s 



s 



s I s 



215 



îommet i fcs terminales confliïerrcs. La corolle 

 eft blanche j les pétales pjus £,rands que le calice; 



les lîliqucsIiiTvs^ linéaires, cylindiiqucs, droites, 

 aiguës. 



Cette plante croît dans la Sibérie , fur les bords- 

 du lac Ba.k.il. -if ( D.fcript. ex WiUd,) 



51, S I s Y M B R E Ctnàxt. Sifynbrium cmcrcum. 



Des font. 



feuille*? j à fes filiques grêles , cyunJrJqucs j rc- 

 fdrcflees. . 



Ses racines font blanches , dures , preTque nm- 

 pies , médiocrement fibreufts j elles pK^ufTent des 

 'tiges droites , hautes d'environ un pitd & demi , 

 fermes 3 cylindriques, rameufes ^ ven'âtres , un 

 peu pubelcentes. Ses feuilles font alternes j d'i n 

 vert-b anchâtre 9 légèrement pubefcentcs ^ afl'ex 

 femblables à celles de la peiîte abfinthe, deux fois 

 ailées, très-finement découpées, dont les folioles 

 font courtes, menues, entières , aiguës. 



Les fleurs forment , à rextremîté des tiges & ^ ^ - ^ ,r— - • 



, des rameaux, des grappes droites, alongées , dont D^-sfont. Flor. allant, vol. 2. pag. S3. tah., ijy, 

 les pédoncules font nombreux , épars , ouverts , 

 'filiformes, plus courts que les filiques. Le calice 

 tll glabre, petit, un peu coloré ou rerdâtre. La* 

 corolle e(t fort petite , prefque plus courte que le 

 calice , de couleur jaune. Les filiques font lon- 

 gues de près d'un pouce , giêlcs , cylindriques , 

 ^aiguës. 



^ Cette plante croit en Europe , en France fur les 



Sifymhriumfoliis pubefcentîbus ^ fuhiarnofîs ; vin-- 



natis yfinnis lincari-filiformlbusJSS \\\ii. Spec. Plant. 



vol. 3. pjg. ;oi. n"*. 31. . 



Plante remarquable par la couleur cendrée ré- 

 pamlue fur toutes fes parties; par fes feuilles irré- 

 I guliéremenc ailées, à pinnuîes étroites , gralTes , 

 ' obtufes. ^ • . . ' 



yieux murs , parmi les décombres , dans les lieux ! Ses racines font droitrS , firrpîes , grêles , gar- 

 incultes, où elle eftaffez commune. O (^.v. ) ] nies de quelques fibres : il s'en élève plufreurs tiges 

 Elle paffepour vulnéraire, déterfive , aHrin- H'-oites , rameuf.s , hautes d'environ un pied, lé- 

 gente , febrituge & vermifuge. Elle a une faveur S^^'e'"^"^ pubefcentes, feuiliees , d.tifees en ra- 

 âcre, aarirgente. On donne fes femences, à la •^f,"%^'^^i:"^*„' étales, prefque filiformes panr- 

 dofe d'un gros, dans un potnge ou du vin / pour f^'V- Les feunles font petiolees, alternes etro:- 

 anêter le cours de ventre! Le fuc , la conferve & ^«J'neajres,-un peu charnues, adeesj les folioles 

 l'extrait de fes feuilles & de fes fleurs font favo- ^'«f^^s. /"égales .linéaires, entières, obtufes', 



quelquefois munies de quelques dents écartées , 

 obtules. ' 



•fables dans le crachement de fang, pour les fleurs 



blanches & le flux immodéré ^t% hémorrhoïdes. 



•Toute la plante , pilée & appliquée fur les blef- 



furts & tes ulcères , les guérit , dit-on , en très- 





V 



Les fleurs font dîfpofées , à rextremîté èLt% xi- 

 meaux, en grappes courtes, très-lâches, formant 



peu de tems. Ses propriétés, long- tems en grande J par leur enfemble une forte depanîcnle, Letaiîce 

 réputation, font aujourd'hui très-douteufes : on left petit, caduc , pubefcent, divifé en quatre fo- 

 re l'emploie prefque plus. Les moutons, les vaches, llioles eUiptiques, linéaires, obtufes. La corolle 

 quelquefois les chèvres & les chevaux la mangent: I eft d'un violet-clair, une fois plus longue que le^ 



les cochons n'en veulent point. 

 * 3c. SisYMBRE blanc. Sz/ym^n 



Sîfymhrium foliis albido^pubefc 



foUoUs obtufs , baji atîenuaiis. \\ 



vol, 3, pag. joi. n^ 50. 



'/> 



calices* Les pétales ont leur limbe ovsle-oblong, 



très-entier, obtus j le ftyfe manque. Le Ajgmate 

 ell épais, obtus î les filiques pubefcentes, linéai- 

 res , trèi-étroîres , comprimées , diftantes , redref- 

 Çé^s , longues au moins d'un pouce , renfermant 

 des femences nombreufes , fort petites, faîllantes 

 en dehors. Les pédoncules font fiilifotmes , ouverts^ 



vlîis pinnatis ; plnnîs integerrimls , ï plus courts que les filiques. 



Cette efpèce a été recuerlliô par M. Desfon- 

 taines, dans les fables proche Cafsa dans la Bar* 



barie. O ( Dcfcrîpt. ex Desfont. ) 



ifymbrium altijfi. 



^o^jluentibusiflriquîsbrevïonbus. Gmeî. Sibir. VoI. 3. 



-Pag< 269. 



^ Sifymhrlum alhum, Pallas , Iter ;. Append. n^. 

 loi.tab. U. 



• _ Ses tiges font hautes de fix à fept popces , droites, | r -^ ' 



légèrement tomenteufes , produites plufieurs en- j 



"Ij'^^if ^^"^ ^^'^ facine ligr.eufe. Les feuilles font j Sifymhrlum foliis runcînàtîs y fiaccidis ; foUotîs 



.blanchâtres, pubefcenttsj les radicales ailées J di- {fublinearibus ^ integerrimis ; peduncuUs Iaxis. Linii. 



vifees en pinnuîes ovales, quelquefois bifides 3 les jSpec, Plant, vol. i. pag. 910. — Hort. Upf. 103. 



folioles Supérieures confluentes; les feuilles eau- j — Sauvag. Monfp. 229. -^ Mill. Dift. n^ 7. ' 



linairesailées, compofées de folioles lancéolées, I Pallas, Iter 5. pag. 5 j6. "^■"' '' 



très-entieres , rctrécies àleur bafe , obtufes à leur t vol. 3. pag. 501. n^ 31, 



Willd. Spec. PIsM* 



