TRE 
Trifolium fpicis fubrotundo-ovatis ; villofss ; cali- 
cinis den:ibus inaqualrôus , fetaceis | corollum squan- 
tibus ; caule ereéto ; foliolis oblongis , mucronatis, 
* fubdenticulatis. Willd. Spec. Plant. vol. 3. p. 1365. 
M: :3 3 
Trifolium fpicis villofis ; rotundato-ovatis ; foliolis 
ovato-oblongis , fubintegerrimis; corollis monopetalis, 
calicinis dentibus inequalibus , leguminibus circum- 
feifis. Waldft. & Kitaib. Plant. rar. Hungar. vol. 1. 
pag. 49. tab. jo. — Desf, Catal. Parif. pag. 188. 
Trifolium ( diffufum }) , radice annu& ; caule d:f- 
fufo , pilofo ; foliolis ovalibus , fübintegerrimis , ci- 
liatis ; capitulis fubglobofis, rerminalibus, peduncu- 
latis, diphyllis , pilofiffimis ; dentibas calicinis feta- 
ceis , eretfis , inequalibus; corollis monopetalis, calice 
vix longioribus ; leguminibus fubinclufis , difpermis. | 
Erhrh. Betcr. 7. pag. 165. 
Trifolium ( ciliofum }) , caule procumbente , villo- | 
fifimo ; ffipulss omiflo acumine glabris , elongatis ; 
foliolis oblongo-ovaiibus , pilofis ; margine integriuf- 
culo cidiofis ; capitulis terminalibus , feffilibus , glo- 
bofis , confertèm villofiffimis ; corollis calice «quan- 
tibus. Thuill. Flor. parif. édit. 2. pag. 380. n°. G. 
— Decand. Flor. franç. vol. 4. pag: 525. 
Cette efpèce fe rapproche du crifolium hifpidum; 
elle s’en diftingue par la forme de fes feuilles, par 
fes braétées bien plus perices , par toutes fes parties 
bien moins hériflées de poils. Ses riges font cou- 
chées , étalées , ordinairement peu velues , légé- 
rement pubefcentes , un peu anguleufes, prefque 
fimples , garnies de feuilles péciolées , alrernes , 
ternées, conpofées de folioles obloriguss ovales, : 
très-légérement denticulées à leurs, bords, mu- 
cronées à leur fommet , à peine velues, ciliées à 
Jeur contour , un peu rétrécies à leurs deux ex- 
trémités ; les pétioles fupportant à leur partie in- 
férieure deux ftipules adhérentes , glabres , hérif- 
fées de poils feulément à leur extrémité. 
Les fleurs font difpofées , àl'extrémité destiges, 
en têtes giobuleufes ou un peu ovales , très-ve- 
lues, folitäires , etbdtées 2 
_tées ferréés , médiocrement élargiés. Le-calice eft 
terminé par cinq dents droites , féracées , iné- 
gales ; la-corolle rougeitre ; à peine, auf longue 
que le calice ; les gouiles un peu plus longues que 
le calice, renfermant deux femences. 
Cette plante croît dans les lieux fabloneux’, 
dans la Hongrie , la Sibérie. M. Thyillier l’a trou- 
vVéé à Fonrainebleau ; für lé bord def boïs de la 
plaine de la Giandée. Elle fleurit en juiller. On là 
cultive au Jarain des Plantes.de Paris..©O (K.% ) 
Éd Se : 
218. TRÈFLE tacheté. Trifolium piäum. Roth. | 
+ +3 ù FN se VIE : tr J 
Trifoliur capitulis villofis ; fubglobbfis ;ermina- 
libus. ,-folitariis ; calicinis dentibus Jetaceis , corolla 
brevioribus ; çaulibus diffufis ÿ foliolis oboy. 1E. deu- 
Boionique-Font PL. 
ë deux ou trois btac- ! 
LRE 9 
sieulatis, Willd.-Spec. Plant. vol. 3. pag: 1363: 
n°. 26. 
Trifolium capitulis villofis , fubglobofis , termina- 
libus , foltartis , feffilibus ; braëteis 1ribus cordato- 
mucronatis ; caulibus diffufis ; foliolis obovutis. Roth. 
Cataleét. 2. pag. 101. 
… Ses tiges font diffufes , étalées ; garnies de 
feuilles périolées , alternes , ternées , compolées 
de trois folioles en ovale renverfé , légérement 
denticulées à leur contour , rétrécies en pointe à 
leur bafe , obtrufes à leur fommet, marquées, prin- 
cipalement dans leur jeuneffe , d’une tache pur: 
purine dans le milieu de leur difque. 
Les flcurs font difpofées , à l’extrémité des 
tiges , en une tête globuleufe , folitaire , feffile , 
un peu ovale , velue , enveloppée à fa bafe par 
trois bractées en forme d’involucre , ovales: en 
cœur, mucronées à leur fommer. Le calice fe 
termine par cinq dents féracées , velues., : plus 
courtes que la corolle. Celle-ci eft de couleur 
purpurine ; l'étendard lancéolé , alongé. 
On ignore le lieu natal de cette 
cultivée en Allemagne. © 
globuleufe. Trifolium fphi- 
plante , qui eft 
19. TRÈELE à tête 
rocephalon. Desf.- 
Trifolium villofum , foliolis obcordatis ; capirulis 
rotundis , involucratis ; lacëniis calicinis fetacéis ,.co- 
ro!là longioribus. Desf. Flor. atlant. vol. 2. pag. 201. 
tab. 200. fig. 2, PT 
Trifolium capitulis villofis , globofis ,terminalibus, 
folitariis ÿ calicinis dentibus fetaceis .; corollä- duplô 
longioribus ; caulibus procumbeñtibus ; folio!is cunea- 
tis ,-integerrimis , marginatis. Willd. Spec. Plant. 
vol. 3.pag. 1363. n°27. | | 
C’eft une plante bafle , beaucoup plus petireque 
le trifolium Cherleri avec laquelle elle-a quelque 
réflemblance , & qui en diffère par les coroiles une 
fois plus petites que les dents du calice. Sés ra- 
cines font grêles, prefque fimplés; elles produifenr 
plufieurs tiges en gazon , longues de fix à- huit 
pouces, étalées,, un peu couchées , à peine ra- 
meufes , légérement velues, garnies de feuilles pé- 
tiolées , alternes, compofées de trois folioles en 
avale reaverfé , prefqu'en eœur, petites, ner- 
véu'és, un peu cunéiformes à leur bafe , entières 
ou un peu échancrées à leur fommet, légérément 
ciliées à leurs bords, munies à la bafe des pétioks 
de fipules ovales , un peu lancéolées, prefau'ob- 
SuÉed. user murs L'obSneee arr AT 1: 
.… Les fleurs font famaffées en une têre terminale, 
folitaire ; foutenues fur un pédoncule cyknärique, 
| terminal où latéral, pubefcent ; enveloppéesà leur 
bafe par trois ouquatre bractées arrondies ; flriées, 
s d’une feuille ternée..de. calics fe 
acea _ : e. callce 4 
divife en cinq découpures longues nées sve-| 
