658 VIO 
fruit eft une baie globuleufe, noirâtre , luifante , 
couronnée par les dents du calice , contenant une 
femence ovale , un peu pointue , très-dure , com- 
primée , un peu anguleufe à une de fes faces, 
creufée d’un fillon fur l’autre. 
Cette plante croît dans l'Amérique feprenrrio- 
nale , à la Virginie. On la cultive au Jardin des 
Plantes de Paris. Elle pañle l'hiver en pleine terre, 
& fleurit au printems. h (F. v.) 
20. VIORNE d'Orient. Viburnum orientale. Pal]. 
Viburnum folis trilobis, acuminatis , grofsè obtu- 
frufcule dentatis ; petiolis eglandulofis , glabris. Wild. 
Spec. Plant. vol. 1. pag. 1490. n°. 15. 
Viburnum orientale , foliis fublobatis, ferratis ; pe- 
dunculis < IREN TRE Pail. Flor. roff. vol. 2. pag. 31. 
tab. 58. fig. H 
. Opulus ortentalis , felio ampliffimo , tridentato, 
Tournef, Coroli. 42. 
- 
Arbriffeau qui a l'apparence des ribes rubra , & 
ui eft diftingué du viôurnum acerifolium par fes 
fui es dont les lobes font plus aigus , divergens ; 
par fes dentelures plus profondes & plus écartées ; 
par fes fruits oblongs, de couleur rouge, & par 
fes femences creufées de deux fillons de chaque 
côté. Les rameaux font oppofés , étalés , très- 
ouverts ; revêtus d’une écorce life & brune , gar- 
nis de feuilles oppofées, périolées , de la grandeur 
de celles de l’acer campeftre , en forme de cœur, 
divifées en trois lobes divergens , aigus , lâche- 
ment dentés à leur contour ; les dentelures élar- 
gies, prefqu'obtufes ; les pétioles cylindriques , 
canaliculés en deffus, dépourvus de glandes. 
Les fleurs font difpofées en une cime ombellée, 
à fept rayons terminés par de petits corymbes ; 
chaque fleur muni: d’une petite braétée blanchätre, 
linéaire. Le calice eft fort petit , à cinq dents, à 
peine fenfible ; la corolle blanche , camparulée , à 
cinq lobes ; cinq étamines plus longues que la co- 
rolle ; un ovaire pyramidal, furmonté de trois flig- 
mates fefliles , obtus, tuberculeux. Les baies font 
rouges , comprimées , plus alongées que celles du 
viburnum opulus , renfermant une femence ovale, 
creufée de deux fillons à chaque face. 
Cette plante croît dans la Sibérie , fur les mon- 
tagnes fous-alpines, dans les bois ; elle fleurit dans 
lPété , & donne fes fruits au mois de juillet. B 
21. VIORNE luifante. Wiburnum lentago. Linn. 
. Wiburnum foliis ferrulatis , ovatis , acuminatis, 
glabris ; petiolis marginatis , undulatis. Linn. Spec. 
. Plant. vol. 1. pag. 8. 
4. — Wangenh. Amer. 10, 
Viburnum foliis lato-ovatis , acuminatis, argutè : 
fre ; Petiolis marginatis , crifpis. Ait. Hort. Kew. 
vol. 1. pag. 372. — Wiliden. Arbr. 402, & Spec. 
Plant, vol, 1, pag. 1491, n°, 20, 2 
VIO 
Ses tiges font hautes de huir à dix pieds , très- 
rameufes ; les rameaux éralés , un peu pendans , 
glabres, friés, d’un brun-clair , garnis de feuilles 
un peu fermes, coriaces, oppofées , pétiolées , 
ovales , quelquefois un peu arrondies, glabres à 
leurs deux faces, entières à leur bafe, finement 
dentées en fcie à leurs bords , aiguës à leur fom- 
met ; les pétioles glabres , comprimés , bordés de 
chaque côté d’une aile très-étroite , décurrente ; 
légérement ondulée. Les fleurs fonc blanches, dif- 
pofées, à l'extrémité des rameaux , en une om- 
belle feñile, compofée de rayons qui partent pref- 
que tous du même point , & fe ramifient à leut 
partie fupérieure en corymbes partiels. 
Cet arbriffeau croît au Canada, & fe cultive 
en pleine terre au Jardin des Plantes de Paris. B 
Fin) 
22. VIORNE à grandes feuilles, Viburnum macro+ 
phyllum. Thunb. 
Viburnum foliis obovatis , acuminatis , dentatis ; 
glabris, Thunb. Flor. japon. pag. 125. — Willden. 
Spec. Plant. vol. 1. pag. 1491. n°. 18, 
Cette plante a des tiges glabres , cylindriques 
rameufes ; les rameaux femblables aux tiges , Bar- 
nis de feuilles oppofées , pétiolées , en ovale ren- 
verfé, glabres à leurs deux faces , nerveufes , den- 
tées à leurs bords , acuminées à leur fommet, vertes 
en deflus , plus pâles en deflous, larges de trois 
pouces, un peu plus longues , fourenues. par des 
pétioles trois fois plus courts que les feuilles. Les 
fleurs font difpofées en une ombelle compofée, 
fituée à l'extrémité des rameaux ; les fleurs de la 
circonférence plus grandes & fériles. 
Cet arbrifleau croît au Japon. h (Defeript. 
Thunb.) = 
23. VIORNE en ovale renverfé. Wiburnum obo- 
vaiurt. 
Viburnum foliis obovatis, fubintegris , glaberrimis, 
obtuffs ; umbellis feffilibus , fruétibus ovate-fubrotur- 
dis. (N.) 
V'iburnum obovatum , foliis integerrimis, obovatis, 
nitidis. Walth. Flor. carol. pag. 116. 
Viburnum ( cafinoïdes) , glaberrimum , foliis par- 
valis, cuneato-obovalibus, crenato-dentatis, cortaceis 
cymis arëè fefilibus. ? Mich. Flor. boreal. Amet- 
vol. 1. pag. 179. 
8.? Viburnum punicifolium. Hort. Catal. Pari. 
pag. 115. 
Viburnum foliis obovatis ; integris , feu apice laxè 
crenatis , obtufis. (N.) 
Cette efpèce me paroît différente du viurrum 
caffinoides Linn. ; elle J'eft du moins de la plante 
} que j'ai décrite fous ce dernier nom , & qui 
