me ET 
VOY 
Choco , pays du platine; ils montèrent par Caloto 
&c les lavrges d’or de Quilichao à Popayan, placé 
au pied des volcans neigés de Puracé & Sotara. 
Aprés être pirvenus avec beaucoup de peine 
au cratère du volcaa de Puracé, bouche remplie 
d'eau bouillante , qui, au milicu des neiges, jetre 
avec un mugiflemenc effrayant des vapeuis d’hy- 
drogène fufuré , ils palèrent depuis Popayan, 
par les cordiilères efcarpées d'Almaguer , à Pafto, 
évitant l’atmofphère infeétée & contagicufe de la 
vallée de Paria 3 ils traver{èrent par Guachucal le 
haut plateau de la province de Los-Paftos. Enfin, 
après quatre mois d2 voyage , ils arrivèrent dans 
l'hémifphère auftral, à la vilie d’Ibarra & à Quito; 
ils continuèrent leurs recherches géologiques & 
botaniques pendant huit à neuf mois dans le royau- 
me de Quito , pays que la hauteur coloffale de fes 
cimes neigées , l’activité de fes volcans, vomiffant 
tour-à-rour des feux , des roch:s, de la boue & 
des eaux hydro-fulfurenfes , Ja fréquence de fes 
tremblemens de terre, fa végétation, les reftes 
de l’architeéture péruvienne , &, plus que tout, 
les mœurs de fes anciens habitane, rendent peut- 
être la partie la plus iniéreffante de l'Univers. ls 
réuflirent à parvenir deux fois jufqu’au crarère 
du volcan de Pichincha, où ils frent des expé- 
riences fur l'analyfe de l'air, fa charge éleétrique, 
magnétique, hygrofcopique , fon élafticité , & le 
degré de température de l’eau bouillance ; ils 
trouvèrent le volcan embrafé, & peu s’en fallut 
qu’il n’en coûtât la vie à M. Humboldt, qui, dans 
{a première tentative , faillit prefqu’y tomber, fe 
trouvant feul avec un Indien qui connoïifloit le 
d du cratère aufi peu que lui, & marchant 
fur une crevaffe mafquée par une couche mince 
de neige gelée; ils firent des excurfons particu- 
lières aux montagnes neigées d’Arrifana, de Coto- 
paxt, de Timguragua & Chimborazo, la cime la 
plus élevés de norre globe; ils parvinrent à trois 
Mille trente-fix toifes de hauteur au deffus du ni- 
Yeau de l'Océan pacifique , voyant fortir le fang 
de leurs yeux, des lèvres & des gencives, glacés 
d'un froid que le thermomètre n’indiqua pas. 
_ Pendant jeur féjour à Quito , ils apprirent que 
le capitaine Baudin étoit parti pour la Nouvelle- | 
Hollande , en prenane la route de left & doublant 
le Cap de Bonne-Efpérance : il failut alors renon- 
cer à le rejoindre, & cependant cer efpoir avoit 
Occupé nos voyageurs pendant treize mois, & 
leur avoit fair perdre la facilité de pafler de la 
avane au Mexique & .aux Philippines ; il les 
avoit conduits par terre & par mer plus de mille 
leues au fud, expofés à tous les extrèmes de la 
température , depuis les cimes couvertes de nei- 
fs erpéruelles , jufqu'au bas de ces ravins pro- 
nds où le thermomètre fe foutient jour & nuit 
2 à 31 degrés de Réaumur. Accoutumés aux 
revers de toute efpèce , ils fe confolèrent facile- 
ment de cet effer du fort. Le voyage de Baudin, 
Ou plutôt la faufle nouvelle de fa direétion , leur 
Botanique, Tome VIIL, 
*O*% 713 
avoit fait parcourir des pays immenfes , vers tele 
quels , fans ce hafard, peut-être pendant long- 
tems aucun naturalifte n’auroit dirigé fes recher- 
ches. Réfolu dès-lors de pourfnivre fa propre ex- 
pedirion, M. Humboldt dirigea fa route depuis 
Quito vers la rivière des Amazones & vers Lima, 
dans l'attente de faire Fobfervation importante 
du paffage de Mercure fur le difque du foleil. 
Nos voyageurs vifitèrent d’abord les ruines de 
Laëtacunga , d'Hambato & de Riabamba, terrain 
boulever{é dans l’énorme tremblement de terre 
de 1797 : ils paflèrent par les neiges de l’Affonay 
à Cuença, & de là, avec des difficultés très-grans 
des pour le tranfport des infirumens & herbiers 
encaiflés, par le Paramo de Saraguro à Loxa. 
C'ett là que, dans les forêts de Gonzanama & de 
Malacates , ils étudièrent cet arbre précieux qui 
fournit l’écorce fébrifuge du quinquina. L'éten- 
due du terrain que leur expédition embraffe, 
leur a fourni l'avantage qu'aucun botanifte n’a eu 
avant eux , de comparer les différentes efpèces de 
cinchona de Santa-Fé, de Popayan, de Cuença, 
de Loxa, de Jaen, &c. De Loxa ils entrèrenc 
au Pérou par Ayavaca & Gouncabamba , traver- 
fant la haute cime des Andes pour fe porter vers 
la rivière des Amazones. Ils eurent à pañfer en 
deux jours trente-cinq fois le Rio de Chamaya, 
paflages toujours dangereux , tantôt en radeau, 
tantôt à gué; ils s'embarquèrent fur un radeau 
d'Ochroma au petit village indien de Chamaya, 
& defcendirent par la rivière du même nom à 
celle des Amazones, naviguant jufqu’aux cata- 
raétes de Rentema , M. Humboldt formant à Ta- 
mependa un plan détaillé de cette partie incon- 
nue du Haut-Maragnon, tant fur fes propres ob- 
fervations , que fur les notions qu'il acquit par 
des voyageurs indiens. M. Bonpland fit, en at- 
tendant, une excurfon intéreffante dans les foréts 
autour de la ville de Jaen, où il découvrir pln- 
fieurs nouvelles efpèces de cinchona; & après 
avoir beaucoup fouffert par le climat ardent de 
ces contrèes folitaires , après avoir admiré une 
végétation riche en béaucoup de plantes incon- 
nues , nos voyageurs repaflèrent pour la cinquième 
fois la cordillère des Andes , par Montan , pour 
retourner au Pérou. 
De Caxamarca ils defcendirent à Truxillo, dont 
le voifinage contient les veltiges de. l’immenfe 
ville péruvienne Manfiche, ornée de pyramides , 
dans l’une defquelles on a découvert, au dix-hui- 
tième fiècle , pour plus de quatre millions de Jivres 
tournois en or battu. C'eft à cette defcente occi- 
dentale des Indes , que nos voyageurs jouirent 
ur la première fois de l’afpeét impofant de 
l'Océan pacifique, 8 de certe vallée longue & 
étroite , donr l'habitant ignore la pluie & le ton- 
nerre , & où , fous un climat heureux , le pouvoir 
| le plus abfolu & le plus dangereux à l'homme , Ja 
théocratie même, fembloit imiter la bienfaifance 
de la Nature. Depuis Truxillo, ils, fuivirent les 
Xxxx 
