante. Nous ajouterons , à l'occafion du 

 Ballatafuaveolens de tinne' , que Plumier dit que 

 fcs fleurs ne produifent que deux feraences , & 

 que Browns , qui vraifeniblablement n'a pas eu 

 connoiiTance des manufcrirs de Plumier dit aufTi 

 lamômc çhofe. 



H- 



Hypcis fîiribus capiutis , cap 

 pedunculitis a.zillaribus. N. 



MeUjPciahlJ[imagh,buîana.Y\um. Cat. 6.Burni. 



Amer. r. 163. f. I.Sidcrith Jlnc^t^i, Scropkulariœ 

 folio , /, re alto , /p/r/j Ircvibus 



ro' 



./?, 



.fc 



bioja^ DiîL Ehh. 88. t. 75. f, 86. dmopodmm 

 rugofum. Lin. Uyptis cafitata, Jacq, CoUea. lOi. 

 & le. Rar. Vol. i. n«, 114, 



Nous avons déjà parlé de cette olante à Tarticle 

 Clinopode ( Vol. a. p. to, x\\ 4. ) , & nous n'en 

 Botanique. Tome IIL 



quin la dit ligneufe ou Ibus-Iigneufe infcricure- 

 mcnt, &: remarqué que toutes Tes parues Tune 

 inodores, Sès^ fleurs font blanches avec une tciiit(? 

 de couleur de chair. La lèvre inférieure de la co- 

 rolle Cil remarquable par Ion lobe moyvvn très- 

 concave Se velu en dehors. Dans cetre eî'pccc , le 

 fiigmate efl fimple , au Heu que dans la précé- 

 dente, il efl bifide, Çv.Jl) 



3. Hyptis rpîcîfcre , llyptïs fpicigera, Hyptîs 

 floribus fpicatis ^ fpi^is axUîarlhus peduncûîa^ 

 tis. N, i 



An Mdijfcî alla fpicnta, lavaniulam fplrdns ^ 

 mïnor- Plum. Car. G\ ik iîurm. Amer. r. l6î. La. ' 



ri 



D'après l'exemplaire deficcké que nons pulfc- 

 dons de cetre plant 



e , nous ne 



:r 



q 



u'clle 



pouvons rien une 

 furie caradcre de fa corolle j mais la forme de 

 fcs calices 8c fen port nous font préfti 

 efl du m.ôme genre que les deux qui précèdent. 

 Dans l'état où nous la voyons^ cette plante n^a 

 pas un pied 8c demi de hauteur. Sa tige efi her- 

 bacée , qu::rréc , fcabrc fur les a*^g!es j mais point 

 chargée d'afpérites comme dans îa figure circc 

 ' de Plumier. Les feuilles font cppc-fccs, pétiolces , 

 ovaleslancéoiées , dentées fur les bords. Les fleurs 

 font difpofccs non en titcs gîobuleufes , comme 

 dans i'elpcce ci-defTus , mais fur des épis ovalcs- 

 oblongs y obtus , longs d'un pouce , pcdonci.lcs , 

 &- axiilaires. Les calices font flrics, légèrement 

 hifpides , comme tronqués en leur bord avec cîncf 

 pointes fétacces. Cette plante , qu on nous a com- 

 muniquée , a été rapportée par M. Smeathman ; 

 mais nous ignorons fi c'cfl de fon voyage aux 

 Antilles, ou de celui qu'il a fait l Sicni-Uona,- 



HYSOPE, HVSSCPUS ; genre de plante â 

 fleurs monopétalécs , de la famille des Lahiccs , 

 qui a quelques rapports avec les Cho^taircs , oC 

 qui comprend des herbes à feuilles fim^lcs & 

 oppofées , & à fleurs labiées , difpofées commu- 

 nément en épi terminai. 



Le caraacrc ejfentiel de ce genre efl d'avoir le 

 lobe moyen de la Icvre inférieure de la corolle 



Juhglobojis j crénelé, & les étamînes fii^ilantes hors de la fîeur , 



droites, édifiantes, 



C A RACTERE GÉNÉRIQUE 



fi 



que 



1 



dents pointues. 



a**. Une corolle mcnopctale, labiée, à tube 



cylindrique, quelquefois un peu tors de manière 

 ue le limbe efl oblique ; à lèvre funérîeure 

 roîte , courte, échancrée , & à lèvre inférieure 



partagée en trois découpures, donc celle du milieu 



