\ 



V 



Les Ruffes t: les Lappons's'en fervent au lien de 



gingembre, comme mafticatoîrej les vaches j les 

 chèvres 5c les cKevaux la mangent. • t 





1. Se.LIN des marais, Sdinumpalufire, Lînn. 



s E 



La collerette tinîvêrfelleeft compcfeede huit a dî« 



folioles linéaires, un peu membraneules à leurs 

 bords* y réfléchies fur le pédoncule j les ombelUs 

 partielles plus garnies} leur. collerette femblabîe à 

 la collerette univerfelle. Les femences font com- 

 primées,, elliptiques, à trois côttsfaîîlantes fur le 



Sdlnum cauU flrlato ; radke fufifarmi , fuhdivîfâ; ^1^5 enviionnées d'une aiîemembranaufe. 



y ^^^-N 



radiis umbelU hifpidîs, WiUd. Sp^^c, Plant, voL i 

 pag. 1397. n^.z. 



Seluuim fablaclefcens y radhe unicâ. Lînn. Spec. 



Plant, vol. I. pag. 550. -^ (Eder. Flor. dan. tab. 

 257. — Jac4. Vind.49, — PolIich.Pal. VL^.iyG. 



Cette plante croît dans les contrées feptentrîo- 

 naks de.rEurope , dans l'Auvergne ^ le Dauphiné ^ 

 aux lieux marécageux. '2f (F.f.) 



On lui attribue les mêmes propriétés qu'au Z^- 



Scop. Carn. edit. i.n®, 25 z. 



Gmel.Sibir, v-ol. i. I Imam ftlvefire : fes racines font encore plus cauf- 



tiques. On n'en fait d'ailleurs aucun ufage. 



3. Selin d'Autriche. Selinum aufirîacum^ Linn. 



Selinum caule fulcato j involucfo umverfali poly 

 Selinum fuhla^cfans , levé ; folils quadrupUcato I phyllo ;f&liolis cunciformibus y încifis. Wiild, SpeC. 



pag, 204. — ^^Rcth, Germ, vol. I. p. 132.— vol. IL 

 pag. 353. — Hoffm. Germ. 95.— Lam. Illuftr. Gen. 

 tab. 20c. fig. I. — Smith, Flor. britann. vol. i. 



pïnnaùs ^ linearibus. Hall. Htlv. n°- 799. 



Selinum lactcfcens. Var. #e. Lam. Flor. franc. 



vol. 1, pag. 41 S. n**. 1001., 



Selinum filveftre, Jacq. Flor. auflr. tab. 'IJ2. 

 Hort. Synopf. 14J. 



Selinum (iy^t\\x\\x\yy)^fJcîs caulïs hijpidis; um- 



lillâ retufâ. Crantz. AuÙr. pag. 170. 



Thyjfeunum angufiîfolium\ Rivîrr. tab. 13. 



Plant, vol. I, pag, 1397 



n 



3 



Selinum (auftriacum) , caule firiato y fulcato ; fo^ 

 liis ovatis y incifis. Linn. Syft, veget. pag. 278. 



Jàcq. Flor. auftr. vol. i. tab. 71. 



Selinum (auftriacum), foUolls fubovatîs ^ trifi^ 



dïSyincifis, Jacq. Vind.49. — Scopol. Carn.edic 2. 



n^. 319 



Hort. Synopf. 14;, 



Selinum (argenteum ) y foins longîs^ hipinnatls ; 

 folioUs ovdds yf&pe tri/dis. Villars, Dauph. vol. 2. 



Sefelipalufire^ laûefcens , acriSy folils fcrulaceis; \ pag. 63e. - — Alliçn , Flor. pedeni. n^ 1304. 



jtore alho y femine lato, h Bauh. Hift. 3. pars 2. 

 pag. 188. Icon. 



Selinum petlolls argentcis & vîrîdibus y jlriis /?• 

 neatis ; femine alïs latîs ^ albldis. Crantz. Auftr. 



Selinum follolis & lacmulîs oblongo-Unearihus. j Fafc. 3. pag'- 43. tab. 14. fig. 2. 



Guett.Scamp. vol. 2. pag. 70. 



' Stlinum palujlre y laUefcens, Flor. lappon. no 



Flor. fuec. iij y i^c). — Hort. Cliff. 92.. 

 Royen ^ Lugd. Bat. 116. 



Sefeli palufire^ iaiîefcens. C» Bauh. Pin, 161 j 



& Prodr. 85., 



Selinum nîgrum. Lam. Flor. franc, vol. 3. pag. 



420. n**. icoi. 



t -■ 



Dauci tertium genus. FufchSj Hift. pag. 233. 



r 



Cette efpece a des racines rameufes, branchues , 

 un peu jaunâtres , munies à leur collet de mem- 

 branes fèches , noirâtres: il s'en élève une tige 



; Thyjfelinumpalufire. Tourn. luft. R. Herb.. 319. ^^^^^^ ^ haute'd^environ deux pieds , à peine ra- 



Selinum montanum. SchUkh^ Centur. exf. 31. [ meufe , glabre , ftriée , un peu cannelée , de cou- 

 leur verdâtre^ mais dont les ftries font d'un blanc- 

 argenté, garnies de feuilles pétiolées , alternes, 



ins deux fois ailées; Is^s radicales y 



feUnumffhefi 



ctlle n'en eu peut-être qu'une fîmple variété >dilVin- j au moin 

 ^ée par des tiges-moms nombreufes, des feuilles 

 moins amples 3 elle eft un pea laiteufe. 



de forme 

 triangulaire 3 glabres à leurs deux faces, compo- 

 fées dé foHol'.s élargies > d'un vert-foncé ou noi- 



" Sti racines font épaifles , fiififormes j: (es tiges '^"^ ^." ^^^^^'^ P^"^. Pf ^f ^" ^^!^^''^ ' ^'"^'S^} 

 médiocrement rameufes, droites, cyhndriùues-, wdinairemenr en trois l*bes cunéiformes , inci- 

 irès-dures, ord-nairemeut folitaires, tirofwidé- ^és . zi^as U^ ^eixoUs £oxm \on^s durs, cylm- 

 «ent cannelée$,&.nonp3S légèrement ftriées,Rla-N"'i"."' ^7^^>v"" *'"!' "^^l'cules a lear partie' 

 bres ou un peu hifpideWm les angles,, parnies^de faperieurei .esrtnes mélangées de vert & de blanc 

 feuilles amples, pétiolees, aherne!, trois &pref- J^8f"^/? '^.^f^"»!^.^" caulma.res plus petites, un^ 

 que quatre'^fois ailéesi les folioles- linéaires, ob- K^"^-^ ^":^ ^'^''f^'* 7" découpures temmees par 

 longues , oppofées; les terminales beaucoup plus ""^ petue pointe blanchâtre. 



aiongées. Les fleurs font réunies en ombelles ter- 

 minales, planes , grandes*, l^s rayons un peu pu- 

 bcfcensr^aurnjmbre de vingt ^vingt- cinq Se plus. 



L*ombelle univerfelle eft ample, hémîrphi-iîque, 

 de vingt à trente^Tayons-, munie d'une collerette 

 d'environ huit à douze folioles planes ^ membre- 



