+8 RAT 
des rapports avec les affragales , & qui comprend 
des herbes indigènes de l'Europe , dont les feuil- 
les ailées font garnies de flipules , & les fleurs dif- 
pofées en épis axilliires & rerminaux. 
Le cariétère-eflentiel de ce genre confifté dans : 
Une gouffe plane , oblongue., tronquée , finuée .& 
dentée à fes bo ds , à deux loges polyfpermes. 
CARACTÈRE GÉNÉRIQUE. 
Chaque fleur offre : 
1°. Un calice d’une feule pièce , droit, rubulé , 
divifé jufque vers:fa moitié en cinq dents égales, 
fubulées; les deux fupérieures plus écartées. 
2°, Uné rarodle polypétale ; papillonacée , dont 
l'érendard: eft grand , afcendant prefqu’arrondi , 
réfléchi à fes côrés j.les ailes libres ovales , ob- 
longues, plus-courtes que l'étendard ; la carère 
afcendante , obtule , aufli longue que les ailes. 
3°. Dix écamines. diadelphiques , dont neuf réu- 
nies par leurs filamens , la dixième libre, renter- 
mées dans la carène ;/& cerminées par des anthères 
fort pegtess 7° "7 P ie. 
749. Un ovaire oblong , comprimé , furmonté 
d'un fiyle fubulé & afcendanr, terminé par un 
ftigmate fimple. 
Le fruit confifte en une gouffs plane , linéaire, 
comprimée, tronquée , finuée &c dentée à fes 
bords ; à deux loges féparées par une cloifon:op- 
polée aux valves , contenant des, femences com- 
1, RATEAUW à fleurs bleues. Biferrula pelecinus, Linn. 
© Biferrula foliolis ovatis , apice émarginatis , flori- 
bus caruleis. {N.) s SR } 
: 0 
convexes, petites , réniformes. 
: Biferrula. Linn. Spec. Plant. vol, 2. pag. 1073. 
— Horr. Cliffort..361.— Gileck. Icon. Fafcic, 1. 
tab. 17, — Gerard. Gall, Prov. 523. —Mil. Diét 
— Allion. Flor. Pedem. n°. 1279. — Lam. Flor. 
franc. vol. 2. pag. 634. n°616: — Idera. Iilufbr. 
Gen. tab. 622. — Poirer. Voyag.-en Barb. vol::2. 
pag. 218. — Desfont. Flor. atl. vol. 2..pag. 190. 
© Pelecinés vulgaris. Tournef. fuit. R. Herb. 417. 
tab. 234. — Shaw. Spéc. n°. 469. 
; Afragaliss purpureus > annaus , peregrinus , filiquis 
utringuè ferra fimiliôus. Morif. Oxon. Hit. 2. pag. 
107, &. 2. tab. 9. fig. 6. | 
Securidaca peregrira. Chuf. Hift. 2. pag. 238. Ic. 
— Parkins. Theat. 1089: 1c. : 2 vs. . 
Securidaca filiquis planis , utringuë dentatis. C. 
Bauh. Pin. 349. Gerard. Hift. 1284 dc. 
= Lunaria radiata Roëint. S. Bauh. Hit: 2. p. 348. 
RAT 
Urrinque ferrata. Rivin. 1, tab. 107. 
© Hedifarum congeftis & urrinquè lunatis fliquis. 
Barrel. Icon. rar. tab. 1137. - 
Cette plante a des racines fibreufes ; d'où s'élè- 
vent-des tiges nombreufes, couchées, divifées , 
prefque dès leur bafe , en rameaux prefque fim- 
ples ; longs d'environ un pied & plus, velus ; gar- 
nis de feuilles alternes, pétiolées , médiocrement 
| velués, compofées de folioles par paires oppofées, 
au nombre de quinze à vingt, petites, ovales, en- 
| £ 
 tières, échancrées à leur fommet, rétrécies à leur 
: bafe , longues de trois à quatre lignes, munies, à 
la bafe des pétioles , de deux ftipules membraneu- 
fes ; ovales , lancéolées ; aiguës. … 
Les fleurs font difpofées , dans l’aiffelle des feuil+ 
les ; en épis oblongs ou capités, prefque fefliles , 
à Pextrémité d’un pédoncule commun , velu , fili- 
forme , une fois plus court que les feuilles. Leur 
calice eft velu, cylindrique , terminé par cinq 
dents fétacées ; la corolle petite ; d'un bleu tei:- 
dre , deux ou trois fois plus longue. que le calice. 
Le fruit eft'une goufle prefqué glabre ; compri- 
mée , tronquée à fon fommet, divifée à fes bords 
en dents larges. égales , pointues, Les femences 
font petites , légérement bombées à une de leurs 
faces , orbiculaires , échancrées en rein. 
Cette plante croît dans la Sicile, l'Efpagne , 
l'Italie, & dans les départemens méridionaux de 
la France. Je l'ai également rencontrée dans le 
royaume d'Alger. © (7: .) 
. RATEGAL. Mavhiola. Genre de plantes dico: 
tylédonés, à fleurs complères, monopétalées , 
de la famille des rubiacées , qui a des rapports avec 
les guertarda , & comprend des arbres ou arbrif- 
feaux exotiques à l’Europe , dout les feuilles font 
amples, rudes; oppofées 5 les fleurs axiliaires ; 
difpofées en bouquets... 
. Le cariêère effentiel de ce gente eft d’avoir : 
Un calice entier à fès bords ; une corolle tubulée, 
dont le Umbe eff entier & finué ; cing étamines ; un 
igrmare ; un drupe contenant une noix à fix loges. 
CARACTÈRE GÉNÉRIQUE. 
Chaque fleur offre : + | 
1°, Un calice perfiftant , fapérieur , cylindrique , 
court, droït ; très“éntiér. : Poor 
2°, Uné coréllémonopérale , tubulée, très-lon- 
gue, qui s'élargit en entonnoir à l’orifice du tube , 
8 forme un limbe entier , un peu finué à fes bords. 
3 Le Cinq écamines , dont les filamens font fu 
bulés , plus courts que la corolls:, terminés par 
des anthères fimples. | 
4°. Un ovuire globuleux & inférieur , furmonté 
d'un fyle filiforme , de la longueur de la corolle , 
À 8 vercriné gas un ftigmate épais & obruss 
