r 



316 



l'- 



-n 



J UL 



nojifjirno diffufo\ ft 



^ 



fcàbris ^Jiliq'^isfeJJï' 

 llius' Un. MiV. Dîa. n^K. 



H^fperis [yhfjlris , farvo flore. Bauh.Pln. 101. 

 Prodr. 103. Tou-rncf. aa^. Garid. 119, Leucoïum 

 Oaliicum , /û/^'o halimi. 13occ. Sic. 77. t, 41.' f. I. 

 Uefpcrîs Africana H'eracii folio hirfuto , flore 

 friinimo vurpurafcente, Nifll Ad. Hcfperis dtjfufl 

 Fl. Fr. 



i. 



Cet 



^^9? 



:e efl cvidemment congénère des 

 uatre cjl'Î précèdent, Scelle a mcnle^ avec elles 

 de rrcs-grands rapports , fur-fôut par la fruéiifi- 

 catfîon, Cepcndanc Lîrinc , en la plaçant dans le 



# 



e mari' 



^^^ — ^ ■ j ^ 



time & la Julienne de Ch:6 y qui en ont claire- 

 jnent les caradcrcs. ' ■ 



Sa t'g^ cft fort ramcufe ^ diiFafe , lâche, & 

 haute de huit ou neuf pouces ; elle efl chargée , 

 àinfï que les feuilles , de petits poils blancs , faf- 



crts en 



Cîculc5 au nombre de trois ou quatre , ouvc 

 cccile , & qui la rendent âpre ou rudç au toucher» 

 Les feuilles font ovales-lancéôlccs , pointues aux 

 deux hpuîs , un peu pctiolces', verdâtres , fcabres , 

 i^ garnies en leur^ bords de quelques dents angû- 

 leufss &: diflantcs. Les fleurs font petites , pref- 

 qiie fediles, rougeâtres ou purpurines , quelque- 

 fois blanches, & difpotces en grappes ternnjiaîes. 

 L^ne ou deux des fleurs inférieures font comme 



latérales & oppofécs aux feuilles. Les calices font 

 velus , les pétales^nt étroits , ont la lame courte , 

 entière, obtufe & peu ouverte. Les filîquesfont 

 longues de deux pouces , grêles", cylin-driques , 

 velues, fefîiles, mucronees à leur fommCt. Cette 

 plante croît en Afrique & dans la Provence: on la 

 cultive au Jardin du Roi. ©, ( v. v, ) 



\ 



19. JuiTENNE •précoce , Hefpens vernn. L. 

 Jiefperis caulc ercSo ràmXifo ^ fohts cordâtes nm- 

 plexicaulîbus fcrratis villojîs. Lin, Mill, Di<3^ 



Turrith annua vcma y fl^^^^ ^pnrpurafcente. 

 Tournef. I14. Leucoïum mandinum latifoUiirn. 



Bauh. Pin. loi- Morif. Hift. a. p. a4î. Sec. 3* 



t. 8- f. 5* Leucoïum rrCaridmum latifolium j flore 

 CiXrulco purpurante^ J. B.-a, p. }î8o. Leucoïum 

 marinum alterum latîfoUum purpura- violàceum, 

 I-ob. le. 333» R^pijf^^^ flofibus leucoii fnarini\ 

 Jîauh. Prodr, 37. n''. i. Burf. iv, 47* L.eucoïum 

 minus rotundifoliùm , fore purpureo. Bartel.'îc, 

 Bj3. etiam le. 875. Turfids purpurea. Fl. Fr. 



tJi6 ?: ' 



p 



Elle efl dans le cas de la Julienne d^ Afrique , 

 *cft-à-dirô que Ton fngmate paroît prerquefim- 



pic ; aufTi ^ztlS hotre Flore Françoife avîons-nous 

 luivi Tourncfctt en la plaçant parmi les Tourelles \ 



ouc nous regardons miiintcnant comme concc- 

 ^ercs des Arabcttes. , 



^ Cette plante efl pet; cîevée , & chargée de pe* 

 ijrs polis faiçîculés ou en çtolle qui la rendent 



' 



J U L 



de quatre à cinq pouces ou quelquefois davantage l 

 velue & un peu rameufè inférieurement , prelque 

 nue & peu garnie de feuilles dans fa partie fupé- 

 rieure. Ses feuilles radicales font ovales, fpatulées, 

 dentées , couchées fur la terre , & dilpofi'es eh 

 roletteV celles delà tige font amplexicaules, ccr- 

 difprmes ^ & crénelées \ les unes & les autresfont 

 verdâtrcs , velues , & rudes au toucher. Les flcurS 

 font petites , purpurines ou violettes , portées fur 

 des pédoncules glabres & fort courts, & difpo- 

 fces en grappes terminales. Les filiques font cylinî- 

 driques , glabres , un peu obtufcs à leur fommeCw 

 Cette plante croît dans les Provinces méridionales 

 de la France & en Italie,, aux lieux fablonneuxijc 

 maritimes : on la cultivé ?u Jardin du Roi ^ elle 

 fleurit à Tcntrée du printemps. ©. { v. v. ) ; 



ao. JuiiENNEalHaîre, Hefpcris alliaria». FI. Fr. 

 5^9-3. Hefperis foliis cordaUs crenans pedolads 

 utrinque viridibus. N. 



) 



H f péri s allium redoîens. Morif. Hifl. 1, p. IJX.. 

 Sec. 3. t. 10. f. 6, Tournef- lai. Alliaria. Bauh, 

 Piiu 110. Fuchf. Hifl. p. I04. Cam. epit. 589. 

 h B, a. p. 883. Raj. Hifl, 791. Petiv. AngL t. 45, 



f. I. Black w. t. 37X, E ryflmu m, YizW, Hciv. n®. 480. 

 Eryflmum alUaria, Lin. Scop. Carn. 2, n°. S^Ç. 

 Pollich. Pal. n^. 633. Lightf. Scot. p. 356. AIHon. 

 Fl. Pcd n^ 994. Luw. Fa. t. 77, Kniph. Cent. 3. 

 n**. 37. Vulgairement VAlliaire. 



Sa tîge efl haute d'un pied & demi à deux pieds, 

 cylindrique, légèrement velue j herbacée, quel- 

 quefois îîmple, quelquefois un peu rameufë: ellâ 

 efl garnie dans toute ia longueur de feuilles alter- 

 nes , pétiolées, cordiformes , pointues , dentées 

 ou crénelées grofïïèrement , vertes ëc glabres des 



f)lus 

 bu' 



deux cotc.s : elles font larges de plus d'un pouce , 

 & répandent une odeur d'ail Icrfqu'on.les écrafe 



entre les doigts. Les inférieures font obtufo, 

 prefqu'arrondies ou réniformes, crénelées , & ont 

 de plus longs pétioles que les autres. Les fleurs 

 ■font affez petites^ blanches, Bc difpofées en grappe 

 médiocre & terminale. Leur calice efl glabre-, 

 blanchâtre , ferm^ oii çonnivenr 5 leurs pétales 

 font obtus & entiers. -:Les fiîiques font cylindri- 

 ques, droites, glabres ^ longues d'un pouce & 

 xlemî, terminées par-un fligmarc quiparoîtfimple. 

 On trouve cetteplante en Europe , dans les haies , 

 les lieux couverts , fur le bord des fofTcs ; elle efl 

 commune, & fleurit au printemps. îî- (v.v. ) 

 -Toute la plante pilée rend une odeur d^ail : elle efl 

 diurétique , încifive , anti-aflhmatique , & anti- 

 ulcéreufe. On la regarde fur-tout comme un bon 

 remède pour guérir les ulcères & la gangrène. 

 Leé gens du peuple la tnangeoîent autrefois en 

 en fala^Ve" ; ifs la mangeoient aufu ccrafée fur leuc 

 pain avec du beurre. 



•♦■^ 



JULIFÈRES ow AMENTACÉES (les ); famille 



âe plante à fleurs incomplètes^ quta'dcs rapports 



rude ou âpre au toucher. Sa tige eft droite , haute i ayec les Conifères ^ d'une carc , & de f autre avec 



y 



