ZED 
térieur irrépulier, à quatre découpures , une droite, 
étroite ; les trois autres fort larges , celle du milieu 
bifide ; une anthère géminée; un fligmate à deux 
dames ; une capfule à trois loges. 
CARACTÈRE GÉNÉRIQUE. 
Chaque fleur offre : 
1°. Un calice d’une feule pièce , tubuleux, tranf- 
parent , ouvert obliquement au fommet. 
2°. Une corolle monopétale , tubuleufe , à dou- 
ble limbe; l'extérieur partagé en trois découpu- 
res prefqu'égales, fort écroices ; le limbe inté- 
rieur irrégulier, divifé en quatre parties, dont 
une droite , étroite , foutenant l'anthère ; les trois 
autres fort larges , ouvertes; l'intermédiaire bi- 
fide., ayant l’afpeét d’une corolle à quatre pétales. 
3°. Une étamine ; point de filament, à moins 
qu'on ne regarde comme tel la découpure étroite , 
mémbraneufe du limbe intérieur ; une anthère , li- 
néaire , géminée , adnée à la découpure droire du 
limbe intérieur. 
4’ Un ovaire inférieur, arrondi, furmonté 
d un ftyle de Ja longueur du tube, terminé par 
un ftigmate obtus , à deux lames. 
… Le fruit eft une capfule arrondie , à trois faces, 
à trois loges, à trois valves , renfermant plufieurs 
femences. 
Obofervations. Ce genre diffère des curcuma & 
des maranta par la forme des fleurs, par leur dif 
pofition & par le port des efpèces , qui le rappre- 
chent des fafrans, les fleurs n’étant ni paniculées 
comme celles des maranta, ‘ni en épis comme 
dans les curcuma , mais fulitaires , fans riges , s’é- 
levant immédiatement des racines, M. de La- 
marck, qui, dans le fecond volume de cet ou- 
vrage , avoit confervé le genre hedychium fous le 
nom français de gandaful: à bouquets ( voyez ce 
mot ) ,a cru depuis devoir le réunir aux kemp- 
feria dans fes Illuftrations des genres, où :l eft 
mentionné comme efpèce , fous le caraëtère de 
Kampferia (hedychium) , caule foliofo, fpici- 
fero ; foliis oblongo-lanceolatis. Uluftr. Gen. vol. 1. 
pag. 7. n°. 16. tab. 1. fig. 3. 
La defcription de cette efpèce fe trouvant à | 
Particle cité plus haut, nous y renvoyons le lec- 
teur. | 
ESPÈCES. 
1. ZÉDOAIRE galanga. Kampferia galanga. 
Linn. 
Kampferia foliis ovatis, fefilibus. Linn. Syft. 
ant. vol. 1. pag. $. n°. 1. — Flor. zeyl. n°. 8. 
=- Mill. Di&. n°. 1. — Fabric. Helmet.. p28- 16. 
— Willden. Spec. Plant. vol. 1. pag. 15. n°. 1. 
à 
des -h 
ZED 851 
Kampferia galanga, foliis fubretundo-ovalibus , 
mucronutis » Ja Hip Lam. Illuftr. Gen. vol. 4, 
pag. 7. n°. 14. tab. 1. fig. 1. 
Kampferia feffilis. Kœænig, apud Retz. Obferv. 
Fac. 3. pag. 62. 
Kampferia. Hort. Cliff. 2. tab. 3. — Royen, 
Lugd. Bat, 12. 
Sonchorus. Rumph. Amboin. vol. $. pag. 173: 
tab. 69. fig. 2. 
Wanbom. Kæmpf. Amœn. pag: 901. tab. 902, 
Katsjula kelengu. Rheed, Hort. Malab. vol. 11. 
pag. 81. tab. 41. 
Calceolus philippenfis. Petiv. Gazoph. tab. 19, 
fig. 7. 
Ses racines font compofées de plufieurs bulbes 
charnues , féparées ou réunies, fibreufes, blan- 
châtres , longues de quatre à cinq pouces , répan- 
dant une forte odeur de gingembre ; elles pro- 
duifent des feuilles routes radicales, ovales, un 
peu arrondies , prefque fefliles, épaifles, char- 
nues , glabres à leurs deux faces , entières , ter- 
minées par une petite pointe un peu recourbée , 
rétrécies à leur bafe en un pétiole très-court, 
longues de trois à quatre pouces, larges d’un 
pouce & demi , d’une odeur forte , pénétrante. 
Du centre des feuilles & du coller des racines 
s'élèvent une ou plufieurs fleurs enveloppées à 
léur bafe par les feuilles blanches, fouvent d’un 
pourpre luifant dans leur centre, monopétales , 
tubulées , à double limbe ; leurs divifions irrégu- 
lières , cendres , très-fragiles, fe décruifant au 
moindre taét , d’une odeur fembiable à celle que 
répandent les racines. 
Cette plante croît dans les Indes orientales. 
On la cultive au Jardin des Plantes de Paris. # 
(PF. w.): 
Ses racines font d’un grand ufige en médecine , 
comme carminatives & {udorifques. 
2. ZLÉDOAIRE arrondie. Kempferia ratunda. 
Linn. Last 
Kampferia foliis lanceolatis , periolutis. Linn. 
Syft. Plant. vol. 1. pag. ÿ. n°. 2. — Flor. zeyl. 
n°. 9. — Mater. medic. pag. 35. — Mill. Dict. 
0°. 2. — Blackw, tab. 399. — Lam. Iiluftr. Gen. 
vol. 1. pag. 7. n°. 15. tab. 1. fig. 2. — Wiliden. 
Spec. Plant. vol. 1. pag. 1f. n°.2. 
Zedoëria rotunda. C. Bauh. Pin. 36. — Rai, 
 Hift, 1340.— Dal. Pharm 275. — Geoffr. Marer. 
medic. vol. 2. pag. 151. 
Malan-kua. Rheed , Hort. malab, vol, 11. P38. 
172 tab, 9e: 
Zedoaria radice rotundä. Raï, Append. pag. 648, 
Ppppp2 
