90 REG 
Cette plante croit en Sibérie, dans les environs } 
du Volga, fur les collines fabloneufes. % 
3. RÉGLISSE hériffonne. G/ycyrrhiza echinata. 
Linn. 
Glycyrrhiza leguminibus echinatis , floribus capi- 
tatis , féipulis lanceolatis ; foliolis glabris, oblongis , 
mucronatis. Wild. Spec. Plant. vol. 3. pag. 1143. 
n°. 1. 
Glycyrrhiza leguminibus echinatis , foliis fiipula- 
tis ; folio impari , feffili. Linn. Syit. veget. p. 669. 
— Royen. Lugd. Bat. 386. — Hort. Upf. 230.— 
Miller. Diét. n°. 2.— jacq. Hort. tab. 95. —Pall. 
Iter. Append. n°. 118. — Kniph. Cent. 5. n°: 37. à 
= Gærin. de Fruct. & Sem. Centur. 9. tab. 148. 
g- 6. 
Dulcis radix. Camer. Epitom. 423. v 
ed co 
* Glÿcyrrhiga Diofcoridis , echinata , non repens. 
J. Bauh. Hit. 2. pag. 327. Îc. 
: Cora echinata Diofcoridis. Lobel. Icon. 2. 
pag: 
$:— Idem.Obferv. 528. Ic. 
© Glycyrrhiza vera Diofcoridis. Dodon. Pempt. 
34Es ic: a 
 Glycyrrhiza echinata Dodonei. Dalech. Hift. 2. 
pag. 247. Ic. 
Glycyrrhiza feminibus echinatis, in capitulum con- | 
gefiis. Morif. Oxon. Hift. 2..S, 2. tab. 11. fig. 13. 
Cette plante fe diftinguz aifément de fes con- 
génères par fes gouffes armées de pointes roides , 
prefqu'épineufes ; par fes folioles terminées par 
une petite pointe particulière , & par la foliole 
terminale , fefile. 
es racines font groffes, pivotantes, peu ra- 
meulfés : il s’en élève des tiges hautes de quatre à 
fix pieds, rameufes , ftriées, prefqu'anguleufes, 
dures, glabres , dé couleur verte, garnies de feuil- 
les ailées , alternes , compofées de folioles oppo- 
fées , feiles , glabres à leurs deux faces, marquées 
de nervures latérales, fimples, parallèles , ovales, 
oblongues , acumin£es à leurs deux extrémités ; 
au nombre de neuf à onze au plus; munies de fti- 
pulesétroires, lancéolées , aiguës ; le pétiole com- 
mun un peu dilé à fes bords , ayant une nervure 
faillante dans fon milieu. | 
… Lésfleurs font portées fur des pédoncules couEtS, 
. latéraux , épais, durs, à l'extrémité defquelselles, 
font fethiies , réunies en une tête épaifle ; les gouf- 
fes ovales , comprimées , furtout à leur partie fu- 
périeure; mucronées , hériffées de pointes épineu- 
fes, contenant une à deux femences convexes , 
orbiculaires, à peine échancrées en rein, glabres 
rouflatres. . 
REG 
Cette plante croît dans le Levant , la Tartarie; 
dans quelques contrées de l'Italie , &c. On la cul- 
tive au Jardin du Muféum d’hiftoire naturelle de 
Paris. % (W.w.) 
Ses racines poffèdent, mais à un degré très- 
inférieur , les mêmes propriétés que la réglifle or- 
dinaire. 
4. Récuisse fétide. G/ycyrrhiza ferida. Desfont. 
Glycyrrhiza floribus fpicatis; legumini bus ovalibus, 
mucronatis , echinatis. Desfont. Flor. atl. vol. 2. 
pag. 170. tab. 199. 
Glycyrrhiza leguminibus echinatis , floribus race- 
_ mofis , fHipulis lanceolatis ; foliolis oblongis , mucro- 
natis , fubrüs lepidotis, Wild. Spec. Plant. vol. 3. 
pag. 1143. n°. 2. ë 
Cette plante eft remarquable par l’odeur forte 
& défagréable qu'elle exhale de toutes fes parties, 
Ses racines font rameufes & rampantes : il s'en 
élève des tiges droites , ftriées , hautes de deux à 
trois pieds , rameufes , garnies de feuilles ailées 
| avec une impaire, compofées de neuf à onze fo- 
lioles prefqu’oppofées , les inférieures en cœur 
renverfé ; les fupérieures ovales, lancéolées , mu- 
cronées , couvertes en deffous de points ou de 
petites lames cendrées ; longues de fepr à huit 
lignes , larges de quatre à cinq, munies à la bafe 
des pétioles de deux ftipules oppofées , fubulées 
& caduques. 
Les fleurs font difpofées en épis latéraux , axil- 
laires,, fimples , aumoins auf longs queles feuilles; 
très - ferrées & fefliles fur le pédoncule commun. 
Le calice eft divifé en cinq dents aiguës; la corolle 
d'un jaune pâle ; l'étendard étroit , obtus , plus 
court que la carêne & les ailes ; les goufles com- 
primées , ovales , oblongues , hériflées de poils 
roides , terminées par le ftyle perfiltant & fubulé ; 
contenant deux ou trois femences. 
Cette plante a été recueillie par M. Desfontaines 
dans le mont Atlas & dans les campagnes aux En- 
virons de Mayane , où elle fleurit au commence- 
ment du printems. Z ( W. f. in herb. Desfont.) 
$-. RÉGLISSE glanduleufe. G/ycyrrhiza glanduli- 
fera. Willd. - NERE Le 
 Giycyrrhiga leguminibus glandulofis , echinatis ; 
floribus racemofis ; fipulis marcefcentibus ; folioiis 
oblongo lanceolatis.; emarginaiis , fubiès glandulofc- 
ENT TT Wilid. Spec. Plant. vol. 3. pag. 1144: 
n°3. 
. Glycyrrhiza (glandulifera), /eguminibus echinatisÿ, 
& Kitaib. Plant. rar, Hung. vol. 1. pag. 20. tab. 21 
On diffingue cette efpèce aux poils glanduleux 
feis glanduliferis ; foliolo imparti, petiolato. Waldf. 
