s I s 



s I s 



20 1 



SISOM. Sifc 



fium y que M. Lamarck I^ a réunis à 

 ( 



V^ 



cîpCj que plus les familles font naturelles ^ plus 

 Ics genres qui les compofent font arbitraires : il 



les /î/c 



fi^ 



femences & les autres parties de la frudificacîon 



font parfaitement les mêmes pour les deux 



genres, 



Jl faudra joindre à rartîcle Berle quelques ef- 



M 



fep 



caradère qui diftingue ces deux genres, confifte [ en eft très-peu de naturels dans ces familles^ & 

 uniquement dans les pétales lancéolés > entiers I l'on voit beaucoup d'efpèces paffer fuccefTivement 



d'un genre dans un autre ^ félon les rapports fous 

 lefquels chaque botanifïe les confidère. Celui dont 

 il eft ici queftion en offre un exemple j & a été 

 fournis aux mêaies changemens. 



M, Lamarck a faîc paiïer la plupart des efpèces 

 de la première divifion afiliques courus & inclînéi^s 

 dans plufîeurs autres genres. Lefifymbrium nafiur- 



tîum eft le cardamine fontana, (Lamarck.) ( Vcye-s^ 



Cresson de fontaine-) Cette efpèce ^ à la vérité, 

 a parfaitement le port des creHbns , mais elle n'en 

 a point le principal caraélère générique,, qui con- 

 fifte dans Telafticité des valves au moment où elles 

 s'ouvrent pour lancer leurs femences. Ces efoèces 

 mitoyennes, qui appartiennent autant à un genre 

 qu'à un autre , jettent beaucoup de confufion & 

 d'embarras dans les diftributions méthodiques. On 

 ne peut pas blâmer les botaniftes qui les changerït 

 de place j étant également fondés en raifon. Je 

 crois cependant que y lorfqu'il y a parité de rai- 

 fons, il vaut mieux laiff.r ces efpèces dans le 

 genre qui leur a d^abord été aflîgné, ne feroit-es 



telles que (on Jsum linearcy fifonpufillum yfifon tri- 

 foliatum yfîfon marginatum yfifon bulbofutUr PJufieurs 



de ces efpèces offrent dans leurs femences quel- 

 nues caraÛères particuliers qui pourroient bien 

 déterminer les botaniftes , ou à les ranger dans 

 d'autres genres, ou à en établir de nouveaux. 



r 



SISYMBRE. Sïfymbrium. Genre de plantes di- 

 cotylédones, à fleurs complètes _, polypétalées , de 

 la famille des crucifères, qui a de grands rapports 



r 



yfn 



indigènes de TEurope , dont les feuilles font fim- 



p!es, ou^pînnatîfides , ou ailées ; les fleurs difpo 



fées en épi où en panicu!e_, quelquefois folitaires 



& axillaires. 



. Le caraétère eflentiel de ce genre eft d'avoir : 



fil, 



/• 



droites ^ point élajliques en s' ouvrant y la cloifon un 

 peu plus longue que Us valves. 



CARACTâRE GÉNÉRIQUE, 



Chaque fleur offre ; 



i^- Un calice compofé de quatre folioles lan- 

 céolées , linéaires j fouvent colorées ^ ouvertes ^ 

 caduques. 



que pour éviter les inconvénîens d'un déplace- 

 ment au moins inutile & prefqu'arbîtraire. Il vnu- 

 droit mieux en former un genre nouveau fi Ton 

 pouvoit l'établir folidement. 



Le Jîfymbrîum amphîblum a été réuni , par le 

 même auteur, aux myagrum. (Voye'f CamÉliNE 



aquatique.) Il étoit en effet bien difficile de con- 

 ferver, parmi \ts Jîfymbrîum \ une plante dont les 

 îîliques font très-court-cs y &c qui dévoient la faire 

 ranger^ d'après le fyftème de Linnéj dans la tétra- 

 dynanue filiculeufe; mais auffi elle a trop de rap- 

 port avec \q fîfymbrîum Jilveftre y pour en être fé- 

 parée & rangée dans un au:re genre. 



Les autres efpèces de cette même divifion fe- 

 roîent peut-être fufceptibîos de quelque déplace- 

 ment > mais comme elles offrent , plus que celles 



1^. Une corolle cruciforme, ï quatre pétales I dont je viens de parler, le caraôtère des Jify 

 oblongs, ouverts, fouvent un peu plus courts que { brium y je les y ai confervées ,.& même j'y ai rap- 

 le calice î les onglets très-petits. 



3^. Six étamines tétradynames, dont les filamens 

 font plus longs que le calice , deux oppofés &: 



pelé quelques-unes qui en avoient été retranchées 

 par M. Lamarck, & d'autres qu'il avoit placées 

 parmi les hefperis &: les arabïs (les juliennes de les 

 arabettes). Il étoît bien difficile de tenir ces 



latéraux plus courts que les autres, furmontés par TÏ. c f/^^^ Vc "^'^'^ ''^•'^'^'' ^'' 



des anrh^rP. Hmnl.c ' ^ I ^fP^^^.^ lepaiees de plufîeurs autres qui ont avec 



des anthères fimples. 



elles de très-grands rapports. Peut-être feroit-il 



4 - Un ov.7rVfobl<ïngj filiforme, fupérîeur, dont ! auffi convenable d*y rapporter plufîeurs efpèces 



le ftyle eft prefque nuh le ftigmate obtus. 



ht fr-uit eft une filique alongée, cylindrique, un 

 peu courbée , légèrement relevée en boffe, à deux 

 loges, à deux valves î ces valves rcftcnt droites &: 

 ne s'ouvrent point avec élafticiré ; la cloifon un 

 peu plus longue que les valves j elles renferment 

 plulieurs femences fort petites. 



Botanique. Tome Vll^ 



yfi ^ 



placées dans celui-ci. 



* 



Espèces. 



* SUiqucs courtes fi* inclinées. 

 I.SlSYMBREfauvage. SifymbriumfUveJlre. Lînn. 



Ce 



