A 



J?4- S^ PfôJf. pàg. 44. tab. 43. 

 R. Heib. 213. 



Nafiunium crifpum. J. Bauh. Hifî 



Icon^ ' 



TA 



Toùrn 



î/I' 



f/4/j/pi 



:i 



Nafiartium kortenfe, crlfplus, angufifâuum. M 



Uxon. Hift. 2. pag. 301. §. 3. tab. 15,. fig. 4. 



103 



'Nafiartium hortenfe , latîfollam 



Tourn. Inft.R. Herb.iiî. 



Prodr. 



'^i. 



w 



M 



/^r//, 



'£«/< 



foUis onV' 



o 



i6j". 



15 



i- §. 3. tab. 19. fig. 2. 



Mûrir. Hift. 



PallaSj Itin. vol. 2. p;Sg. 329. 



^ 



44 



A^^/, 



latifollum , diofc 



Bauh. 



Hili 2. pag, 913. le. 

 _ Vulgairement crelTon alenois, crelTon des j'ar- 



Ses racines font gréîes , blanchâtres, à peine 

 hbreufes. fest.ges droites, glabres, cylindriques 

 médiocrement rameufes j les feuilles radicales 

 très- nombre ufes, droites, longuement pétiolées, 

 tres-glabres tendres, d'un vert glauque, un peu 

 charnues, tres-irréguliérement découpées, dé- 

 ch-que tees ou pinnatifides . larges & entières dans 

 Ja vanete y plus oa moins crépues dans la va- 

 Jete ^,d ailleurs de forme très-variée; les feui!- 



Eac. 53;. 



foliis pinnatifîdi 



_ Thlafpihonarlcnfe , midtis dffum ,• Jlore invifihilï. 



Dillen, Hort. Elth. pag. 281. tab. 286. fig. 376. 



Ses tiges font droites, g'abres, médiocrement 

 rameufes, cylindriques; les feuilles & le port Jui 

 donnent prefque l'apparence du thUfpi faiivum : 

 les Veuilles font alternes, toutes ailées; les folioles' 

 profondément divifées , irrégulières, rétrécies à 

 leur balÊ , glabres à leurs deux faces. 



Les fleurs font difpofées en grapnes à Textré- 

 mue d=s rameaux & des tiges, foutènues par des 

 pédoncules plus longs que les fruits. La corolle 

 elt blanche, fort pente, à peine fenfible ,& man- 

 que quelquefois. Les étamines ne font fort fou- 

 vent qu'ait nombre de deux ; les quatre autres 

 avortent , & ne fe montrent que rarement • 

 Mutray afTure les avoir obfervées. La filique eft 

 blent d'abo;dlb;m7r"drUtrtrcTrvmbê? '"^i I P^J'^^' /°l^P"'^ée , un peu ovale, légéremenc 

 r^longent en grappes dro^tJ fi^X^ ^..c'^? 5^^". ? \ ^">-"^^^^ ^"^-"^^^ d'un flyle 



nete 



les 



les cauhnaires alternes, pétioléesj les inférieures 

 déchiquetées & à découpures linéaires j les fu- 

 peneures étroites, prefqu'entières. 



Les fleurs font blanches , petites ; elles fem- 



en grappes droites, fimples après la très-court, perfiflant. 



-r - --■ o'^j-^wj ui*^iLt>^ jiuiL»ic> après la 



floraifon. Le calice eft glabre, un peu jaunâtre, 

 ootus ; la corolle un peu plus grande que le caîîce; 

 =s pédoncules filiformes , glabres 

 'ongs que les fruits j les fiiiques 

 ^vales un peu arrondies , très-gl_._, ,.....- 

 "lent bordées, furcout à leurfommet; un peu 



echancr.-esj le %le très-court, à peine fenfible; 

 ^tsfemtiinPQd,-;.;..^, „li ..,. '^ • . ' 



, a peme pîus 

 comprimées , 

 labres, légère- 



Cette plante croît dans rAmérique meridio- 

 na.e , à Buenos-Ayres. O 



'/; 



(îUcuL 



^fpî foliis pUnatifii 



caulc 



'>m 



m 



ell A j conncît point la patrie de cette plante : 

 ene en depuis long-cems cultivée à\\\% tous les 

 jUdins potagers-, où eJIe fe refème d'elle-même. 



Lepidium divaricatum. Alton, Kort. Keu^en. voL 



. Plant. 



2- pag. 375- 

 441- ""-ij 



Wjlld 



vol. 3. pag. 



) 



thlafpi 



apf5 



dé 



g 



^f 



ques. Ses tiges, félon Aiton , font divifées ert ra- 

 meaux alternes , étalés , très-nombreux. Les 



xt{nir Pî"/u'^^ piquante. Marcgrave en a feuilles font pinnatifides ; les fiîiques peiites ^ 

 violent P^fP^^''^ ^"> foumettantà un feu ovales, légèrement échancrées à leur fommet. 



viojent , par le moyen d'une retorte exaflemenc 

 ^•■mee. Ambroife Paré préparoit avec les feuilles 

 * ks femences une pommade efficace contre la 

 gale & la teigne des enfans. Une végt'tation cu- 

 rieufe, dit M. WiHemet, & facile à obtenir, 

 c eu d envelopper une boureille d une couche de 

 coton cardé ^ dont les franges trempent dans le 

 goiileau & de femer fur ce coton la graine du 



Cette plante fe rencontre au Cap de Bonne- 

 Efpérance ; elle eft cultivée dans les jardins bota- 

 niques en Angleterre. Tj 



Nota. J'ai obfervé dans Therbier de M. de Juf- 



reçue 



cti^a I - \z ^^^wvw la gittJii^ MU J- vitii:> uc cjici. oc:> rucinei lont dures . Drernn/^ 



îuW f -°'m ^f P'^ ^" '°."" °" "" ^"'^ P^"'^ ^^"^P^^^> ^^^ "S^s baffes, divifées en quelques ra- 



<f"Une foret de Dantllf»; nu mnvrPnf c K.m,. I mo^nv rrXc.^^^lÂ, ..,:j „ «:...„• /^ T. ^* 



Jufîleu, qui offre tous les caraaères de celle que 

 je viens de citer. Ses racines font dures , prefauë 



^u^Luie forêt de plantuîes ^ui couvrent la bou- 



feuilles pinnatifides' 



V 



