652 V0 
chene an peu le venrre; elles deviennent , en fé- 
chant , émoliienres & diurétiques. On en forme 
uû firop que l’on prefcrit pour appaifer la foif , 
diminuer l’ardeur de ja fièvre, calmer la toux , les 
douleurs du calcul, & lâcher lé ventre des en- 
fans. Les confifeurs , les pharmaciens , font auf 
une conferve avec les flzurs pilées & le fucre; elle 
a des mêmes propriétés que le firop : on fait en- 
core un miel de fleurs de violettes , dont on fe fert 
dans. les lavemens rafraichiflans & émolliens: Où 
rétire des pétales une couleur bleue , employée 
dans lés offices pour colorer le fucre, les crêmes 
& le beurre. Les feuilles font émollientes : appli- 
quées récentes fur les mamelles des femmes , elles 
aident à faire pañler le lait. Leur fuc purge aflez 
bien à la dofe de deux’ onces. Les femences font 
diurétiques & cordiales; enfin leurs racines font 
émétiques & purgatives. M. Willemet les a fubt- 
tituées à l'ipécacuanha : elles procuroient aifé- 
ment des évacuations par haut & par bas. Il fau 
lés prendre en poudre , depuis un demi-gros Juf- 
qu'à un gros, & en infufion depuis deux gros juf- 
qu'à trois. 
* * Efpèces pourvues de tiges. 1. Stipules membra- 
: ”. neufes, 
21: ViOLETTE à une fleur. Wo/a uniflora.,Linn.. 
Viola ’caule unifloro , foliis cordatis , dentatis. 
Linn. Syft. Plant. pag. 803. —- Gmél. Sibir. vol. 4. 
pag. 101. tab. 48. fig. 5. — Wiliden. Spec. Plant. 
vol. 1. pag: 1167. n9.:22.. 
. 2 Cette efpèce ‘a des tiges fsrmes , nues, lon- 
gues de. quatre à fix pouces, portant, vers leur 
fommet, environ trois feuilles ‘pétiolées ; prefque 
alternes , très-rapprochées , en, forme de cœur, 
légérement velues, dentées en fcie à leur con- 
tour ; foutenues par des pétioles très-courts. Les 
| tiges ne portent ordinairement qu’une feule fleur 
fourenue par un pédoncule très-court, 
Cette plante croit dans la Sibérie. 
22, Viouetre de Magellan. Viola magie: 
Forft. 
Viola acaulis ! foliis reniformibus , repandis , vil- 
lofis. Willden. Spec. Plant. vol. 1. pag. 1162. 
ATOS: HEIN 
© Viola( magelfanica )  aeaulis: chiasenitaren:: | 
bus , crenatis , hirfutis. Forft, Comment. Soc. Gœtt. 
vol: 6.pag 41 tab. 8. ES 
La plante à laquelle je rapporte cette efpèce de 
Forfter, & qui a été recueillie au détroit de:Mà- 
gellan par Commerfon, a dés ;raçines. un. peu 
. épaïffes’, prolongées en une fouche droire ; éçails 
leufe, qui émét plufieuts.feuilles pétiolées., tou= 
res radicales, glabres , à peine pubefcentes,, las, 
S'ÉGiid ç Évriari 
* 
ri que les feuilles , À 
VIO 
ges , en forme de rein, d'environ un poure & 
demi de diamètre , liâchement crénelées ou finuées 
à leurs bords, portées fur des pétioles longs de 
eux ou trois pouces. Les pédoncules partent du 
coller de la racine ; ils font glabres, prefque fili- 
formes, fimples ; plus longs que les feuilles, mu- 
nis, vers leur fommet, de deux petites ftipules 
fubulées , terminées par une fleur inclinée. Le ca- 
lice eft partagé en cinq folioles inégales , lancéo- 
lées, aiguës. La corolle eft jaune , de la grandeur 
de celie du vio/a odorata; le pétale fupérieur plus 
large , terminé par un éperon court, obtus. 
Cette plante croît au déioit de Magellan. # 
(CP, [in herb. Ju.) 
23. VIOLETTE à deux fleurs. Vo/a biflora. Linn. 
r 
Linn. Spec. Plant. vol, 2. pag. 1326. — Gmel. 
Sibir. vol. 4. pag. 98. n°. 61. — Mattufch. Sil. 
n°. 652. — Œder, Flor. dan, tab. 46. — Wild. 
Spec. Plant. vol. 1. pag. 1167. n°. 21. 
Viola biflora , caule uni feu bifloro , bifolio ; foliis 
petiolatis , reniformibus , ferratis, Decand. Synopf. 
Plant. gail, pag. 400. n°, 4467, & Flor. franç. 
vol. 4. pag. 808. 
Viola lutea. Lam. Flor. franç. vol. 2. pag. 680. 
Viola foliis reniformibus ; pédunculis caulinis. 
| Flors lapp. 276. — Flor. fuec. 720. 790. — Hart. 
É Cliff, 427. — Roy. Lugd. Bat. 431. 
Viola caule debili, paucifloro ; foliis petiolatis , 
reniformibus , obtusè dentatis. Hal}. Helv. n°. 564+ 
Viola pedunculis caulinis , fipulis lanceolatis , fo- 
n°.4, & edit. 2. n°. 1099. 
Viola flore luteo. Rivin. tab. 119. 
Viola alpina , rotundifolia , lutea. C. Bauh. Pin. 
199.— Tourn. Juit, R. Herb. 420. 
Viola rotundifolia, montana, major. Pluk. Aln. 
pag. 388. tab. 234. fig. 1. | 
Viola alpina , rotundifolia, minor, lutea. Pluk. 
 Almag, pag. 385. tab. 233. fig. 7. Optima. 
— Pannon. 3$7:1con. 
Viola martia , lutea. J. Bauh. Hift. 3. pag. S44 
À Wiolé lutea; Lobel. Icon: 609. 
LB. Eadem : uniflora. 
| gues de deux à cinq pouces. Ses feuilles , ordinaire” 
| méhit/ au hombre de deux où quatre fur chaque 
l rige, font alkernes ; pétiolées , minces , arrondies ; 
en 
Viola caule bifloro ; foliis reniformibus ; ferratis.. 
Liis reniformibus, Scopol. Carn. edit. 1. pag. f47°. 
Viola montana. Cluf. Hift. 1. pag. 309. Icén. 
 :$es racines font fibreufes ; fes tiges très-grêles » 
| foibles , un peu couchées, glabres, fiformes , lon- 
. 
