M 



U 



M AU 



f 



dans Touvrage de M. CavanlIIes , avec le Maha 



71 ^ 



32.- Mauve en cîme ; Maha fajîlgiata. Cav* 



fubhaftata^ maïs que nous en croyons tellement Malva cauh tomentojo ^ ertGo ; foUis cord.iib ^ 

 diftinae qu'il feroit peut-être bon de la ranger |. quinqudobatis ^ ferratis ; glomerulo jîorum ter- 



parmi les Kermîes j car elle a cinq divifions a Ton 

 calice externe, & fon fruit ne paroît avoir que 

 cinq capiules. 



Elle efl couverte de poils fins & courts, qui ne 

 font pas couchés comme dans Telpèce précédente. 

 Ses tiges font cylindriques^ droites^ rameufes. 

 Les feuilles font alternes, ovales, acumînces , 

 anguleufes , dentées en fcie, longues à peine de 

 deux pouces, & portées fur des pétioles qui n*onc 

 u'envîron fïx lignes. Les ftipules font prefque 

 îiformrs, & ordinairement plus courtes que les 

 pédoncules. .Les fleurs font axillaires , folitalres , 

 a pédoncules un peu moins longs que les pétioles. 

 Elles ont les corolles plus grandes que les calices 

 8c de couleur rouge. Le calice extérieur efl de 

 cinq folioles linéaires , lancéolées, qui égalent, 

 pour aînfi dire , en longueur le calice interne. Ce 

 dernier a les découpures ovales , pointues: il ren- 

 fitrme un fruit orbicujaire , compofé d'environ 

 cii*rq capCules glabres , veinées, & cnntenant cha* 

 cune une femtnce rrigone. Cette rfpcce a cté rap- 

 portée de ï'Ue de Bourbon par Conimerfon_, &: 

 nous fut communiquée par M. Thouln. [v, /.], 



■>- 



3 T. Mauve â trois pointes ; Malva tridaByli- 



àeu Cav. Mah'j frutefcens ramojljjima foi:is ftf- 

 Jilibiis ^ miniuiîs y cuneiformibus ^ apice trifidis^ 



L 



Mdva tridaclylidcs. Cav. DiiTert. i. n^. lai. 



Tab, 21. f, a. 



r 



La pctitefie de fes feuilles, leur forme & leur 

 défaut de pétioles, nous paroiflent plus que fuf- 

 fifans pour la diflinguer des autres elpèces de ce 

 genre. Elle eft prefque généralement glabre. Ses 

 tiges font friitefcentes , cylindriques ^ très- 

 rameufes ^ hautes de plus de deux pieds. Les 

 feuilles font alternes, fefliles, cunéiformes, trcs- 



troîr. petits lobes , ou plutôt trois pointes iné- 

 gales. Elles n'ont guéres que quatre à cinq lignes 

 de longueur , fur une largeur d'une Jîgne ou dune 

 Jigne & demie, & font accompagnées de deux pe- 

 tites ftipules ovales. Les fleurs font folitaîres^axil- 

 laires & portées fur des pédoncules un peu moins 

 longs que les feuilles. Elles ont les corolles éva- 

 fées, à pétales élargis au fommet , un peu échan- 

 crés, rougeâtres, plus foncés vers les onglets , 

 prefque deux fois auflî longs que les calices, & 

 plus grands <^\xe les feuilles. Le calice externe efl: 

 de trois folioles courtes , elliptiques. Les décou- 

 pures du calice intérieur font ovales, pointues. 

 La bafe des filamens eft très^velue. Le fruit eft 

 orbiculaîre , ombiliqué , em^eloppé du calice , & 



compofé de dix capfules glabres & lifTes. Cette 

 cfpèce croît naturellement au cap de Bonne- Efpé- 

 rance , & nous fut communiquée par M.Sonnerat» 



étroites à la bafe, terminées, au fommet , par formibus. 



Malva fûftîgïata. Cav. Differt. i.Tab. aj. f. 2. 

 Malva lobalû. Ibid. Tab» j 8. f. 4. 



Il fe pourroît que cette plante ne fiit qu^un- 

 variété de la Mauve alcée. Cependant fon port & 

 fon feuillage offrent des différences qui Icmblenc 

 fuffire pour l'en diftingucr. 



Elle a des tiges herbacées , cylindriques , 

 droites, tomenteufes, peu rameufes^ hautes de 

 deux pieds ou un peu plus , & garnies de feuilles 

 alternes, péctolccs, en cœur, à cinq lobes, dont 

 le moyen eft un peu plus alongé. Ces feuilles/ont 

 légèrement tomenteufes, un peu rudes au tou- 

 cher , Sr bordées de dents en fcie fouvcnt un peu 

 arrondies. Les feuilles du haut n'ont communé- 

 ment que trois lobes. Les ftipules font lancéolées. 

 Les fleurs naiflent folitaircs aux aiflelles des 

 feuilles fupérieures. Elles font, au fommet de la 

 plante, |fi rapprochées les unes des autres qu'elles 

 y forment un bouquet ou une forte de cîme. Leur 

 grandeur & leur couleur font à peu près les mênrics 

 que dans la Mauve alcée. Le calice externe eft le 

 même» L'intérieur prend de raccroîfTement , & 

 devient un peu véficuleux après la chiite des co- 

 rolles : il renferme un fruit orbîculairc , ombili- 

 qué & compofé de douze ou quinze capfules prcf^ 

 qu'entièrement glabres. Cette plante croît natu- 

 rellement au Mont-d'Or, où elle fut trouvée pac 

 M, de la Marck. ( v./. ) 



Ohf. Nous avons vu , dans l'Herbîer de M. de 

 JulTieu , la plante que M. Cavanilles a appelée 

 Malva lobata. Elle ne diffère aucunement de celle 

 que nous venons de décrire. 



35, Mauve alcée; Malva aîcea. Lîn, Malva 



caule ereSo : foliis quinque - partitif ^ palmato^ 

 dîgitatis , incijïs , obtujis j radkalibus fuhrenî^ 



Alcca vulgaris major^ Bauh. Pin. 2^^' Alcea 

 vuîgaris major flore ex rubro rofto y Jeu candi'* 

 diore. Tournef, 97. Alcea vuîgaris. J. Bauh, Hift. 

 a. p. 953^ fîod. Pempt. 656. LobcL Icon. 65 j» 

 Jlcea. Fu»hf. pag. 79. Blacw. Tab. 509. Malva 



caule erecio , foliis fcabrîs , trilobads , Ichis latS" 

 ralibus bipartitis ^medio triparliro & quinquepar^ 

 dto. Hall. Helv. n^. 1071* Malva caule cre3ot 

 foliis fubpeltatis , multipartito flnnatifidis. Neck, 

 Gallop. p. 293. Malva alcea, Mill. Dî3. no. 9. 



Scopol. Carniol. Ed. a, no. géo. PolJîch. Pal* no. 

 660. Kniph. Cent. 7. n<*. 50. Cav. Diflert, a. no. 



laj "Bab. 17. f. a. FI. Fr. 757. n*^- 8. GsBrtn, D, 

 Frud. vol. a. pag. 254. Tab. 13^. 



j?. Eadtm ? pilis longioribus , fîmplicibus ^ tu^ 

 berculo impojîtis. 

 : Malva mofchata. FI. Fr. 757. n». 7. Maha 



mcfchaha ? Lin. 



La grandeur & la beauté d« fes fleurs ne laiffent 



^* 



