536 



dente avec laquelle Lînno- l'avoît ma! - a • propos 

 confondue. Sa racine eft bulbcure, écailleule ; 

 elle poufle une tige fimple, imîflore, Icgcremeni 

 {Irite j feuiilée, & qui s'élève jufqu'à deux pîed:> 

 de hauteur» Ses feuilles iont éparfcs , Icfliles , 

 étroites, linéaires- fubulées. la fleur eft termi- 

 nale, folîtaîre , droite, grande, d*unebellecou- 

 leur orangée, droite , avec des points noirâtres 

 ou d'un pourpre brun parfemcs dans la bafe inté- 

 rieure de la corolle. Ses pétales font lancéolés, 

 ondules, très - pointus j portés fur des onglets 

 longs & étroits \ leur extrémité fupérîeure fe 

 recourbe en dehors. Les étamînes font aulTi lon- 

 gues que le piflil. Ce Lis croît dans les prai- 

 ries humides de la Caroline. Nous en avons vu 

 un exemplaire envoyé à M. Bofc par M. Mi- 

 chaux. C ^./ )• 



6. Lis turban ; LiUum pomponium* L. Lilium 

 folits fparjis lincari - fnbulatis , apkc cauUs nu- 

 diufculo , floribus refiexis , corollis revoîutis. 



a. Lilium rubrum angujlifolium* Bauh. Pin. 78. 

 Tournef. 371- Lilium pracox , nutante flore ru- 

 hro. J. B, a, p. 6()6. Lilium rubrum prœcox. Cluf. 

 Hift, I. p. 133. Lllitim byiantinum ^ miniato di- 

 lutiore fljre. Cluf. ibîd. p. 15a. Hemcrocallis 

 ckaîcedonca j purpureo-'fanguinea ^ polyanthos. 

 Lob, le. 169. Lilium angu fit foîiu m purpureo fan- 

 guineumy flore reflcxo, Morif. Hifl:. 2. p. 408. 

 Sec. 4" ^' ^O. n^» lo. etîam no, n, LHium ra^ 

 hram. FI. Fr. 866-6. Lilium. Mill. Did. n^. 6. 

 & Mill. le. t. 65. f. a. Knîph. Cent. no. 4:^. 

 Knorr. Del. i. t. 4. 



13. Lilium flavum anguflifolium. Bauh. ïîn. 79. 

 Tournef. 37 1. Lilium nurante flore flavo. J.B. a. 

 p. 697. Lilium. montanum^ flavo fore, CluC 

 Hifl". Append. p. 256. Li/ium pyrenaicum Goiian. 

 Obf. p. aj. Lilium flavum. FJ, Fr. 866. 7. 



Toutes Tes feuilles étroites, aiguës, fillon- 

 nécsi 8c fa tige un peu nue au fommet ^ divi- 

 fce en quelques pédoncules affcz longs, font le 



f principal caraéîère qiii diflingue cette efpèce de 

 a fuîvante. 



Sa tige efl: haute d'un pied & demi ou deux 

 pieds, droite, fimple, reuilîcc dans prefque 

 toute fa longueur, fbn fommet feulement étant 

 un peu nud. Sçs feuilles font éparf^ nombrcu- 

 ^s, étroites, pointues , fefîiles, linéaires- fu- 

 bulées , fi!lonnées , légèrement velacs fur les 

 bords-, elles vont, en diminuant de grandeur, 

 vers le fommet de la tige, de forte que lesfu- 

 pérîeures font très- petites. Les fîcurs font ter- 

 minales, pédonculées , pendantes, d'un rouge 

 vif, ordinaîremenc au nombre de deux à cinq. 

 Leurs pétales font tout- à- fait réfléchis ou rou- 

 lés en deflus en forme de turban ou de bon- 

 net turc. Ce Lis croît naturellement dans le Le- 

 vant , & cft cultivé dans les jardins pour la 

 beauté de fes fleurs. 'Çî. ( r. v. ). 



La plante iZ.j qui cft peut-être conftairimènt 





L I 



r 



diflincle de celle que nous venons de décrire, 

 croit naturellement dans les Pyréîu'es & les 

 Alpes. Ses fleurs, quelquefois foliraîres , & ra- 

 rement au-delà de trois , ont la corolle jaunâ- 

 tre, ordinairement parfemée dans fon ihtérieur 

 de points pourprés ou rouges - bruns. Les an- 

 thères font d*uR rouge écarlate. 



■ 



7. Lis de Chalcédoine î Lilium ckalcedoni-- 

 cum. L. Lilium foliis fparfîs lanceolatis ^ cauls 

 ufque ad apicem foliofo , floribus refiexis , corollis 



revolutis* 



Lilium byiantinum minialum, Bauh, Pîn 70* 

 Tournef. 37I. Lilium flore miniato nutante ^ f' 

 ksmerocallis ckalcedonica aliquilus* J. B. %^ p» 

 69). Lilium rubrum f. miniatum byiantinum, 

 Cluf. Hift, I. p. 131, HcmerocalUs by^antlna 

 altéra. Lob. le. 169. Lilium chalcedonicum. Mill. 



DicT:. n^ 7. Kniph. Cent. 3. n°. 54. Vulgaire- 

 ment le Martagon écarlate. 



Ce Lis a les feuilles bien plus larges, moins 

 aiguës, & moins profondément fiUonnccs qu» 

 celles de l'efpèîTe qui précède -, & fes fleurs^» 

 ordinaîrenienr en très -petit nombre (une à trois, 

 rarement cinq) , font d'un tiers plus grandes. 

 11 s'élève à la hauteur de deux à trois pieds, 

 fur une tige fimple , pourprée înférîeurement, &: 

 feulUée dans toute fa longueur. Ses feuilles font 

 éparfes , nombreufes, fort rapprochées les unes 

 des autres, oblongues , lancéolées, comme bor- 

 dées de blanc î & les inférieures, qui fontaflTez* 

 longues , reffemblent un peu à celles du Lis blanc, 

 quoique moins grandes. Les fleurs font termi- 

 nales , penchées ou pendantes , à pctcles recour- 

 bés en deflTus , & d'un rouge écarlate fort écla* 

 tant. Ce beau Lis croît dans le Levant , & eft 

 cultivé dans les jardins pour la beauté de fes 

 fleurs. Il fleurit en Juillet & Août. %. (v. v.). 



fuperh 



L. Lilium 



floliis imis verticillatis , catcris fparfis ; fl 



'fc 



y' martagon canadenfe ^ fl^ 



fparfls multifiorum^ floribus reflcxis ^ p 



fc 



aureo limbo durante o ^ punêlis nigricantibus ^ pe- 

 dunculis flngulis uno fbliolo. Trew. Eht-et. z. t, 

 II. Lilium. MilL Dîcï. no. S. 



Il eft très - digne , par la beauté de Ces fleurs , 

 du nom fpécifiquc qu'on lui a donné, mais l'o- 

 deur défagréable , que ces mêmes fleurs exha- 



lent , lui otc beaucoup de fon intérêt. Il s'clcvc 

 a la hauteur de quatre pieds , fur une tige droite, 

 fimple, feuillée dans la plus grande partie de 

 fa longueur. Ses feuilles font lancéolées ou li- 

 néaires-lancéolées , lîfTes , trinerves , d*un^vcrC 

 brun : celles du bas font verticîîlées huit à diX 

 éhfemble, 8c ks verticiUes font au nombre 

 de deux ou trois au plus. Toutes ks autres 



feuilles fon: éparfes. Les fleuri viennent en une 



panicule 



A^ 



