258 URE 
: Æcühium (;rübellum:)::Gmel: Syfi: Nat: voh, 2. 
pag. 147h%7o 0 2 0 
es Æcidium rumicis aguatici. Decand. Flor: franc. 
r1ES 2 ten : : 912% 
Æcidium rumicis. Hoffm. Flor. germ. vol. 2. 
tab. 2.fig. 2. à 
Æcidium (rumicis, var. æ), thecis congeftis [e- 
minibufquealois. Per: Synopf. Merh. Fung. pag. 
207: 
© Æcidium rhei some be Décand. Flor. franc. 
Ed Ca d F [s \ 
y. Æcidium centaurea. Decand. Flor. franç. vol. 
2 PaB. 241+ 
! d. Æcidium fragarie vefca. Decand. Flor. franç. 
 ” + 
« Les feuilles de la patience aquatique , dit 
M. Decandolle ; font: quelquefois marquées cer 
deffus de taches rouges, arrondies, aflez grandes. 
Si on foulève ces feuilles, on trouve à la face in- 
férieure ces tacheS couvertes de petits acidium | 
très-rapprochés, & formant un anneau affez régu- 
lier qui laifle à nu le milieu de la tache. Chaque 
cupule eft orbiculaire , peu élevée, & mêmé un 
peu enfoncée , d’un jaune trèspâle. Ses bords , 
vus à la loupe , paroïfflent.à peine dentelés. La 
pouffñère eft d’un blanc-jaunâtre..» #1. 
fe 
F. 
tich 
«ch « . 
: 
8r. URÉDO , æcidie des borraginées. Uredo af 
perifolii. Perf. 
À: Uredo:hypophyllani ; folio fers extavato ; pe- 
ridits albidis ; confiuentibus ; cyatkiformibus : ore 
deniato , pulvere äuräntiaco, Decandi Flor. franç. 
vol. 2, & Synopf. Plant: gallpag. so. n°. 6cr. 
eUredo (afperifolii) ;! cafpitofum ,orbiculare , fb- 
is excavatum ; craffiafculum auréntium, peridiis 
foarfis. Perf. Syno;f. Method. Fung. pag. 208. 
n°. gs8& Obferv. Mycol. pars.1. pag. 97; = 
Cette efpèce habite la face inférieure des feuil- 
les, $-s.cupules" yforment. une rache arrondie , 
large d'environ une ligne : la place qu'elle occupe 
Eft d'ailleurs :emarquable par une dépreffon irré- 
hète ; grenue; «plis où moins fenfible à la face 
_ fupérieure de ces mêmes feuilles. Ces cupulés font 
U R E 
diflinétes'; rapprochées, blanchâtres ; er Forme 
de coupe, dentelées fur leurs bords, contenant 
nne-pouffère d’un rouge-orangé ; compofée: de 
globules prefque fphériques, adhérens les uns aux 
autres. 
Cette plante croit en été fur les feuilles des cy- 
nogloffés, des lycapfis & de plufieurs autres plan- 
tes borraginées. 
82. UréDo, æcidie du nerprun des Alpes. Æci- 
cidium rhamni alpini. Decand. , 
Æcidium hypophyllum , folio fuprà fubrubente; 
peridiis hermifphericis , flavo aurantiacis ; ore denta- 
10, pulvere flavido. Decand. Flor. franç. vol. 2. 
pag. 242, & Synopf. Plant. gall. pag. $c:n°.65$2. 
Cette plante attaque la face inférieure des feuil- 
les. Ses tubercules font féparés, point connivens, 
mais affez rapprochés fur un ou deux rangs pour for- 
mer un anneau aflez régulier. La feuille fur laquelle 
ils fe‘trouvent , devient rougeâtre, furtour en def- 
fus , tandis que ces æcidies font d’un jaune-orangé : 
ils fe préfentent d’abord fous la forme d’un tu- 
bércule convexe, plein d’une pouffière d’un jaune 
un peu plus pâle, compofée de globules aggluti- 
nés les uns aux autres, fphériques , tranfparens, 
& dans lefquels, à l'aide du microfcope, on diftin- 
| gue l£s graines par tranfparence. 
Cette efpèce croît fur la face inférieure du 
rhamnus alpinus. M. Berger, qui en a fait la décou- 
verte, a vu la partie fupérieure du péridium fe 
foulever comme un couvercle, reftér athérente 
par un feul point, puis fe détacher entiérement & 
laiffer une coupe à bords dentelés. ( Defcript. ex 
Decarid. ) 
nymphoidis. Decand. … 
Æcidium epiphyllum , in zonas concentricas fub- 
regulares difpofitum, peridiis confluentibus immerfis; 
ore integro ; pulvere aurantiaco , demm fufcefcente. 
Decand. Flor. franç. vol. 2. pag. 597, & Synopl. 
Plant, gall. pag. $1. n°.654. * 
. Cet acidium forme une tache arrondie , qui pa- 
roit compofée de zones concentriques & peu 1E- 
gulières. Les cupules {ont diftinétes, rapprochées , 
enfoncées dans ja fubitance de la feuille, à peine 
proéminentes , entières {ur les bords; la pouflière 
- vient d'un gris-brun en vieilliffant. 
Cette efpèce croit à la furface fupérieure des 
feuilles du vi//arfia nymphoides. Elle eh la première 
qu'on ait éncore découverte fur des plantes aqua- 
tiques. M. Berger l’a trouvée fut un pied fleuri du 
faux nénuphar.{ Deferipr..ex Decand: Ÿ 1. 
\ 84. Urépo, æcidie de la barbe de chèvre. Æci- 
dium arunci. Decçand. Ha = 
83. Urépo, æcidie du faux nénuphar. Æcidium 
eft compate , d’un jaune-orangé très-vif; elle de- 
RÉ pr nes a 
eg emimne  mn  < 
