H E 



Cette efpèce a été obfervée , par M. Vahl , dans 

 les champs ciilnvés aux environs de Tunis. Q 



( Difcrtpt. ex y ah t. ) 



4. THisiON rjyé. Theftum Uneatum. Thunb. 



T HE 



6* 



■m 



Cette plante croît au Cap de Bonne-Rfpérance. 



WilId.Spec. Plant xol. 1. p.-îg. \iii, n^. 4 



^fium (lineatum) ^yi/ 

 fi 



tam, Illuar. Gêner, vol. 2* pag. 124, n^ 2786. 



Ses tiges font droites , angiileufes , cylindriques, 

 dépourvues de feuilles à leur partie inférîeure * 11 i r ■ • ^ t 



divVées en rameaux alternes , ?cdreff! s? écarté; ^''' ^'^' ' ''^''' ' ^''' ^"'^'^^^' 



7. Th'ESfON unilatéral. Thefiumfdfea. Thun 



ianaïuifoliis fubulatis. Linn. Maat. pag. 115. 

 ^am. llluftr. Gêner, vol. 1. pag. 123. n°. 277 j. 

 AVilid. Spcc. Plant, vol. i. pag. izi3.n°. 6. 



Thc/ium ( fiiA-a) ,/c'///j linearl-lanceoUtls , caiiU 



dccambenie , foribusfpkaiis, Thunb. Piodr. p. 46. 



Ses tiges font (impies, fermes, dures, trës- 

 balTes , hautes d'environ trois pouces, en partie 

 couchées, gL-nies de feuilles alternes , ouvertes , 

 f-ffiles, linéaires, fubu'é>;s , entières, rétrécies à 



calice fe divife en riuq découpures lancéo 

 concaves, cili:^es, tant à leur fommet qu'à 



des tiges , ftriës, garnis de feuilles diftantes , épar- 

 fes, fertiles, étroites , linéaires -lancéo'écs. Les 

 fleurs font petites, axillaîres, pédonculées. 



Cette plante crcît au Cap de Bonne-Efpérance. 



^ Thés ION a fleurs nues. Tkcfium chraSieatum. 

 llayne. 



ThiJ$um cauU crccio ^ fîmpUci ; racemo foî^ato i 



fiorîbus pcdicdUtis , ibraUmus. Perf. Svnopf. Plant. . . . . - 



vol I. ^ag. 21 1. — J-iuyue, in Schrad. Botan. | gf^^^iir d'une femence de coriandre /couronnée 



par ksdiviiîonsdu calice perfiftant& velu dansfa 



partie concave. 



Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance* 



Les fleurs font difpofëes en une grappe ou plu- 

 tôt en un épi terminal ; elles font unilatérales ^ 

 alternes j feflîles , très-rapprochées^ axlllaîres^ mu- 

 nies de deux bradées opoofées , latirales. Leur 



lees ^ 



bords; de petites fibres recourbées & imitant un 

 duvet laineux recouvrent le difque du calice ; les 

 étamincs font inférées dans fa cavité. Le fruit eft 

 une capfule prefqu'ovwle, forcement ridée, de la 



Journ. lôco. pag. 35. tab. 7. 



^^-} ïîges ^f>nt droites, glabres, feuillées, or- 

 oînaîrement fimples, garni.-s de feuilles alternes , 

 ëparfes^ feffïles , gUbres à leurs deux faces, !i- . q , , 

 néaîres , ohîongues , concaves > entières à leurs I ^- Thesion effilé. Theftum vlrgatum. Lam. 



bords obtufesà leur fommet. Les fleurs font dif. j Th^fum ramisenaîs.virgatîs .nudiufi^^^^ 

 pofées le long de^ tiges , vers leur extrémité en fuhulaiis. -bnvibus , rcmoùjftmîs; floribus fibum^ 

 une grappe feuillee , alongee j nulles ou ftériîes | bdbtîs , wminalibus. Lam. Uluftr. Gêner, vol 1^ 

 aa lommet j loutenucs par des pédoncules très- 

 courts, firuées dans l'aiirjle des feuilles, dépour- 

 vues de bradées. 



Cette plante croît aux environs de Berlin _, dans 

 les pâturages des grandes forêts. 



6. ThesiON rude. Thefium fquarrofum, Thunb, 



Thtfium foins ItntarifabuUûs ^ recurvatO'reÛexis ; 



cauU teretii foribus axillaribus y fcjfdibus. Linn, f. 



pag. 123, n^. 1779. ^ 



St% tiges font droites , ligneufes, glabres, cy- 

 lindriques j elles fe divifent en rameaux nombreux, 

 akernes, ramifiés , alongés , droits, effilés ew ba-* 

 guettes , très-glabres , ftriés, prefque nus, garnis 

 feukmenr à de grandes diflances de très- petites 

 feuilles courtes, un peu concaves ^ très-entières, 

 pTefque fubulées, appliquées contre les tiges en 

 forme d'écaillés. Les fleurs font petites, difpofées 



Suppl pag. i6i. — WilHen, Spec. Plant, vol i. \ à l'extrémité des rameaux prefqu'en ombellules, 

 pag. 1x13. "**• 5- — \.^vci. lUuUr. Gêner, vol. 2. j dont les pédoncules font courts, prefqu*égaux. 



pag. 114. n*. 27S7. 



^ '<î 



n^n ^f r^,.^ .^r.^\ ^ f" t f r s ' ^ i\K^ LJrat.icca aiiwi. icmDuuies aux réunies > mais 



/Lrik/. ')/ 'L J i f r -rk.,^î u I I P»us étroites. Les fruits font glabres, ovales . n- 



ponbus uxulanbus ^pcdunculatis. ihunu. Frouroni. f s* / * 1 y > • j 



pag. 46. 



Cette eÇ'pkce efl rude au toucher fur toutes fes 



^-" n> ■ y» I . 1*1» 



dés extérieurement J plus petits qu'un grain de 



poivre 



V 



Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance*, 



nir*:^, c r J ■ 1* J * I v^ciic uiaiiic cruit au \^ap ae jDonne-i:.ipeiance , 



me f!V '' '-^^'a P' .f,^«'^^^ ',^y^'"f "î"« ' /r" ^^ elle a'été recueillie par M. S«nnerat. 1^ {V, / 

 meules, garnies de feutlles eparfes. alternes, lef- 1 ■ r t r \ ^/ v • j* 



files, linéaires, très-entières, fubulées à leur fom- 

 ïwet , fortement recourbées en dehors. Les fleurs 

 font f^fliles ou à peine pédîceliéts^ fituées dans 

 l'ailTelle des feuilles. 



9. Thésion alongé. Thefum finale, Linn. 

 . Thefium floribus fpîcatis ^ corollis cillas h ^ cauli 



Kkkk X 



I 



