82 



SOU 



s 



u 



gées de quelques poils courts , articulés. La coroîîe j hërifîees Air leur carène. La cofollè eft radiée, un 

 eft grande; les demi-fieurons de la circonférence i peu noirâtre dans le centre , blanche en defTus 



très-blancs à leur face fupérieurCj d'un violet-clair 

 en de/Tous, avec une légère teinte jaunâtre vers 

 leur fommet & à leurs bonis. Les femences font 

 planes _, comprimées, ovales , prefqu'orbiculaîres^ 

 légèrement échuncrées en cœur, membraneufes. 



à à Ton limbe j d'un pourpre rougeâtre ou un peu 

 j jaunâtre en defîbus ; les fleurons légèrement pu- 

 k befcensj divifés en cinq découpures aiguës j les 

 femences ovales j oblongues , en cœur ^ compri- 

 mées j un peu rudes dans leur jeunefTe. 



Cette planre croît au Op de Bonne- Efpé- 1 Cette plante Te trouve au Cap de Bonne-Efpé- 



rance. îj 



tance. ^ ( /^./. in herb. Jujf. ) 



Tc). Souci à feuilles de gramen. Calendula gra- 

 ml ni fo lia. Linn. 



4 



Cahndula folîîs Unearihus y fublntc^crrimls ; caule 



. fiibnado. Llnn. Spec, Plant, voî. z. pag. 15O). 



* Efpec 



es moins connues 



^ 

 4 



* Cahndula (decnmbens ), /o/z/V oppofn's ^ pin-^ 



natîjidîs y afperis y fubtîts incanis ; ramis decumben-- 



^fil!. D'iti, n^ 7. ïcon. tab. 76. — Berg. Plant. ! tihus ^peduncuUs nudîs. Mill. Did. n^. 9. 



Capenfpag, 311. n^ 3.— Willden, Spec. Plant, 

 vol. 5. pag. Z34J. n?-. i8. 



Cahndula folîîs elliptico-lartcfolatis^ întegrls , gla- 



bris ; cauU herbacco , hirio. Thunb. Prodr, pag. 

 165, 



Caltha arnerîcana^ foliis lachûatis ^ fiore luteo. 



Houfton, MfT. 



La racine de cette plante, dit Miller, produit 

 plufieurs tiges herbacées & couchées fur h terre. 

 Ses feuilles font rudes , d'un vert-Foncé en def- 



' Calcndula foliîs Unearihus , dentlcdatis & inteper- 1 ^^^ , velues en deffous , longues ^ étroites , den- 



rîmis. Royen , Lugd. Bat. 177. 



telées à leurs bords en deux ou trois endroits ^ op- 

 pofées de manière qu'elles paroîfTent avoir cinq oit 



Cakniula afncana folus gramtnas , ranus den- Ç,^, l^bes j elles niiff.nt fur les branches par pai- 



tads ^ aureis. Herm. Afric. j. 



Caltha africana , foliis crocî angufiîs , forum pe- 

 talis externe purpurafcentibus, interne albis. Boerh. 



Lugd. Bat.. I. pag. 113. 



C<iîendula africana y farreEta ^ rorifmarini folio. 



Pluken. MantilT. pag. i^, tab. 370. fig. 7. 



Dimorphoteca fiatkes folio. Vaillant, Ad. Parif. 



1720. pag. 280. . 



'/ 



^f ricana y forum pedîcuUs follofs , fc 



^f' 



foliis y rarius dentatis , dlfo 



rubencîhus. Rai , Siippl. 210. 



, perennis , gràmineis 



I 



Efpèce facile à reconnoître par Tes feuilles af- 

 fez Cemblables à celies des graminées, & par Tes 

 tiges prefqua fîmples , bafTes , prefque nues. 



Ses racines font fibreufes j elles pouffent plu- 

 fieurs touffes de feuilles radicales, réunies en ga- 

 zons épais ^, étroites, linéaires ^ aîongées, rare- 

 ment dent6cs , un peu.fcabres, médiocrement ré- 

 trecies à leur pirtio inférieure, fefliles ; charpées 

 ue qutîques poiis & de cils courts \ deux à t^rois 

 *cujlles caulmairis un peu décurrentes, queîoue- 

 îois nulles. ' » t i 



Les fleurs font folitaires , fituées à l'extrémité 

 des tiges , fupporrées par un pédoncule très-long , 

 ftrie, anguleùit-, rude au toucher. Le calice eft 

 compofé de folioles difpofées fur deux ranns , 

 lancéolées, aiguës ; les extérieures fcabres ; 'les 

 ifitérieures un peu membrane uTes à îeurs bords. 



res oppofées. 



ri 



Des divifions des branches Zc des ailTelles des 

 feuilles fortent des pédoncules longs, nus & ter- 

 minés par des fleurs jaunes, fÏTiplcs , d'une-grof- 

 feur à peu près femblabîe à celle des marguerites 

 des champs; elles font remplacées par des femen- 

 ces longues', plates Se rudes. 



Cette efpèce croît en abondance dans les envî- 

 roiiS de la Vera-Cruz , dans la Nouvelle- Efpagne. 



* Calendula ( amerîcana) , caule creclo , ramofo; 



foliis oblongis ^ oppofitis , hirfutis j foribus lateruli- 



iz/j. Miller , Dia. n°. lo. 



J 



Caltha americana , erccla & hirfuta ; fiore parvo ^ 

 ochroleuco. Houft, Mfl^. 



Cette efpèce^, d'après Miller, 'pouffe une tige 

 droite, haute d'environ huit pouces , garnie de 

 branches de chaque côtéj les branches voifines de 

 la terre font plus longues que les autres, & ter- 

 minées par des feuilles felfdes & oppoCéeS. De 

 Taiffelle des rameaux s'élève un pédoncule au def- 

 fous duquel font fîtuées deux petites f uill^s op- 

 pofées. La fleur eft d'un blanc-jaunâîrè, & elle a^ 

 comme celle des autres efpèces , un calice Ample. 



4 ^ 



Cette plante eft, comme la précédente, origi- 

 naire de la Vera-Cruz. O 



* * ^fp^^ces du Cap de Bo/înc-Efpérance. 



Les efpèces fuîvantes ont été mentionnées pat 



Thuribrrg dans fon Prodrome des Planas du Cap de 

 \ Bvnac'Efpérancc, En attendant que ce fayantbota- 



,à 



