M 



R 



A R 



7 



€u â lâbafe des pt:noIes, OU dans le mîlîcu des \ fent plus de la moîric de lalogc du c6t^dc ccr:e 



intervalles qui fe trouvenc entre chaque rameau , j cloiion , &.]cs étamincs , firuces fur le môaie pla- 



ou dans le fommec des angles que font les ra- 1 cenra , garniffent, dans le refle de la loge, les 



meaux avec la Touche. Les jeunes poufTes font cou- 1 intervalles que laifTent les pîflils à leurs baies. La 



vertes de poils couchés, roufsâtres. On oblërve coque eft plus minceau tranchant fur lequel le pc- 



aufli lc\"> mêmes poils fur les feuilles naifTantes. Ces J dicule efl foudc , que par- tout ailleurs j c'eH à ce 



feuilles alors font enroulées fpîralenient julqu'au I tranchant que le fait une ouverture lors de l'épa- 



bas du pétiole J &. d'une manière d'autant plus | nouifTement des fleurs, ou de h fortie des femen- 



étroite qu'elles font moins avancées. Elles perdent j ces. Cette plaHtc croît naturellement dans les 



leurs poils à niefure qu'elles fe développent : mais, j quatre parties du monde. On la trouve en France, 



dans l'état adulte, leur fupcrfîcîe devient parfai- j Elle vient dans les lieux humiJes, le long des 



renient glabre. Elles font compofccs de quatre J eaux dorm:^ntes. On la cuiti/e au Jardin du Roi, 



LJ * 



C'ell: tantôt', dit Bernard de JufHeu , dans le 



Se 



folioles ovoïdes j^ obtufes ^ prefque cunéiformes , | Tp 

 arrondies à leur fommet , ordinairement très - 

 entières, ouvertes , liffes, minces ^ un peu char- 

 nues , d'un beau.vexc , finement nervées dans leur I alors elle a plus"^de voLimc & d'*cmbonpoint ^ ian- 

 longueur , felTiles, légèrement réunies à la bafe, j tôt à demi-baîgnée , état danslequel toutes (es 

 au moins les deux moyennes , & difpofees, en ma- j parties diminuent de volume -, tantôt tout - à - fait 

 nière de croix, à l^extrémiré de longs pétioles J hors de Teau & à fec, état dans lequel elle efl fi 

 chargés de quelques poils. Lés folioles ont fix à I amaigrie dans toutes fes parties , qu'elle eft pref- 

 huit lignes d« longueur, & font fou vent d'un rouge I que mcconnoifîuble. 



foncé à la pointe de Tangle par lequel elles tien | . Voyez l'obfervatîon qui efl à la fuite de la déc- 

 rient au pétiole, La longueur des pétioles efl de 1 cription dnLcmma minuta^ 



^ 



deux à trois pouces. Ces pétioles font grêles • ils 

 partent alternativement de droite i gauche &: de 

 gauche à droite des côtés des brancfcs & des ra- | ft 

 meaux , pour s'élever verticalement. Les globuks, 

 ou coques ^ qui contiennent la fruélification de 



cette plante-, lent ovales ,- un peu comprimés la' 

 t-éralement , fbliraires ou géminés ^ quelquefois 

 ternes, velus, d'un jaune verdâtre, à peu près de 



1. Marsile menue ; Lenima minuta. Lfmmtt 

 liis quacernis dcnticulatls» Lin* Spcc. Plant, n^. 



5;^^ MarJïUâ^ 



è. Mjrfîlea cormandelica. Burm, Ind. C137. 



Tab. 62. Fig. 5. 



Celle-ci reffemble beaucoup à la précédente^ 

 dont elle diffère en ce qu'elle cfl plus petite dans 



la grofîeur d'un grain de Vicia fativa , & portés I toutes fes parties, qui ont en même teaips plus de 



fur des pédoncules longs de quatre à fix lignes , 

 qui naiflent vers le bas des pétiobs, à quelque 

 diftance de leur origine. Ces pédonctalcs font fmi- 

 ples ou rarneux', félon qu'ils font charges d'une 

 feule ou de plufieûrs c'oqucs , & ne slnsèrent pas 

 précifément à Textrémité de la coque, mais un peu 

 au-defibtis, de manière qu'on apperçoît, au-deflus 

 de leur point d'infertion j une légère faillie ou pro- 

 tubérance qui paroît n'être autre chofe que cette 

 extrémité elie-OK^me. La coque eft intérieurement 

 fcparce en deux parties égales par ur\e cloîfon 

 dndulée , délicate & membraneufc. Des angles 

 fâillans de cette cloifcn partent d'autres cloifcns 

 quîvont s'attacher aux parois intérieures de la co- 

 ^ue , &• qui dîvilent chaque moitié, tantôt en 

 iëpt loges '^ & tantôt en huit : ces loges font de 



roideur. Les folioles de fes feuilles font bordées, 

 au fommet, de petites dents ou crênelurcs, & 

 font fept fois plus petites que dans le Lemma qua^^ 

 drifolia.Le^ globules font lifTcs , comprimés àr 

 marqués de deux petites dents au bas de leur fu- 

 ture dorfale. Cette efpèce croît naturcllemenc 



dans l'Inde. Tp. 



Linné ne confidèrc la plante 0., quoique très- 

 petite, que comme une variété de celle-ci. La 

 figure citée repréfente les folioles entières. Ces 

 folioles , félon Burman , font courtes , finement 



veinées dans leur longueur, & portées fur des 

 pétioles longs d'environ un pouce , plus fins qu\in 

 cheveu. 



Obf 



[ 



grandeur inégale , celles du milieu de la coque | de Bourbon] que je rapportefois à cette efpèce ^. 

 étant plus grandes que celles qui font vers les deux 



bouts. Cha 



fl'étamincs 



que loge renferme une fieur compoîtc 

 & de pîflils , & les fleurs ont un nom- 



s'ils n'avoient pas les capfulcs velues , &: ley 

 feuilles prelqu'aufïï grandes que celles du Lemmi 



if. 



m 



bre d'ttamines & de piflils proportionné à^la font qu'une variété. Les feuilles font la plupart 

 grandeur'des loges oïl elles font contenues: dans j entières , mai^ quelcues-unes légèrement denti^ 



■ *"" culées au fommet. On appciçoit une à deux pe- 



tites dents ou cminences vers le bas de la nervure 



lés plus grandes , les fleurs ont fept à huit piflils , 

 & feulement trois dans les plus petites ou celles 

 du bout de la coque. Les étamînes font très-petites 

 & très-nombrcufes. Le fommet de chaque piflil 

 s'étend jufqu'à lextrémîté de la loge durs l'angle 

 contrant de la cloifon ondulée. Les piftib rernplif- 



Botanigue. Tome II I^ 



dbrfa 

 effet q 



Ma. rfîle a qva Irift 



r comme induiroit afTez à le croire robfctVarion 

 qu'a faite Bernard de Juffieu , «jue cette dernière' 



Y y y y 



