VIG 
Wirtis acino medio, rotundo , rubello. 14, 1. c. 
C’eft une variété du précédent. La grappe & les 
grains en (ont gros , teints de rouge du côté du 
- foleil, vert-clair du côté de l'ombre. 
26°. CHASSELAS mufqué. Dit, d’Agr. vol. 10. 
pag. 181. 
Viris acino rotundo ; albido , mofchato. W. |. c. 
Le grain eft rond , & prefqu’aufi gros que celui 
du chaffelas doré; mais il ne s’ambre point au 
foleil, & conferve, dans fa parfaire maturité, fa 
. Couleur de vert-blanc. Sa feuille eft moins grande 
ue celle du chaffelas doré ; elle eft d’un verc plus 
oncé. Les découpures en font profondes ; le pé- 
tiole très-long. Les chaffelas bien expofés mürif- 
fent parfaitement même au nord de la France, & 
le fruit en eft excellent. La maturité du chaffelas 
mufqué eft plus tardive de quinze jours, que celle 
du chaffelas doré. 
27°. CIOTAT ; raïfin d'Autriche. Diét. d’Agric. 
vol. 10. pag. 181. tab. 22. | 
_Witis folio laciniato; acino medio, rotundo , al- 
bido, Id. 1. c. 
Si on claffe ce raifin d’après la couleur & le goût 
de fes grains , il doit faire partie de la race des 
chaffelas. Placé à la même expofirion, il mûrit à | 
la même époque. Sa grappe eft moins grofle , & le | 
Brain eft moins rond que ceux du chaffelas, Il eft ! 
remarquable par fes feuilles palmées & laciniées ! 
€n cinq pièces , lefquelles font portées d’abord par ! 
un pétiole commun, qui fouvent fe partage en | 
cinq pour fervir de fupport aux cinq parties de la : 
feuille ; en fe prolongeant jufqu’à leur extrémité. 
Quelquefois les feuilles partent du pétiole com- ! 
mun, 
289, RA1SIN à feuilles d’ache; ciotat ; perfillade 
dé Bordeaux, Diét. d'Agric. vol. 10, pag. 182. 
“ Viris apiifolio ; acino medio , rotundo, rubro Id. | 
C'ef une variété du précédent ; mais les grains : 
e-celui-ci font rouges, & fa feuille reflemble : 
bien plus que celle du ciotat blanc à la feuille : 
d'aché ou de perfil, figne par lequel Bauhin la 
caractérife. 
29°. MuscaT blancs le lunel. Diét. d’Agric. 
Vol. 10. pag. 182. tab.23.0 1 — 
Vitis apiana , acino medio | fubrotundo , albido, 
mofchato, Id, 1. c. 
Les grains font gros, ovalés , & prennent la 
Couleur ambrée du côté du foleil. Ses grappes font | 
Id.l.c. 
ongues, étroites ; & fe terminent en pointe, les || : 
grains qui les forment étant très-ferrés.: Ce raifin 
VIG | 6:5 
ne parvient guêére que dans-nos départemens du 
midi à une marurite parfaite. Sa feuille eitd'un 
vert plus foncé que celle du chaffelas , & divifée 
en cinq parties très-pronencées ; la dentelure & 
les découpures du limbe irrégulières. 
30°. Muscar rouge. Diét. d’Agricult. vol. 10, 
pag. 182. tab. 24. 
Vitis apiana , acino medio , rotundo , rubro , mof- 
chato. Id, 1.c. *” 
Il mûrit plus aifément que le précédent, fes 
grains étant moins ferrés : ce mérite tient cepen- 
dant à un défaut, à la délicatefle de fa fleur, qui 
coule facilement, Il eft moins parfumé que le muf. 
cat blanc. Sa grappe eft alongée , & le pédoncule 
qui la foutient, eft remarquable par fa grofleur. Les 
grains , frappés du foleil font d'unrouge-éclatant, 
prefque pourpre. Ses feuilles, qui reflembient aux 
précédentes , rougiflent en automne, 
31°. MuscaT violet; le madère. Diét. d’Agric. 
vol. 10. pag. 182. +5! DU FI 
Vitis apiana , acino magno, oblongo , violaceo. 
Autre variété du mufcar, Ses feuilles font pref- 
qu’entiérement conformes à celles du mufcat blanc. 
Mêmes proportions, même nombre de lobes, échan- 
crures ou dentelures du limbe pareilles. Les grains 
font gros ,un peu alongés ; leurenveloppe eftdure, 
autre variété ; dont le fruit eft petit & rond, tandis 
que le nôtre elt gros & oblong., porte au Cap le 
nom de raïfin noir de Conflance. ; : . j.7 
32°. MUScAT d'Alexandrie ; paffe-longue-muf. 
quée ; pafle-mufquée ; malaga. Diét. d’Agric. vol, 
10. pag. 183. tab. 25. 
Vitis apiana , acino magno., fabrotundo, nigri- 
cante , mojchato, Id. 1. c. . sim) 
Ce mufcat , d’une faveur très-mufquée quand il 
eft parvénu à fa maturité , qui n’a guëre heu que 
dans nos provinces méridionales , où même il eft 
à propos de le cultiver en treillé , reflemble peu, 
pour les formes , aux autres mufcats. Les échan- 
crures de fes feuilles font à peine fenfibles ; fes 
dentélures prefque nulles ; mais les féftons remar- 
quables, affez aigus. Les grains ‘font rrès-gros , 
| ovales, réguliers, un peu plus renflés vers fe bas 
que vers l’infertion fur le pédoncule , & forment, 
fans être ferrés , de très-belles grappes. Leur par- 
faite maturité s'annonce ‘par une belle couleur 
ambrée. 
«430 RAisIN de Maroc ; raifin d'Afrique ; ma- 
roquin ; barbaroa. Diét. d’Agr. vol, 10. pag. 183. 
(Vitis déino maximo ;'cordiformi , violaceo. Id, 
IA C° + " J ; ‘ 
