686 VOL 
Cette plante croit dans les eaux, su Coroman- 
del, & dans l'ile de Ceïlan, x ( Defc. ex Wild.) 
4. VOLANDEAU amphibie. Myriopkyllum am- 
phibium. Labil!, 
Myriophyllum foliis obovatis , oppofitis ; flaribus 
folitariis , axillaribus, Labillard. Plant. Nov. Hoill, 
vol, 2. pag. 70. tab. 220, 
Plante herbacée , marécageufe , rampante , dont 
les racines , grêles , traçantes , fogt munies à leurs 
articulations de quelques fibres prefque fimples, 
alongées ; les tiges fort mernues, mediocrement 
tétragones, légérement rameufes , garnies de feuil- 
les petites, oppofées , fefiles, ovales , un peu 
épailles , très-entières, glabres à leurs deux faces, 
obtufes à leur fommet, un peu rérrécies à leur 
bafe ; elles portent dans leurs aifleiles des fleurs 
folitaires, prefque feffiles , accompagnées de deux 
braétées courtes , oppofées, fubulées. 
Les fleurs mâles, fituées vers le haut des tiges, 
ont un calice à quatre découpures ovales ; quatre 
pétales elliptiques , oblongs , trois fois plus longs 
que fe calice , médiocrement caducs; huit filamens 
courts, inférés fous les pétales , dont quatre alrer- 
nent avec eux ; les anchères oblongues , à deux 
loges. Dans les flsurs femelles , les découpures du 
calice un peu plus courtes que dans les mâles; 
fouvent il n'y a point de corolle ou feulement 
deux pétales ; les deux autres avortés. L'ovaire eft 
ovale, à quatre fillons, adhérent au calice ; quatre 
ce très-courts, cylindriques ; les flizmates fim- 
ples , velus, rapprochés en tête. Le fruit eft une 
capfule revêtue par le calice adhérent, prefque 
globuleufe , à quatre loges, fans valves , divifée 
en quatre lobes furmontés des fiyles & ftigmates 
perfitans. 
Cette plante à été recueillie, par M, de Labil- 
Jardière , au cap Van-Diémen, dans la Nouvelle. : 
Hollande. ( Deferipe. ex Labill.) 
$- VOLANDEAU hétérophylle. Myriophyllum he- 
térorhyl'um. Mich. 
Myriophyllum foliis inferioribus capillaceo-pinna= 
tis ; fuperioribus floralibus , ovalibus , argutè ferratis; 
florious mafculis hexandris. Mich. Flor, bor. Amer. : 
vol. 2. pag. 191. — Willden. Spec. Plant. vol. 4. 
Pag- 408. n°. 4. : 
Potamogeton ( verticillatum ), caule fubereëto }. 
angulato; foliis verticillatis, craffis, fubovatis , [er- 
ratis , fus decurrentibus ; calice corokläâque perfiftentibus ; 
antheris fimplicibus , longitudine corolla ; floribus feffi- 
dibus, verticillatis ad bafin foliorum. Wailth. Flor. 
Carol, pag, 90.2 
Les tiges font garnies, à leur partie inférieure, 
de feuilles verticillées , à pinnules capillaires; les 
fupérisures & celles qui accompagnent les fleurs 
VOL 
fontovales, finement: dentées en fcie à leursbordss 
les fleurs difpofées par verticiiles dans l'aiffelle des 
feuilles fupérieures ; les unes mâes ; d’autres fe- 
melles. Les fleurs mâles ne renferment que fix 
étamines, 
Cette plante croît dans les eaux , à la Caroline 
& dans la Nouvelle-Géorgie. 
6. VOLANDEAU à feuilles rudes. Myriophyllum 
Jcabratum. Mich. 
Myriophyllum foliis pinnarifidis ; floribus omnibus 
verticillato-axillaribus , fuperior:bus mafculis , tetran- 
dris ; inferioribus femineis; fruilu jugatim oétangulato. 
Michaux , Flor. boreal. Amer. vol. 2. pag. 190.— 
Willd. Spec. Plant. vol. 4. pag. 408. n°. 5. 
Potamogeton ( pinnatum), foliis compofitis, lis 
7 « » 2 pr 2 
nearibus ; corollis deciduis. Waicher , Flor. carol. 
pag. 90. ? 
Toutes les feuilles font verticillées , pinnati- 
fides ; les fleurs difpofées par verticilles dans l'aif- 
(elle des feuilles. Les fleurs fupérieures font mâles, 
& ne renferment que quatre étamines ; les infé- 
rieures femelles ; elles produifent un fruit à huit 
angles. 
Cette efpèce croît dans la Nouvelle-Géorgie &c 
daïs la Caroline. 
VOLKAMIER. Vofkameria. Genre de plantes 
dicotylédones, à fleurs complètes, mouopéta” 
lées , irrégulières , de la famille de gattiliers , que 
M. de Jufñieu a rapporté depuis à la famille des 
verbenacées , qui a de grands rapports avec les 
clerodendrum ( péragu ) , Me: qui comprend des at- 
briffeaux exotiques à l'Europe , dont les feuilles 
font la plupart oppofées ; la bafe de leurs pétioles 
très-fouvent perfitanre; les fleurs axillaires , dif- 
pofées en corymbes trichotomes , latéraux OU 
terminaux. 
Le caractère effentiel de ce genre eft d’avoir: 
… Un calice turbiné, à cinq dents ; une corolle tu 
bulée , irrégulière ; Le limbe à cing lobes inégaux ÿ 
quatre étamines didynames ; un ffigmate bifide; une 
baie à deux noix ; chaque noix à deux loges. 
CARACTÈRE GÉNÉRIQUE: 
Chaque fleur offre : 
1°. Un calice d’une feule pièce, turbiné , quel- 
quefois entier , plus fouvent à cinq dents algues » 
prefqu'égales. 
2°, Une corolle monopétale, irrégulière ; sol 
pofée d’un long tube prefque cylindriqu:; le 4 
be divifé en cinq lobes un peu Inégatx; les Sté 
fupérieurs plus profonds , plus écartés que 4° 
deux inférieurs. | 
D mn mi 
