| 
| 
e. 
VEL 
La corolle eft jaune , de la grandeur de celle du | 
cheiranthus eryfimoides ; es pétales onguiculés ; 
leur limbe très-enrier , en ovale renverté ; les fi- 
liques fout droites | térragones , très-roides, 
blanchätres & pubefcentes , furmontées du ftyle 
perfiflant , alongé, faillant, & du fiigmate un peu 
épais. 
Cette plante a été découverte par M. Desfon- 
taines , dans les fentes dés rochers , aux environs 
d'Alger. > (W. f. in herb. Desfont.) 
4. VELAR odorant. Eryfimum odoratum. Ehrh. 
Eryfimum foliis lanceolatis | remotè argutè denta- 
tisÿ petalis fubrorundis ; filiquis ercëis , firiéis ; 
caule fulcato. Willden. Spec. Plant. vol. 3. pag. 
.f12. n°8. 
_Eryfimum odoratum , radice bienni , ramis paten- 
tibus ; foliis lanceolato-linearibus , repandis , denta. 
ts , recurviufculis ; filiquis patentibus , valvulis lon- 
Ettudine diffepiment:. Ehrh. Beitr. 7. pag. 157. 
Eryfimum hieracifolium. Jacq. Flor. auftr. tab. 
73: (Non Linnæi. ) — Hort. Synopf. 372. 
Hieracium (pannonicum) , fodiis lanceolatis, 
dentatis ; flore fpeciofo cheiranthi. Crantz , Aufir. 28. 
Cette plante doit être rapprochée de l’eryf- 
mum hieracifolium Linn. ( Cheiranthus hieracifolius 
Lam. Diét. vol. 2. pag. 717), mais ne doit pas 
être confondue avec lui. Elle doit rentrer dans le 
genre des giroflées, d'après le caraétère que M. de 
Lamarck à afigné à ce genre. 
Elle diffère de l’'eryfmum kieracifolium par fes 
feuilles lâchement dentées ; linéaires-lancéolées , 
lnuées à leurs bords , un peu recourbées , gla- 
bres, parfemées de quelques poils rares , ouverts 
en une étoile à trois ou quatre rayons ; les filiques 
roides , étalées , droites ; les tiges cannelées , ra 
meules feulement vers leur extrémité; les :ra- 
meaux ouverts, 
Cette plante croît en Autriche , dans la Hon- 
gré, au milieu des champs , dans les vignes. © 
5: VELAR effilé. Eryffmum virgatum. Roth. 
… Eryfimum foliis lanccolatis fubäentatis ; petalis 
‘lanceolato-obovatis ; filiquis ereëlis, flriéiis ; caule 
* ramo/fiffimo , virgato, ffrido. Wild. Spec. Plant. vol. 
3 Pag. 512. n°. 9..." 
: Er;fmum virgatum , foliis lanceolatis , denticula- 
ES ; glabris ; caule ereëto | ramofiffimo , virgato ; f- 
_Liquis frriétis , ylo capitato , emarginato terminatis. 
Roth, Catal. botan, vol. 1. pag. 75. 
Eryfimum virgatum , foliis lanceolatis , fubden- 
tatts ; filiquarum ereëfarum ffriéarum , pilis rudiuto- 
_flocculofis ; caule ramofifimo , virgato, firilo, De- | 
Botanique. Tome V LIL. 
VEr 441 
cand. Synopf. Plant. gall. pag. 373. n°. 414$, & 
Fior. franç. vol. 4. pag. 660. ; 
8. Eryfimum longifiliquum. Schl. Cent. 3. n°.69. 
Il faut rapporter cette plante au genre giroflée 
de M. de Lamarck , ainfi que la précédente , avec 
laquelle elle a de très-grands rapports. Elle en 
diffère par fes riges droites , cannelées feulement 
à leur partie fupérieure , efhlées , rameufes dès 
leur bafe ; les rameaux alrernes , trè$-roides , ef- 
filés , garnis de feuilles alternes, lancéolées, lon- 
gues d'environ trois pouces, glabres à leurs deux 
faces ; les inférieures ordinairement très-entières ; 
les fupérieures & les plus jeunes ordinairement 
dentées. Les fleurs reffemblent à celles de l'ef- 
pèce précédente, mais un peu plus petites ; les 
pétales moins arrondis , lancéolés , en ovale ren- 
verfé ; les filiques droites , très-roides , couvertes 
de petits poils rameux , très-longues , principale- 
ment dans la variété 8; furmontées d'un ftyle que 
termine un ftigmate échancré en tête. 
Cette plante croît dans les environs de, Ge- 
nève. a! + 
6. VELAR diffus. Ery/imum diffufum. Ehrh. 
Eryfimum foliis linearibus , planis, fubdentatis , 
recurvatis , canefcentibus, feabris; filiquis ereütis, 
patentibus. Willden. Spec. Plant. vol. 3. pag. $12. 
n°. 10. 4 
Eryfimum diffufum , radice annuë, ramis paten- 
tiffimis ; foliis limearibus ; fubdentatis, recurvis ; flo- 
ribus pedunculatis ; filiquis patentibus ; valvulis lon- 
gitudine diffepimenui. Ehth. Beïtr. vol. 7. pag. 157. 
Eryfimum (canefcens), foliis linearibus , con- 
duplicatis , revolutis | dentatis ; caule faff'giato ; fr- 
liquis patulis , inçanis. Roth, Catal. botan. vol, 1. 
pag. 76. 
Cheiranthus alpinus. Jacq. Flor. auftr. tab, 75. 
— Hort. Synopf. 373.. s 
Eruca anguftifolia. C. Bauh. Pin. 99. 
Eruca filvcftris ; anguflifolia. Lobel. T-on. 205$. 
Rapprochée des efpèces précédentes, cette 
plante à des racines dures ;épaifes, cylindriques, 
médiocrement fibreufes ; elles prodiiient une tige 
- droite , rameufe, faftigiée ; les ram-ux crès-éta- 
lés , diffus, plus courts à mefure qu'ils appro- 
chent du fommet , garnis de feuilles alernes , li- 
néaires, étroites, alongées , un peu r<courlées , 
rudes au toucher, vertes en deflus , blanchätres 
en deffous, légérement dentées à leur contour. 
Les fléuts font difpofées, à l'éxtr‘mité des 
rameaux & destiges ,en épis droits, très-finples ; 
les fleurs nombreufes , éparf:s, pédonculées ; la 
-corolle jaune , affez petite; les filiques:droires, 
étalées , écartées des tiges, d’un dd ; 
