f 



z LAI 



mcrfon a rippond de Oucnof*Ayrcs une lutre 



variété cfonc * vpi a/Tcz court & non tnccrrom;;7u , 

 cû muni .\ fa bafe d'une brad.j étroite y un« 

 fols plut longue que l'épi mt-me. ( v, v. )• 



i6. LArcHK IJporîne ; Carex teporina. t. Ca- 



fpka tompojtta , fpicuti 



androgy 



ovatis fejjilibus 



I 



icntt t n efl compofc de 5 d ^ ^pîllcw ovales ,' 

 tcdiles , rapprochés les uns des autres. Lepî 

 commun cfl garni à fa bafe d'une bradée étroite, 

 droite, plu* longue que l'épi môme, & 

 le fait paroître comme latéral. Les écailles 

 épillets font ovales , mucronées , rouffes ou 

 brunes avec une nervure verdatre \ les inférieures 

 font plus larges , plus colorées , & plus fortemcnc 



Suc p. 3l6, no. 837. Leers. Jl.rb. no. 707. t. \ mucronées que les autres. Cette plante nous a été 



14. f. 6. Pollich. PaK no. 874 



Cr^:fnen cvperoîjfs , /pû'^i è plurlhas fpicîs moU 



libusiompojitit, Ra;. HiJl. ÏI96* &: Synopf# 3. p. 

 411. n». a. Schoucb. Cra.a. 456. t. lo. f. 15. 

 Crumen cyptroides palujhe majus , jp/ca divijj. 

 Bauh. Pin, <$. Murif ffift. 3. fec. 8. t. II. f. 19. 



Bima. Car<x* HaH. Hclv. no- I}6l. 



£llo vient en touffe & poufTe des tiges trian^ 



guUires^ (Irtées, f uillécs infcrieuretnent^ quel* 



oucfois inclinées ou couchées à leur baie , &; 



ui ont depuis neuf pouces jufqu*à un pied& denai 



c longueur. les fcuiiles font alTez longues y 



largcî prefque d'une ligne & demie , carinées , 



canaiicuIJes en deflus, & fouvent arquées ou 



courbées en dehors. L'épi efl terminal, à peînc 



long d*un pouce , non interrompu , nud ou fans 



bradée à ft bafe, d'un roux ferrugineux, & 



coropofé de '3 à 5 épillets feffilcs, ovales, obtus ^ 



épais, alternes, & ferrés ou fort rapprochés les 



uns des autres. Les écailles des cpîllers font 



ovales lancéolées , pointues , d'an roux - brun 



avec la nervure verte , 8c la plus inférieure ou 



celle de la bafc de l'épi cft un peu plus grande 



rue les autres , fit plus fortement mucronéc. 



Cette plante croît dans les prés humides & \c% 



o 



) 



17. Laîchk hybride; Carex hybrida. B. Cjrex 



^0:^7 



f^'xa compofi 



ximatis : infcriore fnUolo longiori tajJruda, culmo 



triq'tetf^. Belv. ^IfT. 



Gramen cyperoides ex Monte Ballon ^ fpicj, 



divulf\ h B. a. p. 4^. Raj. Hifl. 1296. n^ 4. & 



Synopr 3* P- 4*3* "**• ?• Cramsn cyptroidcs 

 parvum aquattcum. Lob, le. 19, Gramen cypc^ 



ro'dts , fpici fubfufca molli minùr. AloriC fec. 8. 

 t IX f. 31 > 



11 fe pourroit que cette plante ne fût qu'une 



"de celle qui précède } mais elle nous 



varirti» 



M 



<lfflinpuee* comme cfpece. 



Sa ti^e efi- 



Raj 



ont 



menue 



fonr 



erroîtes 



, jonci forme , trigône , 

 feuilî'e înfcnenreracnt , fouvent courbée , & 

 longue d'un pied ou un p:u plus. Ses feuilles 



fbuvent auifi longues ou plus 

 îonguf'^ que H tîgc, planes , à peine cariâces , 

 inégales , g'abrcs , & i^un vcrd cUir ou prefque 

 îauque ; elles n'ont qu'une ligne de largeur. 

 *cpi efl d'un roux-brun , non interrompu, moins 



Me celui de la précé* 



communiquée par M. de Belleval , qui Ta trouvée 



/) 



nondés 



18. Laichi brîzoTde ; Carex hri[oïdcs. L. Ca^ 



fpica compojita brevi nuJa , fpiculis cndra^ 



gynis ablongts condguis , culmo fi 



tfp 



fpica compofi i 



Mû 



laire 



fibrata radice , angupifoUa , caiile exquijïte triaa-' 

 gularL Michel. Gen. 70. t* 33. f. I7. etîam f. l8. 



Csrcx anguflifolia , caule trique tro , fpicis pluri-' 

 bus elegantibus paruminter fe dijîantibus. Segu. 

 Ver. T. p. 1^4. n^3.Tab. i. f.i. (non3.) Carex. 

 Hall. Helv. n<>. 1358. Carex bri^pides. Scop. 



Cam. 2. n®. 1170. 



-^ Elle diffère principalement de la Laîche lépo- 

 rine par fes épillets allongés j pointus, plus grêles 

 ou moins épais , & qui ne font point comprimés, 

 iiatigeefl menue, prefque filiforme, trîangu- 



ïs deux tiers fupérîeurs de fa lon- 

 gueur, feuiîlfe inférieurement , & longue de 6 à 

 10 pouces. Les feuilles font fort étroites , phiSt 

 courtes que la tige, &d'un vcrd paie ; elles n'ont 

 guêres plus d'une demi-ligne de largeur. L'cpî 

 cft terminal, court, Jaunâtre ou roufleâtre , nud 

 ou fans braftée à fxbafe, & compofc de 5 a 7 

 épillets oblongs , cylindriques, poîncus, rappro- 

 chés les uns des autres, fouvent un peu courbés 

 en manière de corne, comme ceux du Bromus 

 pinnaïus. Ces épillets font cmbriqucs d'écailles 

 Ovales 5 mucronées , roufleatres, à bords blan- 

 châtres ou grisâtres : l'écaillé de la bafe de î'é- 

 pillet inférieur efl: plus fortement mucronée 

 que les autres. Cette efpèce croît en Europe , 

 dans les lieux humides , les bois i on la trouve 

 aux environs de Paris , dans le bois de Vin- 

 cennes. (v^f) 



Ta plaRte figurée dans louvragc cité de Mi- 

 cheli, i la table 33. f. 18. paroît une variété 

 à épillets moins rapprochés & plus gros. 



19. Laîche compacle ; Carex ruîpina. tin, 



Cdrex fpica fupradecompojîta inferne laxiore j 



fpiculis androgynis ovatis glomeratis : fuperne 



mafculis. Lin, FI. Suec. 316. n*. 8jS. Leers. 



Herb. n°. 708. t. 14. f, j. Pollich. Pal. n^ 87^. 



H. Dan. t. 308. 



luflre majus , fp 



paâa. Bauh. Pin. 6. Rai. Hift. 1297. n°. 8. * 



