662 VIP 
Cet arbufte a des tiges droites, cylindriques, 
prefque glabres, de couleur brune-foncée ; elles 
fe divifent en rameaux épais, alongés, un peu 
rudes , pubefcens , de couleur cendrée dans leur 
jeunefle , garnis de feuilles nombreufes , éparfes , 
fefiles., lancéolées, crès-ferimes , épaifles , fans 
nervures apparentes, rétrécies à leur baïe, ve- 
lues à leurs deux faces; celles des rameaux lon- 
gues d’un à deux pouces, larges de fix lignées , 
plus ou moins aiguës à leur fommet, rudes , en- 
tières à leurs bords ; les plus jeunes & les fupé- 
rieures blanchâtres, plus douces au toucher , 
preique foyeules , plus courtes , ovales , aiguës, 
pieiqu'acuminées. 
Les fleurs font de couleur purpurine , prefque 
folitaires dans l’aiflelle des feuilles fupérieures , 
à peine pédonculées, formant par leur enfemble 
des épis droits , feuillés. Le calice eft pubefcent, 
cendré , partagé en cinq découpures roides , jan- 
céolées, aigrës; la corolle une fois plus longue 
que le calice; fon tube court. Son limbe campani- 
fprme , à cinq lobes inégaux , courts, obtus, Les 
étamines à peine de la longueur de la corolle ; 
le ftyle faillant, droit, pileux ; le ftigmate fimple, 
eigu. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
D (VW. /. in herdb. Desfont.) 
2. VIPÉRINE géante, Echium giganteum, Linn. f. 
Echium fruticofum , foliis lanceolatis | bafs atte- 
nuatis, pilofis ; pilis brev fimis; braéteis calicibuf- 
que fFigofis , flaminibus corolld longioribus. Aiton , 
Hort. Kew. vol. 1. pag. 186. — Wild. Spec. 
Plant. vol. 1. pag. 782. n°. 3. 
Echium giganteum , fruticofum , ramis canis , gla- 
bris ; foliis lineari-lanceolatis , fcabriuftulis, feffi- 
libus ; chyrfo terminali, fpicis fimpliciffimis. Linn. f. 
Suppl. pag. 131. < | 
Echium giganteum , caule fruticofo ; foliis lineari- 
lanceolaris, pilofis ; pilis breviffimis , thyrfo termi- 
nai, braëteis calicibufque flrigofis. Lam. Illuftr. Gen. 
vol. 1. pag. 414, n°. 1867. 
ÆEchium (giganteum), fruticofum , foliis Lan- 
ccolatis, bafÿ attenuatis , féabri.fculis ; thyrfo ter- 
minali, ffrigofo; corollis albidis, Venten. Hort. 
Malm. pag. 71. tab. 71. 
Elle fe diftingue de l'echium candicans & de l’e- 
chium ffritum Aiïton, par fes tiges prefque gla- 
bres, par fes feuilles dont les poils font extrême- 
ment courts, par les foies roides que l’on obferve 
fur les braëtées & fur les calices ; enfin par fa co- 
role blanchäâtre , dont le limbe eit peu ouvert. 
C'eft un arbriffeau dont la tige eft droit, cy- 
lindiique , hauté de trois à quatre pieds, de la 
groffeur du pouce, divifée en rameaux alternes , 
axilhires, prefque verticillés, très-rapprochés , 
YTtP 
articulés, revêtus d’un duvet blanchâtre , très- 
court ; garnis de feuilles éparfes , médiocrement 
périolées , linéaires-lancéolées , très-entières , ré- 
trécies à leur bafe , aiguës à leur fommer , parfe- 
mées de poils courts, rudes au toucher, d'un 
vert-foncé en deffus, d’un gris-cendré, prefque 
foyeufes en deffous, traverfées par une nervuré 
faillance & rougeâtre, d'où partent plufieurs au- 
tres nervures fimples & latérales; les périoles crès- 
courts , articulés. : 
Les Aeurs font difpofées en un bouquet à l'extré- 
mité des rameaux , en forme de j yramide ; com- 
pofé d’un grand nombre d'épis axillaires , folitat- 
res, conrbés à leur former; les pédoncules pu 
befcens , parfemés de foies roides : ces fleurs font 
bianchâtres , unilatérales, garnies , chacune à ‘eur 
bafe , d'une bractée droite, lancéolce , prefque 
obtufe , une fois plus courte que les fleurs. Le ca- 
lice eéft auf long que les braëtées , à cinq divi- 
fions profondes , inégales; la corolle tubulée , 
veptrue, pubefcente en dehois; le tube court, 
dilaté 3 le limbe à cinq, quelquefois fix lobes peu 
ouverts, ovales, obtus , égaux; les filamens bleus 
ou d’une légère teinte purpurine ; les anthères 
d’un jaune de foufre , à quatre fillons ; l'ovaire eu- 
touré d’un difque glanduleux , peu apparent; le 
ityle velu , furmonté de deux ftigmates prefqu’ob- 
tus, 
Cette plante croît naturellement fur les ro- 
chers de l'ile de Ténériffe. On la cultive au Jar- 
din de la Malmaifon ; elle paffe l'hiver dans l'o- 
rangerie. F ( Defcripe. ex Vent.) 
3. ViPÉRINE blanchâtre. Echium candicans. 
Lino, f. 
Echium caule fruticofo , foliis lanceolatis, nervo= 
fis, villofo fericeis ; ramis tomentofo-incanis ; race- 
mo compofito , terminali. Lam. Illuitr. Gen. vol. 1. 
pag. 414. n°. 1966. 
Echium candicans , fruticofum , hirfutum , albi- 
cans , foliis lanceolatis , utrinquè acuminatis , Ven0- 
fo-nervofis; paniculä terminali, pedicèllis fpicatis. 
Linn. f. Suppl. pag. 131.— Jacq. Collect. vol. 1: 
pag. 44, & Icon. Rar. vol. 1. tab. 30. 
Echium candicans , caule fruticofo ; foliis lanceo- 
latis, nervofis , ramifque hirfutis ; folrolis calicints 
oblongis lanceolatifque, acuris ; féylis hirtis. Aiton 
Hort. Kew. vol. 1. pag. 186.—Willà. Spec. Plant. 
vol. 1. pag. 782. n°. 2. 
Arbufte d’un très-beau port, dont les tiges» 
ainfi que les rameaux , font épaiffes , dures , PE 
lindriques, blanchâtres, pubefcentes, marquées 
de cicatrices brunes, tranfverfes, rapprochées » 
oblongues ; les feuilles éparfes , fefiles, fort lon- 
gues, lancéolées , très-entières, aiguës, aCUMI 
nées à leur fommet, rétrécies en périole , puis 
élargies à leur infertion; velues , foyeufes, un 
