6o4 



TET 



E T 



- -c 



4« 



grappescourtesj peu garnîesî les inférieures lîtuées . leur fuccèJe un drupe fec, entier, a quatre gran* 

 dans les ailTelles des feuilles , les fupérieures non des ailes coriaces, comprimées, arrondies ; quatre 



dans les ailTelles des feuilles j les fupérieures non 

 feuillées. Ces fleurs font petites & n'ont point 

 d'éclat, quoique les calices foient fouvenr colo- 

 rés, particulièrement dans leur intérieur. La forme 

 des druptiseft variable} ils font munis^, dans plu- 

 fieurs efpèces,d*ang]es ou de larges ailes coriaces. 



autres petites, bien moins large*, alternes avec 

 les premières, renfermant, vers leur partie fupé- 

 rîêurej une noix olTeufe , ovale, un peu globu- 

 leufe, ailée comme le drupe , à quatre loges, con- 

 tenant chacune une femence très-dure, ovale- 



nues dans d'autres^ quelquefois furmontées parles oblot^gue , aiguë , très-glabre, d'un brun-foncé, 

 dents du calice, qui rendent ces fruits cornus. ^^^^^ j^^^^ ^^^j^ naturellement au Cap de 



Quelque<; efpeces font îigneufes , d autres herba- Bonne-Efpérance. On la cultive dans plufieurs jar- 



cees & même annuel.es. - | ^j^, j^ l'Europe : elle fleurit dans les mois de juil^ 



Espèces. 



let & d'août. T^ 



) 



frutîcofc 



Linn. 



b 



1. Tbtr AGONIE tombante. Tetragonia decum- 



ens. 



frutîcofa y foliîs lînearlbus , // 



Taragonta frutîcofa ^ pruïnofa y foliis obovatïs 



alatis. Alton-, Hort. Kewenf. vol. 2. pag. 176. 

 Willd. Spec. Plant, vol. 2. P-J^5- 1^**; ^ 

 llluitr. Gêner, tab. 437. 

 Sem. vol, z. pag. 204. tab. 117. fig. i. 



Lam. 

 Gaertn. de Frud. & 



fruSibas alatis. Aitôn, Hort. Ke^. vol. 2. pag. 1 17. 

 Willd, Spec. Plant, vol. 2. pag. 1025. n°. 2. 



Tetragonia' ( de cumhtns ) j foliîs ovatîs ^ tnte^ 



gerrimis ; caule fruticofo , decumbentc. Miller , Di6t» 



/' 



n 



3 



Icon. 176. tab. 263. fig. i. 



Royen, Liigd. Bat. 250. 



Mil- 



Cette efpèce approche de la précédente ; elle 



voL I. p. 687. ..-j -^ ^ _, I > •> • ,1 



1er, Diit.n". i. & Icon. tab. 165. fig. i. — Hort. s'en dillingue par les feuilles, beaucoup plus Ion 

 ClifF. 126. — Hort. Upfal. 1x6. — Kniph. Centur. ! gués Se plus larges. Ses tiges font ligneulesj plus 



■fi 



^fr 



foi. 



pag. zo; 



/ort- 



tab. 



103 



• 



^ffints afrîcana y portulacét f 



Thefaur. 2. pag. 13. tab, ji. fig 8- 



Ses tiges font gré'es, lîgneufeç, prefque cylin- 

 driques, .longues de trois à quatre pieds, glabres, 

 rameufes, te\écuvs d'une écorce grife, divîfées 

 • en un grand noirbre Je rameaux alternes, lifles , 

 fouvenr jaunâtres, ordinairement couLhésaînfi que 

 les ciges, garnis de feuilles alternes , fefliles, li- 

 ^ néairts , oblongues , charnues, glabres à leurs 

 deux faces , entières , obtufes à leur fommet , ré- 

 trécies à I^rur b.ife, longues d*environ un pouce 

 . fur dtux ou trois lignes de large , contenant quel- 

 . quefoisdans leurs aiiVelles des fafciculesde feuilles 

 . plus petites , qui font des rameaux nailTans , point 

 développés. 



L 



Les fleurs inférieures font axillaîres, prefque 

 folitairesj leur pé4oncule (împle ou dîvifé en deux ^ 

 quelquefois forniant de petites graf>pes ordinaire- 

 ment plus courtes que lès feuilles: chaque rameau 

 eft de p-us termfiné par une grappe de fleurs alon- 



-gée, non feiiîllée, compoféed*:Hiires petites grap- 

 pes courtes i les pédoncules cylindriques', prtfque 



' glabres ; les calices à quatre découpures , quelque- 

 fois cinq , ovales , un pt u aiguës , un peu réfléchies, 



"vertts en dehors , jaunes en d dans j fans corolle ^ 

 contenant un grand nombre d'éiamînes terminées 

 par des anthères oblongues , înclinéesi quatre ftyles 



lin peu courbés j de U longueur des étamines. Il 



longues , étendues fur la terre, divifées en rameaux 

 nombreux , couches, épais , cylindriques, prefque 

 de la grolfeur du petit dr>igt, garnis ^de feuilles al- 

 ternes , en ovale renverlé, longues d'environ deux 

 pouces fur un de large , rétrécies à leur bafe , ob- 

 tufcs à leur fommet, épaiflls, charnues , glabres 

 à .leurs deux faces, & couvertes des deux côtés, 

 ainfî que les rameaux & les tiges , de petites véfi- 

 cules tranfparentes. 



r 



Les fleurs font difpofées à peu près comme celles 

 de refpèce précédente, mais plus grandes, for- 

 mant de petites grappes alongées, compofees ue 

 trois à quatre fleurs pedicelléts.^ Les calices font 

 di 



les fruits aiiés , peu différens de ceux du tetrago- 

 nia frutîcofa. 



Cette efpèce fe rencontre au Cap de Bonne- 

 Efpétance. On la cultive au Jardin des Plantes -le 



fleurît dans les mois de juulet K 



Paris 



elle 



d'août. "{7 ( V\ V. ) 



vilhf 



foliîs fu 



îcrmïnii'' 



fubvillofis; fionbus racemojts , axillanbus 

 Ubufque ; calice hirfuto. (N.) 



Cette plante a beaucoup de reffemb lance avec 

 le cecra^onla fruticoja ; elle en diffère par ks poils 

 courts qui la recouvrent en partie. Ses tiges font 

 couchées grêles, prefque herbacées , un peu ve- 

 lues, garnies de rameaux aheines, rénecnis en. 



