144 Sn 
24. RENOUÉE de Penfilvanie. Po/ygonum pen- 
filvaricum. Linn. 
… Polygonum foribus oëtandris , digynis ; peduncuës 
hifpidis, foliis lanc-o!atis, flipalis muicis. Line. 
Spec. Plant. vol. 1. pag. $19. 
Polygonum ( penfilvanicum }) , caule tumidè geni> 
culato ; fipulis glabris | nudifque ; foliis lanceolatis ; 
ramulis | pedunculifque pube brevi, confertä , rigidä 
& apice glandulifer4 afperrimis; fpicis oblongis , con- 
fercifloris ; flortbus rofeis , majufculis ; oétandnis, 
femidigynis. Michaux, Flor. boreal. -ameér. vol. 1. 
pag. 240. 
Cette plante a quelques* rapports avec notre 
polygonum ferratum ; elle s'en difiingue par fes 
fleurs prefque paniculées, par fes ftipules courtes 
& nues. Il paroït qu’elle perd par la culture une 
partie de fes caraétères , furtout les poils courts 
& glanduleux dont les pédoncules font chargés, 
& que je n'ai jamais pu obferver fur les individus 
nés dans les jardins d'Europe. 
Ses tiges (ont droites, anguleu‘es, glabres, ra- 
meufes , géniculées , renflées à leurs articulations ; 
les rameaux garnis de feuilles très - rapprochées, 
pétiolées , alternes, diffufes , lancéolées ; étroites, 
acuminées , rudes à leurs bords, & quelquefois 
fur la principale nervure ; glabres à leurs deux 
faces, un peu rétrécies à leur bafe, marquées de 
nervures latérales fines , ferrées , obliques. Les fli- 
pules font courtes, très-glabres, membraneufes , 
tronquées & nues à leur orifice. + 
Les fleurs font terminales & axillaires, affez 
grandes, pédiculées , réunies en petites grappes 
paniculées, un peu denfes. Les pédoncules font 
pubefcens , chargés de poils courts, épais, glan- 
duleux à leur fommet. Le calice elt reint de rofe ; 
Pig be huit étamines & un ftyle à demi bi- 
e. 
Cette plante croît dans la Penflvanie & 
dans les contrées de l'Amérique , habitées par les 
Illinois ; dans les prairies fituées fur le bord des 
fleuves. On la cultive au Jardin des Plantes de 
Paris. ( W. v.) 
25. RENOUÉE dentée en fcie. Polygonum ferra- 
tum. 
_ Polygonum fpicis virgatis ; floribus pedicellatis ; 
foliis anguftis , lanceolato-acuminatis , argutè fpinu- 
dofo-ferratis; fHpulis fetaceis feu muticis. (N.) 
8. lder, foliis anguflioribus , fipulis longioribus , 
apice fetaceis. 
Belutta-modela-muccu. ? Rheed , Hort. malabar. 
vol. 10. pag. 159. tab. 80, SE #7 à 
- Quoique cette planté paroifle fe tipprocher du 
polygonum penfilyanicum , il eft facile de l'en dif: 
RE N 
tinguer par fes épis fimples, par fes feuilles fine- 
ment denticulées & par fes ftipules. 
Ses tiges fe divifent en rameaux glabres, cylin- 
driques ; ftriés, garnis de feuilles inédiocrement 
pétiolées, alternes , peu diftantes , étroites , lan 
céolées , rétrécies à leur bafe , aiguës & longue- 
ment acuminées à leur fommer, glabres à leurs 
deux faces, garnies à leurs bords , de dents en 
forme de petites épines fines, blanchäcres & pi- 
quantes , qui fe retrouvent très - fouvent fur la 
principale nervure. Les ftipules font glabres, 
membraneufes, rouffâtres , inutiques ou ciliées à 
leur fommet, fouvent fi rapprochées qu’elles font 
prefqu'imbriquées. Les fleurs font terminales fur 
chaque rameau , & difpofées en plufieurs épis 
grêles, effilés , munis de braétées vaginales, gla- 
bres, obtufes : ch:que fleur eft fupportée par un 
idicule capillaire, de la longueur du calice. Ce- 
ut-cieft glabre & m'a paru n'avoir que quatre 
divifions. : 
La plante 8 diffère de la précédente par des 
feuilles beaucoup plus étroites, plus fermes & 
plus longues , couvertes à leur face fupérieure de 
uelques petits poils courts, blancs, couchés. 
urs ftipules font très-longues, velues & ciliées 
à leur orifice , ainfi que les braëtées. Comme d’ail- 
leurs ces deux plantes fe rapportent dans tous 
leurs autres caractères, je n'ai pas cru devoir les 
féparer. 
. Cette plante croît dans les Indes & aux îles 
Moluques. La variété g a été recueillie à Mada- 
gafcar par Commerfon. ( W.. f. in‘herb. Lam.) 
26. RENOUÉE d'Orient. Polygonum crientale. 
Linn. 
Polygonum floribus heptandris, digynis ; foliis ova 
| sis ; caule ereéto ; flipulis hirtis, hypocrater:formibus. 
Linn, Syft. veget. 377. n°. 12, — Kniph. Centur. 
4. n°. 62. (Exclu. Rheed Malab. fynonymo. ) 
Perficaria florum ffaminibus [ex , pluribufve ; flyl 
dupliei. Hort. Cliffort. 42. — Hort. Upf. 96. — 
Royen , Lugd. Bac. 216, 
 Perficaria foliis ovato-lanceolatis , acitis; flori- 
bus pentandris , caule ereëto. Miller, Diét. tab.201- 
Perficaria orientalis | nicotiane folio ; calice flo- 
rum purpureo. Tournef. Coroll. 38. — Comm. rar. 
43-tab.43 
jh r bis: Lg à 
8. Idem ; flo 
-C’eft une belle & grande efpèce que l’on cul= 
tive dans plufieurs jardins comme hante d'orne- 
ment, & dont les femences , ainf que celles des 
autres efpèces de ce genre, font très-recheschées 
par les petits oifeaux.. Re 
Ses tiges font hautes de cinq à fix pieds, droites, 
rameufes, rudes , velues, articulées, mener 
