U M 



f; 



Thunbe 



>07 



U Aï 



Rhiufoll'is pinnalis ; foiio/is ovai's _, conactit ^ 

 f'I'-^Jfuàefcentiius^rufit; haccii nitidis.CS.) _ 



Ses ciges font ligneufcs , divifëes en rameauY ! fj"'"***;l^"* <^'>'rK'^" ''^ f^oîmleToViîes *^ 

 droits . cylindrique?, d^bres pubefccn fle^ '^" '" ^'"^ ^'".'«^"^ ^°?""* ^' *ï"«^ ^^ P^""'<ï 



onné peu de 



partie Tupcrieure , gunis de feuilles alternes . ai- 



lolioles â 1 autre , d'une membrane latérale en 



lecs avec ane impaire, compofées très-ordinaire- f« 5- i i'i"'* V ""* «membrane latérale en 

 met^t de trois paLs de foli'oles oVatr^ès en- fefl*'^^*-^"^^'""^^^^" '' ^'? ^' Bonne 



tièrcs obtufo. épaifles, coiîaces, glabres, d'un 



Yert 



iwr.bre en deffous ; le pétiole commun un peu 

 plane, (trie, pubefcent. 



Les fleurs font difpofées en une panîcule 

 droite, courte, médiocrement étalée , fituée vers 

 1 extrémité des ram-aux. Les fruits font de pe- 

 tites baiisglobuleufes, de la groffeur d'un grain 

 de poivre , un peu pédiceliées , rougeitres , lui- 

 lantes , renfermant une Itmence foHtaire , of- 

 leufe. 



ij' Sumac mécopi. Rhus mctopïum. Lînn. 



rotundii 



n*. iz. 



fo/iù plnnath, qu'math, intcgcrrîm'u ,fub' 



. giabris. Linn. Amcrn. Academ. vol. j. 

 VV'ilId. Spec. Plant, vol. i. pag. i^go. 



Meiopîum follît fuhrotmiis , ptnnaio - qu!narh : 



accmii alaribus. Bro»n, Jam. 177, tab. I). fig. j. 



Terehinthus maxjma , pinnis pauciorihus , majo- 



Cette pante a été recueil le par Ccmmerfon an Sloan , Ja^i. 167. Hift. i/pC 00. tab. loo firi* 



^£) 



bC^.y: 



Rii, Dendr. n. 



ij^ Sumac a feuilles rayées. Rhu$i lîncctum. 

 Orteg. 



Amer. Icon. 61. 



fiu3a coraliino , /( 



Rhus foliJs pinnazrs j fi 

 itieatisi rjcemîs axilladl 



^tcx\. Plant, pag. 89. 

 vol. i.pag. 31;. li^ 14. 



hiiccis Jlriaiis. Orteg. 



Perf. 5ynopf, Plaiic, 



gneu 



pieds, droites, cylindriques , de couleur cen- 



f Cet arbrideau, encore peu connu, a d-j tigf» 

 . oroi^tts, rjme ufes i les rameaux étalés, gau»i»de 

 feuilles pétioîées , alternes , ailces , compoféet 

 aflcz ordinairement de cinq folioles iiès-c-mièret 

 a lents bords, un peu arrondies, obtufes i Jtur 

 fommc t, glabres à leurs deux facts, aflTcr gran.ks. 

 Les fl.urs font fitu^es latéralement dan* J'aineîle 



Jri^ , ' ..} : \^ r" » "^ *-"uiwuâ 1..I1- I u« icuiiio, vers i extrémité acs rai^eaux . diipo^ 



Â%: "T"^" '^^ 'mV^ ^^^« ' Sarn»" ^ie feuilles fées en grappes z((»t li.hts j !-^ c.ilice» courts & 

 ovv?' =»-5^.^"^«> a'Iees, convoftts de folioles gl.ib.esj la corolle à cinq r raies énoirs. fort 

 »|\a.ts, mediociement petiolees , médiocrement ' t^'^*'^- • f— .-:-> r. / 'jJ .^ •.. a • 



" " " " umî 



furmonté 



Cc^ ' tritieres vers leur b^fe, acuminées à leur I auxquels fuccèdent de petites baies rrefque jtîo- 

 fom,iiet,hiirantes, légèrement velues, pubefcen- J buleufej, d'un rou«-«^arlate. ^ 



tes en defTous fur les nervures j les folioles laté- 

 rales obliques , médiocrement pétioîées i la ter- 

 minale ovale-oblongue & plus longuement pé- 



b 



ante 



tiolée 



très-long. 



Les fleurs font difpofées en grappes folitaires, 

 axii.nres , trois fois plus courtes que les pétioles, 

 «niifiées; les pédicelles de la longueur des fleurs j 

 la corolle d'un blanc-jaunâtre; les pétales réflé- 

 «nis en dehors } les ftigmates bruns, inégaux ; les 



18. Sumac digité. Rhui Sguaium. Linn. f, 



Rkus fcandenSjfoliis pinnath , foliolls ohlongU , 

 tnttgirnmis t glahcrrim'tt. Linn. f. Suppl. pag. 184. 



WilId.Spec. Plant, vol i. pag. 1481. n*. i:. * 



-"" c„ Qcnors } les «igmates bruns, inégaux ; !es ï Rhus foUis quinath , cauU fcanétnu cirrhlfi 



tui" f '*''" * '"^"^'"* ^ '"'^'""^ ' ^^^ '^"Ê^- Thunb, Prodr. pag. yi. ^ ^ 



tudinalement. 



Cet arbrifleau croît naturellement 

 V"t>a. 11 eft cul 



ces Plant, s. b 



fbrifl" 



Mad 



m 



Pfùolii 



«•. 10. 



ÎUMAC ailé. Rhus aiatum. Thunb. 



foliis plnnatlsi foUolis ovatij, apice fc 



les tiges, grimpantes, rameufts, s\ntorî.llent 

 autour des arbres qui les avoifintnt Si- s'y accro- 

 chent par d>s vrilles. E.ks f nt «labres, cylin- 

 driques , roupies , garnies de feuilles pétioîé's , 

 alternes, ailées ou prefqu? digitCÉS, compofées 

 ordinairement de cinq foliJ $ rapprochées, ob- 

 longues, très-entières, gUbres à kursd.ux faces. 



Spec. Plant, vol. i. pag. hSo. j Cette efpèce croît au Cap de Bonne-Efpérance, 



où elle a été obfervée par Thunberg, X> 



Sa a 



