54o 



T A B 



Thbfpi fiUcuUs orhicuUtîs ^ comprejjh , emargî- 



jiatîs. Hcofo). Carn. edit. i. pag. 51Z. a®. 1. & 

 edit- z. u^. 810. "i 



Tklafpî majus. Tabtrn, 458. Icon, --- Camer. 

 Ej itom- 337. Icon. 



n 



^ 



?• 



Tàlafpi aivcnfe^ plii^uis latîs, C. Bauh. Pin. lOj". 1 ^^^ 



A B ^ 



Jacq. Icon, Rar. vol. i. tab. m j & 

 Mifcell. vol. z. oag. 330. — Hoffm. Germ. 227. 

 Roth. Germ, vol. 1, pag. z8o, — vol- IL pag. 95. 



Willd. Spec. Plant. voU 5. pag. 443. h*. 4. 

 Decand. Flor. franc, vol. 4. pag, 710. 



ï/^i arvcnfe ^ var- jî.Lam. Flor. franc, vol 



Tournef. Inft. R. Herb. 212. 



V ■ ri 



Thlafpi îatîus, Dodon, Pempt. 712. 



BîacW- 



ub, 68. 



■ 



ThLafpî cum fi!:quis latis, J. Bauh* Hift. 2. pag. 



925. Icon. — JVlorif Oxon. Hift. 2. §• 3. tab. 17. 

 fig. 12. 



ThJjfplDzofcorîdîs^ draléi & camelîn^ folio. Lobd. 



Icon. 2i2. & Obferv. loB- .. 



Vulgairement h monnoyère. 



Ses tiges font droites , hautes au moins d'un 

 pied &: demi, un peu fiftuleufesj glabres, cylin- 

 driques, fimples ou rameufeSj garnies de feuilles 

 alternas, îeiîïlcsi les radicales longues , rétrécies 

 2 leur bafej celles des tiges amplexicaules, alon- 



Scorodo- Thlafpi Ulyjps Aldrovandi. J. Bauh. 



Hift. 2. pag. c)^i. 



Thlafpi allium redolens, Morif. Oxon. Hift. 2, 

 prïg, 297. §. 3, tab. 18. fig. .28. — Tournef. Inft 

 R. Herb. 212. 



Elle reffemble beaucoup au thlafpi arvenfc j 



mais 



qui 



émane de fes feuilles , & à fes filiques renflées & 

 non comprimées. 



Sts rscînes font blanches, fîbreufes, S-r pro- 

 duifent un grand nombre de feuilles radicales. Ses 

 tiges font droites, glabres, cylindriques, hautes 

 d'environ un pied , rameufes vers leur fommet & 

 même à leur bafe j les feuilles radiciks , ovales. 



2 leur paie 3 cc^iie?» ucb ugcb iuiuicxieduiç-s, aiuu- 1 7 , -^ , . - , s , 1 > r^,. 



gées, lâchement dentées ou un peu finuées , iifTes petioleies, rétrecjes en fp^tule a leur bafe , lou- 



"^ ' tenues par un pétiole de même longueur î les cau- 



linaires obîongues, fefllks , glabres à leurs deux 

 faces, légèrement dentées à leurs bords , ou un 



â leurs deux faces , d'un verc un peu glauque, la 

 plupart obtufes. 



Les fl:urs font difpofées en longues grappes | peu ondulées, obrufes à leur fommet, vertes, 

 droites, terminales, très-glabres, foutcnues par 1 fans nervures apparentes, 

 des pédoncules grêles, cylindriques ^ fitués pref- 



«qu'hoiizontaiement > les calices courts, d'un vert- 

 jaur^âtre, un peu ouverts , à quatre folioles ob- 



tuîes } 1^ corolle blanche, petite ; les ftliques planes 

 larges, vertes, glabrcSj prefqu'orbiculaires^ échan- 

 crées à leur fom.met j bordées fur les angles de 



Les fleurs font difpofées en grappes claires S: 

 droites, à rextrémité dus rameaux j leur pedi- 

 celle glabre & filiforme ; la corolle petite & blan- 

 che j les filiques ovales, ventrues, un peu ren- 

 ftées, entourées d'un rebord fort étroit; termi- 



leurs valves d'une large membrane faiUante , à re- r ^>^^^ ?^'^ ^^^^ echancrure peu profonde ,urmoa- 

 ■ ■ - - - « . - I ^^gs ^'^,j^ (lyie très-court , perfiftant i elles con- 



tiennent plufieurs femences' fort petites ^ d un 

 brun-foncé, 



^ ,, , - T J T r I Cette plante croît dans les contrées méridio- 



Cctte plante croit en, Europe dans les champs | , V K^ ^ a ^. \^ v>\c.r^^r.^^r ^ n France , 

 r - ' M a c ^ / r^ \ * i na es de l Europe , dans le Fjemcnr , en Mauvc , 



bords arrondis > les femences nombreufes , petites, 

 noirâtres > ovales, arrondies, avec desftriesfiuesj 

 circulaires. 



J 



) 



Ses femences paffent pour fudorîfiques , antîfep- 



aux environs de Lvon, en Lorraine , en Boi^r- 



tîqaes , 5c fe rapprochent par leur acrimonie de 1 *^^^ Plantes de Paris. 



) 



la moutarde : on en exprimé une hui!e bonne à 1 5^.5 feuilles infufées dans du lait, fe donnent 



trûler. Toute la plante eft antifcorbutique : on en .1 a^,x enfans pour tutr les vers & appaifer les tran- 



recommande l'application fur les membres affedés chées. Cette plante donne au lait deS vaches qui 



c'e rhumatiime. On la foupçonne propre , par Tes _ _ " • •• « ./, _ -- li^ nn 



émanations, à chafler les infeâes & les charanfons 1 '^q'^ efffer'vi ciTelquefois porr déterg^er les vieu^ 



des blés. H n'y a que les vaches, les chèvres & les 1 ulcères gangreneux. On prétend que fes femences 



cochons qiii la mangent î Fes autres belHaux'n'en I font bonnes pour adoùcirMes aigreurs. 



15. Tabouret des rocheis, Thlafpi fixanie. 



ulttnt 



r 



11. Ty^BOURET à oJeur d'ail. Thlafpi allla- 



iotm, Linn. 



^ 



Thlafpi fliculis fubovatis , ventricops ; folzis oh- 



Linn. 



fpi fuculis fuhrotundis ; fol 

 btufîs , carnof. 



îongïs , obiufis ^ dentatîs i glahris. Linn. Spec. { pag, 901^ — Sauvag. Monfp. pag. yj * 7^ 



Fiant, vol. i. pag. 901. -r- Rof, Lugd, Bat. 334 



Miil. Diâ, II*. 6. — Crantz. Auftr. pag. 12 



Gouan, Monfp. ^16.— Crant/. Auftr.; pag. M- 

 Jacc;. Flor. auftr. tab. 136. — Kniph.Ceutur. i^ 



