142 REN 
écartés inférieurement, rapprochés vers la partie 
fupérieure. L’épi terminal eft filiforme , long de 
fix à fept pouces , un peu courbé à fon fommer. 
Les fleurs durent aflez long-rems & ne fleurifient 
que fucceffivement ; elles font munies debraétées, 
amolexicaules , barbues, de deux fortes ; une large 
qui foutient trois fleurs, & deux autres petites, 
“entières , lancéolées à chaque fleur 1olément. 
Le calice eft glabre , divifé prefque jufqu'à fa 
bafe, en quatre découpures glabres, ovales, lon- 
gues d’une demi-ligne; trois fupérieures, de cou- 
léur rouges une inférieure, blanche : il y a cinq 
étamines , dont les filamens capillaires & blan:ha- 
tres font moins longs que le calice ; trois plus 
courts que les autres, terminés par des anthères 
jaunes & globuleufes. L'ovaire eft fupérieur , à 
trois côtés, furmonté de deux flyles droits, blancs, 
fubulés , de la longueur des éramines ; terminés 
par des ftigmates fimples , écartés, obrus. 
. Cette. plante croit au Japon. ( Defcripe, ex 
Thunb. ). e 
20. RENOUÉE barbue. Polygorum barbatum. 
Lion. es 
_ Polygonum floribus hexandris | trigynis ; fpicis 
virgatis ; fipulis truncatis, jetaceo-citiatis; foliis lan- 
ceolatis. Linn. Sy. veget. pag. 377. h° 11. — 
Gmel. Sibir. 3. pag. 52. S 
Polygonum (barbatum.) , floribus hexandris, tri- 
gynis ; fpicis virgatis ; ochreis truncatis | feraceo- 
csliatis ; foliis oblongis , acuiis , glabriufeulrs. Wild. 
RS Ra re 
Polygonum barbatum. Thunb. Flor. japon. Var. 
#, 8,7: pag. 165. Se à 
Ses tiges fe divifent en rameaux alternes, alon- 
gés, herbacés, rouflâtres; garnis de feuilles pério- 
lées., alrernes , oblongues où lancéclées , prefque 
glabres à leurs deux faces , ainfi que.fur leir.pé- 
tiole ; rétrécies à leur bafe, entières & ciliées à 
leurs bords; aiguës à leur fommet, longues de trois 
à quatre pouces , portées fur des pétioles un pen 
comprimés, longs d'un pouce & plus. Les fipules 
font vaginales, un peu läches, hériffées de quel 
ques poils Iongs , terminées à leur orifice par des 
cils roides , fubulés, blanchatres, droits, au moins- 
auf longs que les ftipules eli-s-mêmes. 
- Les épis fon terminaux, gréles , efflés, garnis 
de fleurs, quelquefois un peu diftantes, munies de 
bractées turbinées ; les calices perits, un peu rouf- 
fâtres. Ils contiennent. fix. éramines & trois 
files: * RE QUES 
Cette plante croît dans les Indes & à la Chive, 
La figure donnée par Sloane., ainfi que celle de 
Rheed , ne peuvent convenir à cètte efpèce. La 
défcriprion que Je viens d'en donner a été faire 
Grunindividu provenans de l'herbièr de-Burman;, 
REN 
étiqueté da fa propre main, & qui m'a été com= 
muniqué par M. Bcfc. {#..) 
Obfervations. Thurbere , dans fa Flore du Ja 
pon , diftingue de cette plante trois variétes affez 
remarquables , & qu'il décrit ainfi : 
Var. «, Ses tig?s font droits, glabres , purpu- 
tines , cylindriques , divifées en rameaux droits & 
alternes , garris de feuilles petiolées , alternes , 
elliptiques, entières , acuminées, ciliées à leurs 
bords, velues fur leur principale nervure ; celle 
du milieu très-épaiffe : les feuilles fupérieures 
plus petites, les inférieures longues de trois pour 
ces , fupportées par des pétioles dilatés à leur 
baie , flriés , amplexicaules , trés-courts. Les fli- 
pules font vaginales, cylindriques, velues, tron- 
quées , terminées par des cils de même longueur, 
Les épis terminaux, folitaires ou au nombre de 
deux, rarement trois ; droits , filiformes , imbri- 
qués , longs de deux à trois pouces; les braétées 
femblables à celles du po/ygonum filiforme. 
Var. 8. Ses tiges font médiocrement cylindri- 
ques , un peu velues ; fes rameaux droits, ftriés , 
alternes & velus, garnis de feuilles pétiolées, ellip- 
tiques , entières ,acuminées, ciliées à leurs bords, 
à nervures parallèles , velues fur toures leurs ner- 
vures , longues de deux pouces & plus. Les épis 
font longs d'un pouce & plus, cylindriques ; ter- 
minaux , deux & plus ; les femences noires, lifles, 
luifantes. 
Var y. Les tiges font foib'es , droites, glabres, 
“arrondies , divifées en rameaux filiformes , ftriés., 
étalés 8 glabres ; les feuilles altèrnes, périolées, 
elliptiques, glabres, entières, acyminées , ciliées 
à leurs bords , longues d’un pouce , couvertes 
d'un grand nombre de petits points blancs, fup- 
portées par des périoles dilatés à leur bafe, en 
gaine & amplexicaules; les bractées femblables à 
celles du polygonum filiforme; lesépis cylindriques; * 
folitaires ou deux à deux , longs de fix à dix 
pouces. 
Cette efpèce a beaucoup de rapports avec lepo- 
lygonun fiiforme. Elle s'en diflingue par fes fleurs 
a fix étainines, à crois piftils ; par es fleurs ellip- 
tiques , acuminées 3 par fes épis plus courts, plus 
larges , fonvent divifés en piufieurs autres épis ; 
erfin , par les flipules longuement ciliées, 
êt; 
Will. 
Polygonum floribus hexandris , digynis ; fpicis wir 
gatis; ochreis truncatis, nudis; foliis lanceolatis, 
acuminatis, glabris. Willden. Spec. Plant. vol. 2° 
Pag. 447. pif: 
Mudalei pundu. Tamul, 2 
\. Perficaria. procumbens., log fra, auufiffmas 
