7^4 



T O R 



Espèces 



T o R 



Cette pbnte croît en Europe, fur le bord des 



bois, des chemins ; fur les peloufes S: dans les 



Linn. 



I. ToRMENTiLLE droite. Tormentllla erecia. | pâturages Tecs. 2f ( F. v.) 



TormentîHa caule ereBiufcuh , fol'ns fLjfillbus. 



Toute la plante eft afirincente , & propre \ tan- 

 ner les cuirs , à faire de l'enrre ; elle entre dans les 



Linn. Spec. Plant, vol. i. pag. 716. — Pallas, Icer | ceintures : les Lapons l'emploient pour teindre le 



2. pag. 655. — Pollich j Paiat. n°. S'^o. 

 tab. 445. — Ludw. Ecî. tab. 174. 



CEder. Flor. 



cuir en rouge. On s'en fert pour raffermir les gen- 

 cives lorfque les dents font vacillantes. On la 

 Knorr. prefcrit contre ks hémorrhagies^, ladhrrhéa, U 

 Rotb. dyflfenterie, lorfqu'elles font entretenues par la 

 Germ. vol. I , pig. 220. — vol. Il, pag. 566. — foibleffe & le relâchement : peu utile dans Us 

 Lam. Illufir. Gcner. tab. 444. — Oecand. Flor. prairies, elle eft broutée dans les pâturages par les 



franc, vol. 4. pag. 45-4. — Willden. Spec. Plant, vaches, les chèvres, les moutons j les chevaux 



dan. tab. 589. — Kniph. Centur. n°. 95. 

 Del. 2. tab. T. i. — Hoffm. Germ. i8o. 



vol. 2. pag. II 12. n°. I.- 



Tormcntîlla vfflcinalîs.CmÙs ^Y\oï .\ox\àA2^:> > ^$ . 

 Tormentllla fdvejiris. C- Bauh. Pin. ^l6. 



Tournef. Inft. R. Herb. i<j%. — Ga:icl. Aix^ pag. 

 468. tab. 5>5. 



Tormentllla, Camer.EpKOm.685. Icon. 



Flor. 

 Mater. 



Flor. fuec 421. 4^9» 

 Hort. Cliffort. 194. — Royen^ 



lappon. 213. 

 medic. 132. 

 Lugd. Bat. 267- — Dûdon. Pempt. 11 S. Icon. 



Fragarîa tetrapetala ^foliis caullnis feJftlibuS ^ qui- 



natis. Hailer , Helv. n^. 1 1 17. 



n en veuient point. 



■ 



2. ToRMENTILLE couchée. Tormetitilla reptans. 



Linn. 



Tormentllla ccule repente , foins petiolatis. Linn. 



Spec. Piant. vol. i. pag. 716. — Hudf. Angl. 15,7- 



" Roth.Germ. vol. I, pag. 



Hoffm. Germ. 180. 



220. 



Smith, Flor. britan. 



vol. II, pag. H7- — 



Decand. Flor. franc, vol. 4. pag, 454 



Willi. Spec. Plant, vol. 2. pag. 1112. n'.i. 



Tormentllla radice repente. Tournef. Inft. R 



Herb. 29S. 



Frûgaria t tormentllla cf[îanarufn. Cnntz^Auûr. Peniaphyllum minuf , vlrïde , flore aitreo , tetra- 



pag. 80. . 



Potentilla J tormentllla erecia, Scopol. Carn.pag. 

 610. • 



Potentilla ( fïlveftrîs ) , caule ere^ lufculo ; falîis 



pttalo , radlculas in-terram e geniculis dimittenst îviO- 



rif. Oxon. Hift. 2. pag. 190. 



• Pentaphyllum reptans , alutum , folih profandius 



ferrât Is. Plot. Oxf. 6. §. 7. tab. 9. fig. 5. 



ternis jfeftllbus ; coroUls tetrdpetalis. Neck. Gallob. j Potentilla prQCumhens. Sibth. Oxon. iCl. 



pag. 222. 



Potentilla tormentllla. 7i.bbot. Eedf. 114. 



Cette efpèce diffère de la précédente, en ce 



qu'elle eft plus petite dans toutes fes pa"i^? > 



que fes tiges font toujours couchées, & fesfeuii- 



Pentaphyllum dlcîum tormendlla. Morif. Oxon. j les pétiolees. Ses racines font traçantes j elles pro- 



Hift. 2. §. 2. tab. 19. fig. 15. duifeiit des tiges ttès-grêles, filiformes , étendues 



' Ses racines font dures, épaiffes, prefque hori- ^^^^ ^^ ^^"V/'^^'f ' ^'^^^^'^%^" uè^^vV^^^^^^ 



zontales: H s'en élève des tiges droites ou reiref. rameaux plufieurs f^>'^^ ^^^^^^i^; ^l^^T jV 

 y I r • u' o j-cc t „'•/-{ fes feuill- s alternes , medocrement peiioiees , ui 



iees , quelquefois couchées & diffufes , peu epaïf- j ^\^ icuui.s ^.1^.1 ça , fv.^mp Ae roin . 



fes Drefnn<=. rvlinHrinnPc Uç^èremlnt veluG<; gitées , à trois folioles étroites , en torme (le coin, 

 fes, prefqu. cylindriques . légèrement ve^lues^ profondément dentées ou incifées vers leur fonj- 



aiternes, axnaues, garnis de reum s fefliÙs , T''^ 1^'?" ^'^"''^ 'i^Kf uirentièV.r 

 \ ^ C J • X . r r I J' • deux ftiDu es oetites • lancéolées. tres-eniîcr«5> 



akernes, compolees de trois a cinq folioles digi- "^"? r am ^ ^ 



tées^ lancéolées J inégales ^ incifées ou profondé- prefque feflues- - i ^ 



ment dentées î les dentelures un peu lancéolées^ Les fleurs font folîtaîrts , fituées es unes dans 

 aiguës, vertes, munies de quelques poils rares, Taiffeile des feuilles, d'autres dans la biturcation 



des rameaux ; les pédoncules fimples, très longs , 

 prefque capillaires , pubefcensj les calices courts, 

 à peine velus, la corolle jaune , prefqu'une toîS 



rameufes a leur partie fupérieure ; les rameaux 

 alternes, axiîlaires, garnis de feuill s 



fins & couchés. 



Les fleurs font f/iitaîres, axîllaîres , portées fur 



de longs pédoncules fiir.plcS, filiform-s , pubef- ^iJjjpgijte Q-ie^cell- de l'efpèce précédente j les 



cens. Le calice eft à huitdivtfions profondes, lan- ^.J^^^ ovales, onguiculés, prefqu'entrers. 



ceoîees, alternativement plus courtes, légère- j ^ a x ^ * j i r " 



ment velues. La corolle eft jaune , coinpofee de Cette efpèce croît à Tombre dans les *^^^^!^^ ^^ 



quatre péules à peirie plus longs que les plus Angleterre, en France , en Allemagne. M- Bou- 



' ■' ^ . ' ■. . ^ i cher Pa recueillie dans la forêt de CrelTy, près Ab- 



beville. Je l'ai trouvée aux environs de Fougères 



grandes découpures du calice, ovales, un peu 

 ëch:incrés en cœur à leur fo:nmet, rétrécis en 

 onglet à leur bafe. , . 



en Bietaga 



% ( K. V. ) 



4 



. r 



