58 QUI 
ÆCinchona floribus paniculatis , glabris ; cäpfulis 
oblohgis, péñtagonis; foliis lineari-lanceolatis ;pubef- 
bHthes. Swäitez. AÛt. Srockh. ânh. 1587. pag. 117. 
tab. 3. — Idem. Prodr. 42. — Idem. Flor. Ind. 
occid. 1. pag. 380. Vähl. A. Soc. Eh. Nat. 
Hafn. 1. pag. 25. — Lai. illuftr,. Genér. tab. 164: 
fig.3.— Lambert. Genus Cinich. pag. 29. tab. 9: 
Cette efpèce a quelques rapports avec le cin- 
chona torymbifera ; elle reflemble aufli au cinchona 
caribaa par la tormé dé fa corolle& de fes érarines , 
mais elle diffère de rous deétix par fes flürs difpo- 
fées en une belle panicule terminale. 
$ 
 Sestiges font divifées énrameaux-grêles, efilés, 
glabres , garnis de feuilles oppoiées, médiocre- 
ment péciolées , étroites, lancéolées , aiguës à 
leurs deux extrémités , légérement pubefcentes à 
leurs deux faces , particuliérement fur la principale 
pervure ; très-douces au toucher ; fupportées par 
des pétioles très-courts , longues de.deux ou trois 
pouces , larges à peine d’un deémi-pouce. 
- Les fleurs font difpofées/à l'extrémité des ra- 
meaux en une panicule dont les ramifications font 
fouvent trifides , filiformes , munies à la bafe de 
leurs divifions de quelques petites braétées très- 
courtes. Les calices font courts , tubulés , médio- 
crement pubefcens , divifés à leur orifice en cinq 
dents droites , fubulées. La corolle, longue au 
moins de deux pouces , & gläbre , a un tube grêle : : 
fon limbe fe divife en cinq découpures linéaires, | 
étroites, obtufes , réfléchres én dehors, de la: 
longueur du tube ; les étamines plus longués-que 
la coroile ; les capfules font courtes , ovales , pref- 
w’à cinq angles, à deux loges, & contiennent ! 
des femences fort petites, "glabres & arrondies. 
Cette plante croit dans la Nouvelle-Efpägne , ! 
fur le bord des fleuves , dans les terrains pierreux. 
A été comrhgniquée par M. Dupuis. b 
8. QuiNQuiNA 
‘eoriacea. 
ot 
i 
5 
# 
à feuillés coriates, Cichôna 
Cinchona foliisôvato-oblongis , utrinquè nitidis 
coriaceis; paniculis brevibus, glabris; antheris exfertis, 
filiformibus. (N.) 
. = Cinchona(nitida), foliis obovatis., nitidis ; pani-\ 
calé brachiati, vorollis albo-purpureis , limbo parüm 
hirfuto.? Ruiz-& Pav. Flor. peruv-vol. 2. pag. So. 
: tab. ‘191, ; Dis 
Ses raméaux fon liffes , ftriés , couverts d’ane 
‘écorte cCéndrée , garhis de feuilles oppoféés , pé- 
_ tiolées , coriaces , ovales , oblongues , très-Hifles,. 
rétréciès à leur bafe , ébtufes à leur fommet ,lui- 
fantes à leurs deux faces, marquées de nervures! 
__ Jatérales, alcernes, un peu rameufes ou bifurquées: 
. à deur fommnet , filiformes , faillantes en deffous. ! 
OUI 
cule ordinairement courte , à ramifications prefqne 
dichstomes ; les pédoncules roides , glabres , ter- 
| minés par desfleuis prefque fefliles , glabres ; dont 
le cälice oblong elt garni à fon bord de cinq dents 
droites , aiguës. La coralle eft longue de deux 
| pouces ; le tube droit, cylindrique ; le:limbe , à 
cinq divifionsétroités ; ubtufes ; de la-longueur du 
| tube, glabres , rabattues én déhors ; lès étamines 
faillantes ; lesanthères droites, filiformes. Les fruits- 
font longs d’un pouce, noirâtres , cylindriques. 
Cette plante croît-à l’ile Saint-Domingue. b 
(WF. fin herë. Juil. &s Lam.) 
La plante de Ruiz & Pavon me paroît avoir de 
grands rapports avec la nôtre: fa panicule eit plus 
ample ; le tube de la corolle une fois plus court; 
les fruits alongés., un peu rétrécis à leur fommet. 
9. QUINQUINA à grandes 
feuilles. Circhona 
grandifolia. Ruiz & Pay. | 
Cinchona foliis oblongis ovalibufque glabris ;-pant- 
culà brachiatä; floribus fubcorymbofhs, corollis albis , 
limbo villoftufculo. Ruïz & Pay. Flor. peruv. vol. 2. 
pag. 53. tab. 196. 
Cafcarillo amarillo. Ruiz. Quinolog.art. 6. pag. 71: 
Cet arbre eft grand , & fupporte une cime fort 
touffue. Son tronc eft revêtu d’une écorce Hfe , 
d’un brun cendré, rouffäitre intérieurement , amière 
& acidule fans être rebutante. Les jeunes rameaux 
font quadrangulaires ; rougeàtres, garnis de feuil- 
les amples , ovales, très-entières, luifantes en def- 
À fus, plus pâles en deffous , traverfées par des veines 
purpurines ; les principales munies à leur bafe de 
quelques poils foyeux & blanchätres : ces feuilles 
oût d'un'à deux pieds de long ; elles font garnies 
de ftipules ovales , acuminéés , caduques. 
Les fleurs forment une panicule grande , étalée, 
feuillée , longue d'environ un pied, erès-rameufe , 
munies de petites braëtées ovales, aiguës. Leur 
calice eft pourpre , à cinq dents ; la corolle blanche, 
{ odorante , longue d’un pouce ; le limbé un peu 
vélu en dédans ; les étamines renfermées dans le 
tube ; les anthères oblongues ,bifides à leurbafe; 
{la capfule grande, à peine ftriée , longue d'un 
“pouce & demi , contenant des femences ovales, 
-Mmembraneufes à leurs bords. ; 
, A Ps PL 
Cet arbre croit au Pérou , à Cinchao , dans les 
À forêts des Andes, au voifinage des torrens. P 
(Defcript. ex "Ruiz & Pavon.) 
11 QUINQUINA à petites fleurs. Cinchona par- 
viflora. Re Ses 
: Cinéhona gets ovatis ; obeufis, glabris ; floribus 
de 30i-trichotomis , villofis; corollä minimä. 
© Les fleurs font terminales , & forment une pani- 
1 Cinchona (micrantha ) de foliis ovalibus , oeufs ÿ 
r Pa ré 
