très- entières à leurs bords , glabres à kurs deux 

 faces , mucronées à leur fommct. 



U M 



t 



rameaux , dans raiiïelle des feuilles , difpofécs en 

 petites grappes d'un blanc-venlâtie ou herbacé j 

 elles funt de peu de durée : il leur fuvcèJe de 



Cette efpèce croît au Cap 4e Bonne-Ef^é; j p^^j^^^ baij.s un peu ovales, i une feule fcmcnce. 



rancc. D 



Ter nrbriffeau croît au Cap de Bonne-Efpé- 



î;. Sumac à fcuî:ijs triicnr;<cs. ilAw tnJenxa^ rance. T) On le cultive au Jardin des Hlames de 

 ^ - " Paris ; il fe conferve pendant l'hiver dans les fer- 



res d'orangerie. 



i;. Sumac blanchâtre. Rkus aîhldum. 5chomb. 



Rk^s folîis ternatis ; foliolis fcjftlihus , cuneiformî- 

 hiis , crgnads , utrinque cano-tomentofis ; petiolismar- 



pnath, S:housb, Maroc, edit. Genr). pag. uS. 

 Pcrf. Sy lopf, Plane, vol. i. pag. 51;. n". 16. 



Petit arbrifTeau dont les tiges font droites, gîa- 

 bres, rameuf'S, cylindriques, hautes d'environ 

 un pied , revêtues d\me écorce blanchâtre, gar- 

 nies de feuilles pétiolées, alternes, ternées; les 



folioles Tefliles, coriaces, couvertes d'un duvet 

 blanchâtre, tomenteux^ très-fin; arronltes & 

 obtufvs à leur fomniet , entières à leurs bords , 

 fou vent crénelées vers leur foinmet, furtout lorf- 

 qu'elles font j .unes ; les ueux folioles latenles p^us 

 petites, un peu décurretues fur le pétiole, la i^i- 



tum, Liim. f. 



Rhus fcandtns t foliis ternatis j fuiioù'j încanh , 

 ferratts ;f€rratuns trll>iis adquînqut. Linn. f. Su.pl- 



pag. 184. — Wîlld.Spec. Plant, vol. I. pag- 1481. 

 n^. 15. 



Khiis foliu umatts y foliolis chovatis ^tridtntatis , 

 gUbris i cuiiU cirtkiftro , fcandinti^ Thunb. Prodr. 



pag-|l. 



Cette €fj>èce ne nous cft pas plus connue <:\\\t le 



rhus cirrhiporuntfded^ comme elle , un arbriflla-i 

 à lige grimpante, qui s'attache par fes vriiks aux 



Îlantes qu'elle renconire. On fa diftingue à (e% 

 euiUts alternes, pétiolées, ternées, do:,t les fo- 

 lioles font en ovale-renverfé, glabres à leurs d^ux 

 faces, vertes en deiïus, blanchâtre^ en dclfous, 

 Ttiunies a leur contour de trois ou quelquefois de 

 cinq dentelures enfcie. 



Cet arbriffeau fe trouve au Cap de Bonne-Ef- ! minale beaucoup plus grande ; le pétiole plane. 



pérance» Jt 



14. Sumac tomenteux. Rhus tomtmofum, Lînn. 



Rkus fliis umaiîs ^foliolis fubfitiolatîs ; rkom- 

 hcis ângulctîs y fubths tvmentùfis^ Lirn. Spec. Ptaat. 



n?. a66. — Mhlr, Diû. n*". 9. — V/iUd.Spéc. 



la;it- VOÎ. î. pag, 14S3. n^. 24. 



ailé, de la longueur des feuilles. 



Les fleurs font difpofées en grappes courtes & 

 latérales vers la partie fupérieure des rameajïx i 

 elles proiuifent des baies arrondies, de couleur 

 rouge, de la grofTcur d'nn pois ordinaire, glabref 

 â !eur furface, fucculentes &: un peu hrincr.usi 

 d'une faveur douce , contenant une feule lemerce 



nu ri- • r r r ^, r , • ^ j I ôlîeufc , prefqu orbiculaire , comprimée 



Hhiu JoUis ttrnutis ; fvlwus ovatis , utrinque aen* I ^ r t • 



iûtîs ^ laUfdliius fetiolaiis. Ilort. Cliffort- Il I. 



^_^_. „^._.._ci 



aux environs de Mogador , fur les collines fablo 



,.,;, i-,.,;. yn.'.x tv.ee^., ',, . d '.. » ..1/ "sufes , couvertes de forêts. T) 



Elle fleurit au mois d'avril, & donne fes fru'tJ 

 mûrs dins le courant du mois de juin i fes bâte» 



êcutis^ dtntdiu. Vhid. CJiffoft. 2;. -^ Roy. Lugd. 

 Bat. 144. 



Rhusafncanmm, trfohatum majus folus okafis ^ ^ . ^ Cultivée dans les jarûins. 



Ljnafis , hirfuus p^.fccntibus. Pluken. ALiug. , ^ j^ j^^,^ g, ,3 blancheur de fe» 



pag. 319. tab. 119. fig. 7, I \^^.- ï .r. . t , o. -I... frtftd- 



Fï^« irifolia minar^ indica , ftrrata. CcmmeU | ment crénelées que dans les individus lauvages. 

 Jlurc. vol. I. pag. 179. tab. ^1. 



Cet arbrîflcau s'élève à la hauteur de fept à 

 huit pieds fur un tronc droit , cylindrique , re- 



villofi 



Rhus foliis ternatis f fi 



une 



a 



fdtUbui , utrinque pilofis. Aiton. Hort. t^-^ 



vol. 1. pag. 568. — Willd. Spec. Plauc. vol. i 



lioles roédiocremenc pétiolées, ovales, un peu 

 rhomboïdaîes , anguleufes , dentées à leur con- 



fo- I pag. 1483. \\°. 25. 



P 



.w«. , j/itii^u uuiuic» uitruriommet, longues û en- I "c «„1 nrT i^î 

 Viron deux pouces fur un de large^ glabres & d'un I *"PP ^^' * '' 



vert-foncé â leur face fupérieure, cotoneufes en *" ' "' 

 deffous i le pétiole commun très-long', prefque I lofi. 

 cylindrique. 



pubefuntejcliis ternaùs .foliolis [4^ 

 t, înicèns^pubefcenti-villofis. Lin", t' 



tes fleurs font fîtuées latéral 



fabiUs tomentojis. Miller 



fi 



), foliis' urnath , foliolis ov:itîs 



