768 VOY 
de bonne terre fubftantielle de trois pouces d'é- 
paifleur , qui aura été établi au fond d’une 
caifle ; ce fond aura été précédemment percé de 
pluñeuts trous pour l'écoulement des eaux. Les 
touffes des plantés, rangées le plus économi- 
quement poflible pour la piace, au fond de la 
caïfle ; feront couvertes de l’épaifleur de quatre 
doigts de moufle fraiche , qui y fera aflujettie par 
des. traverfes de bois clouées aux côrés laréraux 
de la caiffe , de manière qu'aucun mouvement ne 
puifle déranger fes plantes. L’intérvalle qui doit 
fe riouver entre les plantes & le couvercle de la 
caïfle , doit être de fix pouces environ , afin que 
les plantes venant à poufler , trouvent de quoi 
s'élever.:Le couvercle doit s'ouvrir & fe fermer 
à volonté. à 
Les foins qu’exigent ces plantes pendant la tra- 
verfée, font d’humeéler légérement la furface 
de la mouffe lorque les racines ne pouffent point 
encore en dehors, de les arrofer un peu plus fré- 
cv lorfqu'elles commencent à poufler, 
" d'ouvrit les caiffes & de les tranfporter à l'air 
libre routes les fois que le rems fera doux, fur- 
tout lës nuits; de les fermer foigneufement lor£ 
u'il fera froid , ou qu’il tombera des pluies abon- 
ntes qui hümeéteroïent trop la terre ; enfin, 
de garantir les jeunes plantes du ravage des fou- 
ris ; des rats & des animaux domeftiques pendant 
le trajet. 7 
_ Lës envois dé certe nature ont l'avantage de 
pouvoir être préparés long-tems avant le depare 
des vaifleaux, & de donner à celui qui les fait, 
les moyens de profiter des occafions imprévues. 
Ils réufiflent mieux , ayant été difpolés un mois 
avant leur départ, parce que les racines n’ayant 
été dérangées par aucun mouvement depuis leur 
tranfplantation , & la terre s'étant confolidée en- 
trelles , ne forme qu’une maffe qui ne peur être 
défunie par le roulis du vaifieau pendant la tra- 
MCE 
‘ Les arbres & arbuftes exigent plus de foins 
pou être énvoyés en Europe, & y parvenir en 
on état, Il n’eft que deux faifons pour faire ces 
envois avec fruit; favoir : le printems & l'automne, 
tems où ces végétaux font prefque dans l'inaétion, 
principalement dans les pays froids. L'automne 
convient mieux pour les envois d'arbres ruftiques, 
1 ne craignent pas les gelées de quatre à cinq 
egrés: les plus délicats réuffiffent mieux étant 
envoyés au printems. | 
.1°. I] faur choifir de jeunes fujets bien fains & 
vigoureux, dont les tiges aient à peu près la grof- 
feur du pouce par le bas, & branchus dès leurs 
racines ; ‘1 eft pofible ; les déplanter avec foin, 
fans cafigr ni froiffer leurs racines. 
. 2°. Les planter le plus près poffible les unes 
desiautres dans des caiffes percées dans le fond 
de Hufeurs trous pour l'écoulement des eaux. 
Pour ‘te cette opération avec fuccès , voici 
FO Y 
les moyens qu'on doit employer. La caïffe , d’un 
bois folide , fera placée de niveau fur des taf- 
feaux qui éleveront le fond de la caifle de quel- 
ques pouces au deffus du fol, dans un lieu à 
l'air libre”, mais abrité entiérement du foleil. 
Dans le fond de la caifle & fur les trous qui au- 
ront été pratiqués , on placera quelques co- 
quilles ou menues pierrailles pour empêcher la 
fortie de la terre , & faciliter celle des eaux; 
après cela on fera un lit de terre meuble & 
fubflantielle de deux à trois pouces de haut , dans 
toute la largeur de la caïffe ; enfuite , fi les arbres 
& arbuftes qu’on fe propofe d'envoyer ; font à 
racines nues , on les difpofera les uns contre les 
autres , en plaçant ceux qui en font k= moins pour- 
vus , entre les autres, & le plus près qu'il fera 
pofhble pour économifer la place; enfin , avec de 
la terre pañlée au crible & bien fèche pour qu'elle 
s’infinue dans rous les vides des racines ; on En- 
terrera les arbres jufqu’au coliet , ayant foin , 
mefure qu’on la verfra dans la caiffe, de la taffer, 
foit en battant la caïfle contre terre , foit en fe 
fervant d’un plantoir pour la fouler entre les ra- 
cines, & faire en forte qu’elle n'y laifle aucun 
vide. Cetté opération faite , on arrofera les cail- 
fes à plufieurs reprifes , jufqu’à ce que l'eau perce 
par les trous d'en bas, & on rabattra les jeunes 
arbres à fept ou huit pouces au deflus de la terre; 
plus ou moins , felon que le couvercle de Ja caifle 
aura d’élévation au deffus du niveau de la terre 
dans laquelle feront plantés les arbres. Le cou” 
vercle fera un bifeau porté fur des gonds, afin 
qu'il puifle s'ouvrir & fe fermer à volonté. 
Les caifles ainfi garnies , ces arb:ifleaux pour” 
ront refter plufieurs mois dans la même pofition 
avant d’être embarqués : ils n’exigeront d'autre 
culture que d’être arrofés de rems en tems , fui- 
vant le befoin des arbres. Lorfqu’on fe difpofera 
à les envoyer en Europe , la veille de leur départ 
on pourra couvrir la furface de la terre de diffé- 
rentes femences prifes dans les efpèces d'arbres 
dont les graines ont befoin d’être femées auflitot 
qu’elles font recueillies , telles que les différentes 
efpèces de café, de thé, de manglier, de a à 
rier, de canellier, de mufcadier , de giroflier , : 
myrte , &c. On les recouvrira de terre de lépatt- 
eur d’un pouce , & on étendra par-deffus un lit 
de mouffe qu’on affujettira par un grillage fem- 
blab!e à celui décrit plus haut à l’article des plantes 
vivaces. , 
Si les arbuftes , au lieu d’être à racines nues, 
font en motte, c’eft-à-dire , garnis de terre au- 
tour de leurs racines , la réuflite en fera plus fûre. 
Alors on rapprochera ces mottes les unes des 
autres dans Îa caïfle, &, pour regagner la perte 
de la place qu’elles occafionneront par leur vo- 
lune , on pourra planter ; entre chacune d'elles , 
des boutures d’arbres qui fe propagent de she 
manière , tels que les paléruviers , les figuiers à 
autres arbres fpongieux. D'ailleurs , on pourroit 
femer 
Si 
