REN 
non maculofr; fpicé longiori , laxiori & graciliore, ? 
Sloan. Jan. 48, Hift. 1. pag, 17. tab. 3. fig. 1. 
Certe plante, felon Willdenow , fe rapproche 
beauconp du polygonum -barbatum ; maïs elle en 
diffère par toutes fes parties entiérement glabres. 
Ses tiges fe divifent en rameaux droits; roides, 
Hifles , garnis de feuilles alternes , périolées, lan- 
Céolées , entières à leurs bords , icüminées à leur 
fommet, glabres à leurs deux faces, point ciliées. 
Les ftipules font nues, tronquées à leur fommer, 
très-glabres ; les 
grêles , efhlés. Chaque fleur renferme fix ou 
étamines & deux piftils. 
Cette p! 
( Defiripe. 
fept 
ante croît dans les Indes orientales. 
ex Witlden. ) 
Nous préfumons que cetre plante, d’après la 
defcription de Willdenow , doit être rapportée à 
celle que nous citons de Sloane. 
22. RENOUÉE toméntéufe. Po/ygonim 1omen- 
tofum. 
. Polygonum floribus hexandris , trigynis; foliis mol 
, 55 OVato-acuminatis ; ochreis hirfutis , apite re- 
#18, fpicis fuperioribus virgatis , caule vällofo. (N.) 
_Polygonum ( tomentofum ); floribus hexandris , 
Frrgynis ÿ fpicis virgatis ; ochreis truncatis > hifbidis, 
fetaceo-ciliatis ; foliis ovaiis | acuminatis » utrinque 
tomentofs.? Wiliden. Spec. Plant. vol. 2. pag. 447. 
n°. 17. : 
Perficaria maderafpatana 
Pluken. 
étocris. 
longiore folio hirfato. 
Almag. pag. 288. tab, 210. fig. 7. Me- 
Polygonum ocreatum. Houttuyn. Linn. Pf. Syft. 
Pa8: 442. tab. 40, fig. r. a 
8. Idem, foliis adultioribus fcabris ; junioribus 
tancdm tomentofis, Willden. |. c: 
6. 
Quoique Ja plante que je préfenté ici ait quel- 
ques caractères dont Willdenow ne arlé point, 
Jai Cru cependant y reconñoître l'éfnèce qu'il ap- 
se Polygonum tomentofum , remarquable par 2e 
£uilles molles | tomenteufes.… 
. Ses tiges fe divifent en rameaux alternes, alon- 
8és, très-velus , de couleur cendrée, gaïnis de 
illés altérnes , pétiolées , ovales, oblongues, 
acuminées ; les fupérieures un peu plus étroités, 
égérement tomenteufes à leurs deux faces, velnes 
ur leur Principale nervure , ainfi que fur leur pé- 
tlole ; arrondies & un peu inégales à leur bafe, 
entières & ciliées à leurs bords » aiguës , acumi- 
nées à leur fommet. Lss ffipules font vaginales , 
très-velues ; les fupérienres tronquées , à peine 
iles à leur orifice ; les inférieures , & même le 
= 8rand nombre , font réfléchies en dehors à 
eur orifice, dt is _ 
ge 
fleurs réunies en épis terminaux , 
| pouces, aiguës, élâarg 
 donculès droits , vélus, 
| deux épis pédonculés, 
deux pouces ; munis de 
: glabres, d’un blanc ; 
| mines & un flyle à derni divifé en trois. 
REN 145 
Les fleurs (ont difpofées en épis , les uns axil- 
laires & latéraux , plus courts que les feuilles , un 
peu denfes, oblongs, non interrompus; les autres 
terminaux , effilés , münis de bradtées vaginales, 
ovales ; concaves, velues ; ainfi. que les fleurs, 
ayant leurs bords garnis dé cils très-firis ; blañéh4< 
tres. Les calices font petits & un peu rouffâtres ; 
ils renferment fix étamines & un Îtyle à trois di- 
vifions. 
Je ne connois point la variété 3 que Willdénow 
rapporte à cetre efpèce, & dont les feuilles infé- 
rieures & anciennes font rudes & non tomén- 
teufes , les fupérieures & les plus jeuries ayarit 
feules ce dernier caraétère. 
Cette plante a été recueillie aux fl:s Philipi- 
nes par Commerfon : elle eft très- difinéte dû 
polygonum barbatum , que j'ai vu dans l'herbier de 
Burman. ( W, f! in herb, Lermarck.) » Etre 
23. RENOUÉE velue. Po/ygonum hirfutum, Walth. 
Polygonum foribus oétandris, femitrigynis ; fotiis 
[efilibus , lanceolatis >. Jubvillofis; fpicis binatis, 
linearibus ; caule flipulifque hirftiffimis, rafis. (N.) 
Po/ygonüm (hirfutum), affurgens, uñdiquè confertà 
promifläque pube hirfuriffinum ; foliis feffilibus, lèn- 
ceolatis ; pedunculis fubterminkli, elongaio, plérim= 
que diffachyo;ÿ fpicis linearibus ;- floribus approxima= 
is, oëlandris, femitrigynis. Michaux, Flor. boréal.- 
amer. vol. 1, pag. 239. — Walchér, Flor. carol. 
Cette plante fe rapproche du po/ygonum barbe: 
tum ; mais elle en diffère par fes tiges extrêmement 
velues, par fes feuilles feffiles & par le nombre 
de fes étaminés. 
Ses rameaux font droits , rôides, chargés de 
poils rouffâtres , finombreux & fi longs qu’à peine 
peut-on y diflinguer les flipules vaginales qu'ils 
couvrent en totalité. Les feuilles font alternes, 
fefliles, étroites ,. lancéolées , longues de trois 
ies & prefqu'à demi 4m- 
plexicaules à leur bafe, velués à leurs deux faces ; 
particuliérement fur la principale nérvure; un peu 
ciliées à leurs bords. Lés ftipules font rouffâtres, 
très-minces , très-ferrées contre la tige, tronquées 
& terminées par des poils fins & droits, fembla- 
_ bles à ceux qui les recouvrent. - 
nés par deux longs pé- 
qui fe divifent chacun en 
linéaires , longs d’environ- 
braétées vaginales, pubef= 
centes, prefque glabres. Les calices font courts k 
aunâtre, contenant huit éta= 
Les rameaux font termi 
Cette plante croît dans les lieux humi 
marécageux de la Caroline inférieure ÿ 
été cor i uifyas 
” Fs 
à 
e par M: Bofc, q 
Dis 
PESTE 
M oo ere 
Vi 2e À M ve 
“ee 
