.THE 



A. Thea failli lanceotatoovatïs ^ crenatls; jlorîhus 



tnneapetalis. (N. ) 



Tlîeafiorïhus enruapcralh. Lînn, Spec. Plant, voî. 



I. pag 735-. — Hil, Exot, rab. 22. — Caertn. de 

 Fiu6l. & Sem. vol. i.pa?. 8^^ tab, 9^. fig. 1. 

 Lam. III. Gêner* tab. 474. fig, 1. — Willd. Spec» 

 Planr. vol. z. pag. 1 180. n®. i. — Desfont. Annal, 

 du Muf. d'Hift. nat. Paris. voK 4. pag. 20. 



Thea cantonîenjîs. Louteiid^ Flor. cochîn. pag. 

 414. 



h 



Theafmenps. Black 147. tab. 351. 



E 



61 



fol ou du climat. T\\\m\>txg,àw%hFlore du jjfo^, 

 n'en admet non o!us qu'une efpèce, & il penfe 

 c^ue le thé veitertune variété du thé bou. Kcrm^» 

 tti n'en reconnoît pareillementqu'une feule^qu», 

 comme toutes les piantescultivéesja produit pîu* 

 fî urs variétés. «Les oUfervations que j'ai faitfs, 

 dit M. Desfontaînes, fur quelques individu^ que 

 l'on cultive auMuféum, & dont deux ont fleuri 

 abon jammenr, ont fervi à me convaincre de Texac- 

 cicude de celles de Kœmpfer ^ de Thunbtrg ^ de 

 Lettfom. w 



î-^ th- eft un arbrîflTeaurameux&r toujours vert, 

 qui croît à la hauteur de cinq à fix pieds, fuivant 



T> rTL r f- f i r o -t \ ^"' *^*^*^ "^ '•■ nauieur ne cinq a lix piccis, luiv 



B. Theafolus ovato^lanu^^^^ Kœmpfer & Thunberg, quoique dV-^utres vo 



pentapetalu. ( N. ) 



ya- 



geurs aflTiirent qu'il s'élève jufqu'â trente. S.s 



Tfuafiorihus hcxapeîalis, Linn. Spec. Plant, vol. ) f<^tfî!les fonc alternes, dures, ovales-alongées ou 



I. pag. 754. *-Hort.ClifF, 204. — Mater, medic. 

 J56. — Amœn. Acad* vo!. 7. pag. 239. tab. 4. 

 Hill^Exot. tab. Z2. — BlacW. tab. 552. — Thanb. 

 Flor. japon, pag. 225. — Lam. IlluUr. Gêner, tab. 

 474, fig. I. — Willd.SpecPlint. V0I.2. pag. 118 



Vulgairement thé bou. 



«, Thea ( laxa),yb/z/j eUîptïco- oblongîs , rugofis, 



Alton jHort. Ke^r. vol. i. pag. 230- 



Thee. Koempf. Jap. pag. 60 j. tab. GoG. 



r^f^/ri^rM. Bart. Aft. 4. pag. i.tab. i. — Bont. 

 Javan. pag. 87. rab. 88. — Leffem* DiïTert, Lugd. 

 Bat. 1769. tab. i.fig. i. 2. 



The f rut ex chlnenjls ^ tjtajaponenjls. Barrcl. ÎCon. 



Rar, pag. 428. tab, 904. 



The€ fnenfium^five tfia japonenftbus. Breyn, Cent. 



m. tab. 112. Icon, 17. fig. 5, — Bûccon, Muf. 

 114. tab. 94. 



Chaa. C. Bauh. Pin. 147. 



elliptiques, d'un vert unpeu luifanr, entières près 

 de leur bafe , dentées en fcie dans le refte de leur 



poquede leur développement. 



Les fleurs naiff-nt ou foHtairesouplus raremeni 

 deux a deux dans les aifTelles des feuilles fur des 

 pédoncules courts &: un peu épais- Leur calice eft 

 petit, perfîftantj à cinq divifions o' tufes. La co- 

 rolle eft plus ordinairement compofee de fix. pé- 

 tales blancs arrondis & ouverts^lc s deux extérieurs 

 plus petits , inégaux. Les étamines^ au nombre de 

 plus de deux cents, font plus courtes que h co- 

 rolle & attachées fur l'ovaire , fupportant des an- 

 thères a deux loges j l'ovaire d'une forme triangu- 

 laire, arrondie, furmonté d'un fty'e partagé en 

 trois ftigmatos filiformes 5 il devient une capfule 

 à trois loges rondes , monofpermes , réunies par la 

 bafe , & s'ouvrant longitu^înalement d*un feuï 

 côté. Les fcmcnces font fpbériques, aneuîtufes 

 intcrieurement , delà groHeur d'une avcrline^ re- 

 vêtues d'une peau mince , luifante j un peu dure. 



Evonymo affinis , arbor orientalîs, nudfera^ flore I ^ç. couleur marron. Eîîes renferment un noyau hui- 

 ro/fo.PIuken. Almag. pag, 139. tab. 88. fig- 6. j leux, d'une faveur amère & défagréable , qui 



(firîaa) , foliîs lanceotatîs , planis. ^^^^^^ ^^ Talivation & occafionne même des nau- 



p. Tk 



Alton j Hort. Ke\f. vol. 2. pag. 231. 



^Linnatus &, d'après lui, plufieurs autres bota- 

 nîftes ont cru devoir diftinguer deux efpèces de 

 thé, le thé boa & le thé ven , parce que , fuivant 

 eux^ l'un 4 fix pétales & l'autre neuf. Linna?us 

 ajoute encore que les feuilles du premier fonr plus 



ié^s» 



Cet arbrîfTeau croît en Chine & au Japon. On 

 le cultive dans plufieurs jardins de l Errope, où il 

 fleurit fouvent i mais il eft rare qu'il y fructifie. B 



4, 



Le thé fe cultive depuis Canton jufqu'â Pékin ^ 



atongées que celles du fécond ; tels font les feuls J où l'hiver, d'après les obfervarions dts m'ffnn* 

 caractères qui en établiffent la différence ; mais^ j naires, eft plus rigoureux qu'à Paris. «H feroit fans 

 d'après les obfervations de Lettfom, publiées à 1 doute poflibie, dit M. Desfontaînes, d'élever & 

 Londres en Ï799, le nombre des pétales du thé de propager en France cette plante précieufej fi 

 vert & du thé bou eft fujet avarier depuis trois I l'on pouvoît fe procurer un ^(^:7, grand nombre 

 jufquà neuf, de forte que le principal caraûère 1 d'individus pour en faire des elTais de culture dans 

 indiqué par Hill te parLinnrus n'eft pas admîf- I différens fols & feus des cHir^ats différens.» Cet 

 ^ble, ^ Lettfom, n'ayant pu en décocvrir aucun I objet mérite l'attention du Gouvernement, paice 



autre, regarde avec raifon le thé vert & le thé 

 bou comme deux variétés dues à rinflucnce du 



Botanique* Tome VIL 



que h confommation du thé eft immenfe , & que 



le commerce de cette denrée s'élève tous les ans 



m 



