TRE 
n'ayant vu que des individus fees ,. c’eft que les 
fl urs font réunies à l'extrémité d’un long pédon- 
‘cule , en une tête folicaire , terminale. Les fruits 
au contraire forment de petits fafcicules latéraux 
le long d’un rameau traçint , géniculé , radicant. 
Le pédoncule , plongé en terre avec fes fruits, 
continueroit-il à fe prolonger, & deviendroit-1l 
en quelque forte une racine ou une tige traçante ? 
À chacun de ces nœuds s'élèvent pluñeurs feuilles 
Jonguement pétiolées, velues , à mois folioles eh 
cœur renverfé, très-entières, rétrécies en pointe 
à leur bafe , élargies & échancrées à leur fommer. 
Les flipules fontovales, concaves, membraneufes, 
un peu aiguës. 
Les fleurs font fefiles 3 elles forment une tête 
arrondie, nue , dépourvue de braétées , fupportée 
‘par un pédoncule droit , alongé , velu. Le calice 
eft un peu velu , diviféen cinq dents droités, très- 
aiguës , prefqu'égales. La corolle eft blanche , un 
peu jaunatte , prefqu'une fois plus longue que le 
Galice, Après la floraifon , le pédoncule fe courbe, 
& les fruits mûrillent à la furface de la terre ;.ils 
font pédonculés , ovales, obtus, fort petits , & 
ne renferment qu’une feule femence brune ; ovale, 
velus. d 
Cette plante a été recueillie par Commerfon au 
détroit de Magellan. ( . f: in herb. Lam.) 
44. TRÈ&LE fcabre. Trifolium fcabrum. Linn. 
©. Trifolium capitulis feffilibus, lateralibus , ovatis ; 
Calicibus inaquaibus , rigidis , perfiffentibus. Linn. 
Speci Plant. Vol. 2: pag. 1084. — Scop. Carn. 
n°. 927. — Pollich , Palat. n°. 704. — Scholl. 
Barb. n°. 597: — Hoffm. Germ. 265: — Roth. 
Germ. vol. I, pag. 315.—vol. Il, p. 203 .— Des. 
Flor. atlant. vol. 2. pag. 199. — Decand. Flor. 
franç. vol. 4. pag: $32: 
Trifolium capisulis ovatis | axillaribus , feffilibus; 
calicinis deñhtibus insqualibus lanceolatis, mucronatis, 
rigiais , recurvis; foliolis obovatis,, ferrulatis, Willd. 
Spec. Plant. vol 3. pag. 1374. n° 54. 
… Trifolium fpicis feffilibus ; lateralibus , ovatis, 
fcabris. Hort. Cliff. 373. — Roy. Lugd. Bat. 377. 
— Dalib. Parif. 22$.— Sauvag. Monfp. 183..: 
Trifolium, caulibus profératis ; capitulis ovatis ; in 
alis feffilibus; calicibus rigidis, fegmentis rectis. Ha}. 
Helv. n°. 371. eMuEtS à 5708 j 
Trifolium capitulo oblongo , afpero. C. Baub. Pin. 
329, & Prodrom. 140. — Tourn. Inft. R. Herb. 
406. 
Trifolium cujus caules ex genicalis glomerulos ob= 
dongos proferunt. J. Bauh. Hift. 2: pag. 378. Icon. 
Trifoliim Elu purpireur ; elomeralis férum ob 
Longis , fine pediculis ; caulibus adnatis. Rai, Cant. 
Plant. Pape. 168 ei HE 
ë 
TRE 21 
Tr'folium minus , capitefubrotsnda, parvo ;'alio, 
echinato. Barrel, Icon. Rar. tab, 8ro,, | 
Trifolium flofeulis alèis , in glomerulis oblongis , 
afperis, caulbus proxime adnaus. Val. Bots Parif. 
pag. 196. tab. 133. fig. 4. et 
Il s'élève de fes racines plufieurs tiges roides, 
grêles, cylindriques ; un peu véluss , préfous 
“droites, à peine rameufes , longues ds ting’à Hüie 
pouces , garniès de feuilles alrern-s ; pétiolées,, 
Compoôfées de rrois folioles en ovalé rénverté , à 
péine ‘rétrécies à leur bale:, obtufés & à: peine 
denticuléés à sur fommet, nerveufis , pubef- 
centes ou parfemées de quélqués poils rares ; ‘ci. 
liées à leurs bords ; les pétioles filiformes , ac- 
compagnés à leur bafe de ftipules amplexicaules, 
tmembraneufes à laut bafe , ovales ; acuminées ; 
celles qui accompagnent les fleurs , plus grandes’, 
oyales. n re où erusR 24.) 
Les fleurs font difpoféss en petites têtes ff 
files, terminales & latéraless axillaires , ovales, 
folitaires, entourées par les ftipules ‘des feuilles 
florales. Leur calice ét un peu velu ; tubulé ; di- 
vifé à fon orifice en cinq dents un peu lancéolées , 
très-aigues, inégales ; roides , pre fqu'épineufes!, 
d'abord droites , ‘puis divergentes; éralées , plus 
longues que le sube: La corolie æfti blanche {pe 
tite , fort étroite, blanchâtre , à peine aufi-lohgpue 
que le-calice, Arr ere es N 
Cette plante croît en France, danslles environs 
de Paris, dans les départemens méridionaux 4 aux 
lieux fecs. & fabloneux des paruragés:, {ur le bord 
des bois ; enAuvergne , dans-le Piémont ;, Fitalie, 
l’Allemagne , l'Angieterre , la Barba:ie , &c. © 
(V.v.). Onda cultiveau Jardin des Plantes de Paris. 
+ 45. TRÈFLE apgloméré. Trifolium glemeratum. 
Linn. sh Es "SE 
. Trifolium capitulis aqualibus ; rigidis, Lfilibus ; 
calicibus frriaris,; patulis , aqualibus, Linn. Spec. 
Plant. vol. 2. pag. 1084. — Curtis, Lond. Icon. — 
Desfont. Flor. atlane, vol. 2. pag. 200..— Decand. 
22 / 7 
Flor. franç. vol. 4. pag. 522. 2FT 3vq 
. Trifolium capitulis hamifbhericis, axillaribus 
fefilibus ; calicinis dentibus aqualibus ; fubulatiss, 
patulis , rigidis ; foliolis obovatis , ferrulatis. Willd, 
Spec. Plant. vol. 3. pag. 1375.n°. 55... 
Trifolium capitulis [effilibus | hemifphericisy ri- 
gidis;. calicibus ftriatis , patulis., æqualibus) Murr. 
Prodr. pag. 174. Dé AT. et 
Trifolium capitulis feffilibus Materalibus, Jabgto- 
bois < Hort.. Ch. 363. — Royen, Lugd. Bat. $ 77. 
— Sauvag. Method. 183. ar 
. : Trifoliurt cumitglomeralis , dd tauliim'nodôs ro : 
vol. 3. pag. 329.— Plukeñ. 
>» 
- à 
e 
tundis. Rai, Synop. 
Phyrogr, tab. 113. 68.5.—Touref. Inft. R. Herb. 
| MT 5 asiis pS; piges rent ere 
