SIS 



SI s 



20J 



être qu'une variété , diftuKu'e p.ir Tes filiques plus 



courres , plus renflées 3 par fes corolles plus pe- 



tites- 



viron deux pouces & plus^ larges de deux lignes }. 

 les inférieures dentées j les dents inégales, dif- 

 t.-^ntes, ouvertes j afi'tz longues; les feuilles fupé- 



. Ses racines font droites , fimples , fufiformes , ' "'"^"' très-entières. 



point rampantes; fes tiges nonibrcufes, orJinai- 1 Les fleurs forment une grappe fimple, termî- 



rement couchées _, étaîéesfur cèrre en gazon ^ | nale. Leur calice efl p^tit , coloré; la coroU 



que!queff>is redreflées y glabres ^ verdâtres ^ ra- j jiune j une fois plus longue hue le ca'icei le limbe 



1 



nies de feuilles alterneSj g!a- 1 des pétales, ovale, tiès-irntier; les fiîiques glabres". 



bres à leurs deux faces^ vertes, âlongées, ailées; j grêles ^ un peu comprimées , longues de trois à 

 Its inférieures gr^mdes, élargies, compotees de 1 quatre lignes, îaches, diftanteSj ouvertes , foute- 



folioles ovalts-lancédlées, plus ou moins profon- 

 dément încifées à leur contour i les lobes inégaux^ 

 h plupart obtus; les folioles des feuilles fupé- ! ftigmare épais. Les femences font fort petites, 



^_'^_ I t f » ••'• •-, m gif* A 1 • • ^ 



nues par des pédoncules filiformes ^ une fois plus 

 longs que la fiîique. Le ftyle tft très -court j le 



rieures beaucoup plus étroices ^ linéaires, aîguès, 

 a peine denticulées ou médiocrement încifées. 



N i 



roufleatres, au nombre de quatre, cinq ou fïx. 

 Cette plante croît dans la Barbarie, aux envi- 



Les fleurs font nombreufes, difpofées en gtap- j rons de Cafsa, aux lieux fabloneux , où elle a' été 



pes axillaires & terminales , formant par leur en- 



, ^v.^«.,.«.i^j v.^ ,.viii*w..wY J ^vrim«.iL pai itui tii- I découvert 

 femble une panicule étalée. Les calices font gla- i Desfont. ) 



lécouverce par AI. Desfontaines. O {Dcfcripc, ex 



bres, petirs, colorés , obtus ^ un peu ouverts, 

 cadtxs i la coroile jaune, à peine plus longue que 

 le calice ; les liliques courtes , longues de trois à 

 quatre lignes, un peu renflées ^ courbées en arc, 

 foutenues par des pédoncules glabres, filiformes. 



ifoii 



'fy 



Sifymhrium folîh fuhefcentibas y plnnatifido-dcà-^ 



tre^-ouverts . prefauauui ongs que es ii iques. 1 ^ .• / • •■ j-a- ^- /• w i r r ,• 



La plante ^ ne paroit être au urie variété de ce e- I nr • .-i j^ rr - t^ c t\ \ 



ri \^rf.f Lr f .\M^. r .' ^ ^ ^cj T 1 u \p^^T^^^ P^^^'^tibus y pedicellatis. D^sf. Flor. a tant. 



ci^ dont les tcuilles font pmnatifides, les lobes f ^J ^ ^.^ o, ^i\ ^.^ 



ovales , crénelés. La variété y eft beaucoup plus 

 petite ; fes feuilles ccmpcfées de deux ou trois 

 paires de folioks ovales, irrégulières , dentées; 

 les fleurs fort petites ; les filiques relevées en 

 bolîe ; les femences brunes , très-petites. 



Cette plante croît dans les lieux humides, fur 

 le bord des rivières , en France, en Allemagne , 



ifymhrlum fin nuis llncarihus , încurvatîs ; ft 



adfcen 



n^ 8. 



ifido'dcntatls ^pubefc 



Ses lîgGs s^éîèvent, en touffe gazoneufe, d'ure 



racine commune ; elîts font fimpîes ou à peina 



(K.V.) 



da^sja Hongrie, nflunde, la Lapponie, &c. O | rameufes, longues d^environ un pied , diffufes^ 



.un peu couchées à leur bafe, velues > légèrement 



ftriées, point feuillées à leur partie fupérieure* 



?. SiSYMBRE cératophylle. Sif^mhnum cerato- 1 Ses feuilles font très-rappvochees de celles du 



phyllum. Desfont. 



ifolium 



cr i ■. r rv /• • ri } .' J 'L I befcentcs .longues de quatre à cinq pouces, larpes 



oijymbrium foins Lineari- ubulatts . dentibus r^- I ., . ' f . ^ i '^" r - 



d*envîron un demi-pouce , dentées, prefque pin- 

 natîfides ; les dents écartées, linéaires, entières # 

 peftînées, toutes femblables, obtufes. 



Les fleurs font difpofées en une grappe lâche. 



motis y in&qualibus i longiu^culis '^ jili(^uis patentibiis ^ 



fedicello brevloribus, Deslont. Flor. atlant. vol. 2. 

 pag. 8z. tab. lyj. 



Sifymbnum (lliquh ellipticis , foliis lînean-fubu- 1 -, ^ w ^ ' r a l?"* 



/^,;/\,' -r • rJ jr J . wnj 1 terminale, nue. Le calice elt pubefcent, un peu 



i^nSypinnatifiiio-aer.tJtis:cauleadfcendinte,yvn:d. |f'^ 1 ï ' j c r »• 1 r n- • * 



'^n^/ D!.«- î , ^ \.^ ^o I lâche, colore, caduc. bes toiioîes font eliptiqu S, 



opec. Mant. vol. ;. paa. 491. n . 7. I l r i un- j o -^ r • 



^ ^ ^ ^^ ^ I obtuies, La corolle elt jaune, deux & trois fois 



il exifte des rapports entre cette plante B^ le \p}^^ ^^"p"^ ^^^^ ^^ ^^^'^?- ^^^^ P-^^'-s «>"^ l^^^r 



' ' •- - " ■"^' " » limbe trei-entier, en ovale renverfé. Le ftyle eft 



nul; le ftigmate obtus 5 les fîliques grêles, ou- 

 vertes, un peu arquées, glabres, longues d'en- 



fy., . ..- 



i^uiiles linéaires deux & trois fois plus étroites ^ 



& par fes tiges plus garnies de feuilles/ ., ,-. - - .,^, 



I viron un demi-pouce ^ un peu comprimées, fou- 



Ses ratines font grêles, médiocrement rameufes, [tenues par des pédoncules fîmples, filiformes, 

 n;>unres de quelques fibres : H s'en élève plufieurs | pubefcens, à peine plus longs que les fîliques. 



tiges , hautes à peine d'un pied, couchées plus ou 

 nuMns à leur bafe, afcendantesou droites, grêles. 



Cette plante croît en Barbarie, dans les fables 



ptiboicentes , rameufes à leur partie infétieure. j du défert, proche Cafsa , où elle a été décoU- 

 Les temlles font alternes, très-étroites, glabres ou j verte par M, Dtsfontaines. Elle fleurit pendant 

 légèrement pubefcentes , linéaires, longues d'en- 1 l'hiver. C Defcript. ex Desfont, ) 



Ce* 



