148 RE N 
34. RENOUÉE divariquée. Polysonum divarica- 
tum. Linn, | 
* Polygonum floribus oëtandris, trigynis, racemofis ; 
foliis lanceolatis ; caule divaricato ; patulo. Linn. 
Spec. Plant. vol. 1. pag. $20. 
: Poiygonum floribus oëtandris , trigynis racemofo- 
_ paniculatis ; foliis lanceolatis , levibus; caule divari- 
ca:0 , patulo, glabro. Wild. Spec. Plant. vol. 2. 
pag. 451. n°. 26. 
Helxine foliis danceolatis | caule diffufo. Hort. 
Upt. 96. 
Perficaria montana , foliis longioribus ; anguflio- 
0 . 
ribus; floribus racemofis. Amman , Ruth. 240. 
Fagopyrum orientale , ramofum & multiflorum ; 
perficaria folio. Tourn. Coroll. 39. — Buxb. Cent. 
2. pag. 31.tab. 31. 
. Polygonum fpicis paniculatis, Gmel. Sibir. 3. pag. 
57: tab: 11. fig. r. 
. Quoique rapprochée des deux ou trois efpèces 
fuivantes, cette plante a des ciraétèr£s particu- 
. liers, faciles à diftinguer , tels que des feuilles gla- 
bres, très-entières & point ciliées à leurs bords; 
des flipules glabres, nues à leur fommer. Ses fleurs 
font difpofées en une paniculie très-étalée , divari- 
quée , ainfi que les tiges. j 
Celles-ci font étalées , très-glabres,, ftriées , cy- 
lindriques , géniculées , divifées en rameaux diffus, 
garnis de feuilles très-liffes , alternes , pétiolées ; 
étroites , lancéolées , d’un vert gai à leurs deux 
faces , aiguës à leurs deux extrémités , très-entières 
à leurs bords. Les ftipules font membraneufes , 
Fiches , glabres, tranfparentes, blanchâtres, mar- 
uées de ftries rouffâtres , tronquées & point ci- 
hées à leur fommet. 
Les fleurs fort difpofées en grappes paniculées , 
très - difufes , lâches, filiformes , divariquées 
prefque par dichotomies. Les épis particuliers font 
filiformes , grêles, munis de fleurs diftanres, un 
pe jauvâtres , les unes fefliles , d’autres pédicu- 
éés , garnies à leur bafe de braëtées fines , tran- 
parentes & blanches. Le calice et divifé en cinq 
découpures glabres , ovales ; il renferme huit éta- 
mines & trois pifhtls. 
À 
Certe plante croît dans l'Orient & la Sibérie. 
On I cultive au Jardin des Plantes de Paris, z 
SEA TS ES | 
- 35: RENOUÉE raboteufe. Po/ygonum feabrum. 
+ olygonum foliis lanceolatis , marginibus feabris ; 
ie longè barbatis ; fpicis fimplicibus , oblongis. 
: Polygonum divaricatum, Poiret  Voyag. en Barb. 
vol. 2. pag. 160, 
| 
REN 
An polygonum ferratum ? Linn. 
Trompé par quelques rapports de cêtte plante 
avec le polygonum divaricatum , je V'avois rapportée 
à cetteefpèce , dans mon Voyageen Barbarie ; mais 
elle en eft crès-différente , & s’en diftingue aifément 
par fes flipules barbues à leur fommet, par fes 
feuilles rudes à leurs bords , & par fes épis point 
rameux. 
Ses tiges s'élèvent à la hauteur de deux à trois: 
pieds & plus : elles font glabres , prefque fiftuleu- 
fes , cannelées , anguleufes , divifées en rameaux 
étalés, garnis de feuilles alrernes, médiocrement 
pétiolées, étroites, lancéolées , longues de trois à 
cinq pouces , glabres à leurs deux faces, minces, 
un peu plus pâles en deffous , rudes & accrochantes 
à leurs bords lorfqu’on les paffe entre les doigts , 
& paroiffent finement denticulées lorfqu'on les 
examine à la loupe. Les flipules font vaginales, 
très-minces , verdatres, ftriées , terminées par de 
longs poils roides , fubulés. 
Les fleurs font terminales , formant plufieurs épis 
fimples , grêles , longs de deux à trois poucss; 
munis de braétées glabres & vaginales ; châque 
fleur pédonculée , d’un blanc verdâtre ou un peu 
| lavé de rouge. Le calice eft court , à cinq divifions, 
membraneux à fes bords, obtus. Je n'ai pas pu 
: obferver le nombre des étamines & des piftils. Les . 
femences font petites, triangulaires , ovales, d’un 
Fra luifant , enveloppées par le calice per- 
 fiflant. | | 
J'ai recueilli cette plante dans les lieux maré- 
cageux & le long des grands lacs de la Mazoule , 
en Barbarie. ( W.v.) 
36. RENOUÉE des Alpes. Polygonum alpinum. 
Polygonum floribus oëtandris, trigynis ; racemof6- 
paniculatis ; foliis ovato-lanceolatis , glabris , mar- 
gine cihiat's ; caule ramofo , geniculis barbaris. Wilid. 
Spec. Plant. vol. 1. pag. 451. n°. 27. 
Polygonum alpinum. Allion , Pedem. n°. 2049. 
tab. 68. fig. 1. D Enr 
Polygonum caule ereëto ; foliis ovato _lanteolate 
fubhirfutis ; fpicis panicularis. Hall, Helv. n°:1564- 
Perficaria folio nigricante, floribus albis. Boccon. 
Muf. 2. tab. 27. — Allion, Spec. Pedem. 41. tab 84 
— Touin. Isft. R. Herb. s10. Ee 
P erficaria altera , Alpina , faxatilis ; Fee durio= 
fibus , acutis..Boccon, Muf. 2. pag. 108. tab. 83. . 
Outre fa panicule reflerrée , cette plante 4 de 
plus des feuilles un peu épaiffes, pubefcentes où 
ciliées à leurs bords, & fes articulations ou fes ft 
pules velues , caraétères qui lui font propres &l2 
diftinguent particuliérement du po/ygonum divan 
ar, T 
TE 
