34^ K A L 



de Botanîcjuc , Se dans les jardins des Amateurs 

 Ce culture. 11 fleurit dans le mois de Juin & pen- 

 dant une grande partie de l'été*, il aime un fol 

 frais , un peu hunaide , facile a pénétrer , tel que 



--"■ ,,K AN- 



efpèce fleurît dans Tété. On prérend qu'elle fe plaît 

 dans un terrain fec & inculte. 



3, Kalaue velue , Kaltnia hirfi 



le terreau de bruj^cre ^ & en partie ombragé, f) . j fu^ruticofa hlrfuto-hifpida - folies Jl 



jaune comme notre Buis *, aufTi les Américains s'en 

 îcrvciîc pour les mêmes ufages. On croit que les 

 feuilles de cet arbrifTeau nuifent aux brebis , aux 

 bœufs , aux veaux prîncîpalemen: , &: aux chevaux 



floribus folita 



Kalmia ( hirfuta) foins parvis îanceolatis hir- 

 futis , foribus foUiariis ûxillaribus^ caulefifjru^ 

 ticofo villofo. Walt. FI. tar, p. 138. 



Cette plante , dont nous poÎTédons plufieurs 



cjui les mangent; cependant les cerfs & les daims, ! exemplaires , ^maîs feulement en fruit, efl fort 

 aiçute t-on , Ls broutent fans inconvénient. Cet 1 différente de celles qui précèdent par fon port & 

 arbrifTcau trace ( fur- tout dans fon pays natal , où 

 il efl: p]uS'^'îgoureux) , & produit des rejets pro- 

 pres à le niuirîplier. 



fur-tout par la difpofition de fcs fleurs. Elle apref- 



elle eft velue & même hifpide. 



^/c 



foïia^ L. Kûlniia joiiis lancer 

 nis , CQtymhis hiteralibus, N. 



fempcrvîrens , fc 



angujîis ^ fîorum fifciculads oppojids c foliorum 



tfZri. Catesb. Car. 3. p. 17. t. 17, f. ï. & Hort. 



/ 



Ciftus fe 



C'efl: un petit arbufl"e à tiges menues, foulî* 

 tjîi- I gî^eufes, rameufes , diffufes ^ plus étalées que 



droires , & longues de fix à huit pouces. Ses ra- 

 meaux font grêles , velus, hifpide^, feuilles. Les 

 feuilles font petites , alternes ^ à pétioles fort 

 courts J les inférieures font ovales-, mais les autres 

 font lancéolées , à bords roulés en defibus y hif- 

 pides, vertes en deflus , pâles en defrous,& n onc 



t. ï6l. f. 3. Chamœrlododendros» Duham. Arb. I. 

 p. l6i^n^.8. ifj/rrJ.7.Eiufd,Arb.I. p. 318. 1. 129. 

 Ledum floribus lullatis fafdculdtis ex alis oppo- 

 fais foi i or hm. Trev, Ehret. t. 38, f. â. Kalmia 

 ang'-fiifcll^. L. Amœ'n. Acad, 3. p. 14. Mill. Did. 



n°. a. & liluflr. 



g. Eadtm humilior ^folïis fu 

 Arbufcula mariana ligujiri'fcli 

 Um ambiéntibus , foribus plurimis ad or tus folio- 

 rum amanc purpureis. Piuk. Mant. a6, t. 339. f. 5. 



Cette efpcce a beaucoup de rapports , avec la 

 précédente -, mais elle eil plus petite , & on l'en 

 diftingue au premier afpecl par fes fleurs confhm- 

 ment latérales , & par fes feuilles ternées. C'eft 

 un arbufte toujours vert, qui s'élève à un pied 

 ou un pied &: demi de hauteur, fur une tige de 

 lépaifitur du doigt, divifée en plufieurs rameaux 

 droits ou montans , glabres &: feuilles. Ses feuilles 

 font remets ou comme par verticilles, réiiolées, 

 ovJeVlancéok'es, DrefquVotufes^. Habr^Q . m. 



ri ace s & enticres; elles font moins larges que d'un grand nombre de rameaux étalés de tous côtes 

 dans 1 elpece ci-deflTus, Les fleurs font d'un pourpre orbiculairement. diffus . f^nîléc R. nnr.îllpmnnr 



• c ^ ' , pourpre 



vit, tres-agréable l la vue , viennent latéralement 



fur des ccrymbes axillaires , oppofés ou ternes 



& un peuplus courts que les feuilles qui les accom- 



f>£gntnr. la réunion ou le rapprochement de ces 



ccrymbes forme comme un verncille corapofé de 



beaucoup de fleurs pédîcelle'es, fcmblables à celles 



de la précédente ^ mais un peu plus cetites. Cet 



orbiculairement, diffus, feuilles , & pareillemcnc 

 épineux. Ses feuilles font oppofées ou ternécs , un 

 peu pétiolées ^ ovales ^ pointues, entières, & 



axill 



crue 



\ts feuilles. Les fleurs font petites, odorantes ^ 

 d*un vert blanchâtre y pédoncuiccs , difpofces fur 

 desgrappespaniculées, oppofées, axillaires^ moins 



arbnïïèau croît dans la Penfylvanîe, le Maryîand, longues que les feuIlles.Ces fleurs onr mh calicç 

 C.C. oçelt culrivc au Jardin du Roi. Tî.fv. v.") monoDhvlle à ouatre dîvînnr..:î nna--.. rumines 



^j^J^^'-'pé ^ s'élève à peine à un"pîcd'." a fes feuilles 



«._,, ,.t^ ^ \, ^ /* ' * couleur un i ityi^- %jx4;kLi^ *a. isudia , CIL cuniuiie par uji iLiiiiii*^^^ 



peu glauque. Ses fleurs font d'un pourpre clair , entête verditre. Il leur fuccède des baies arron- 



monophylle à quatre divîfions; qua*'-*^ ■ camînes 

 non faillantes hors du calice ; & un p.dtil dont le 



Jardin 



c 



> 



dies^ comprimées, d'un pourpre bleuâtre lorf- 



\. 



_>-" 



guères plus de quatre lignes de longueur. Les pé; 

 cloncules font axillaires , fojîtaires , uniflores , 

 hifpides , à peine de la longueur des feuilles. La 

 capfule eft petite, fupérieure , globuleufe , glabre^ 

 à cinq valves. Cette plante nous a été communi- 

 quée par M. Frafer, qui l'a trouvée „dans la Caro-. 

 line méridionale, "f? . C v»/) 



t 



KANDEN(le), Kanden^KARA. Kheeà. 



Mal. J. p. 71. t. 36. Baccifera Indica^ floribus 



racemojis tfruâu piano rotundo dipyreno. Raj. Hiflv 

 1606. 



Arbre du Malabar , encore peu connu , qui a 

 le port des Cantis & àes Gratgals ; mais qui nous 

 femblefe rapprocher de notre A{ime par fes rap- 

 ports, Çe:^ fruits ne paroîfTant pas couronnés & 

 étant fupéricurs, félon ce qu'indique la figura 

 citée de Rhéede» 



Cet arbre eft fort épineux j îl s'élève à environ 

 vingt pieds de hauteur, fur un tronc médiocre- 

 ment épais , épineux , à écorce cendrée , & garni 



^ 



una 



r 



