REN 
milieu entre les coccoloba & les polygonum , fe rap- 
prochant des cocco/oba par fon calice, qui devient 
uo peu mou & prend prefque le caraétère de baie , 
Mais appartepnalit aux polygonum par fesautres ca- 
ractères. 
S 
Ses racines fontrameufes, fibreufes , & pouffent 
beaucoup de drageons: il s’en élève des tiges nom- 
breufes, volubiles, grimpantes, cylindriques , un 
peu anguleufes , géniculées , glabres , purpurines 
dans leur partie fupérieure , divifées en rameaux 
alternes & axillaires , garnis de feuilles alternes , 
pétiolées, en fer de pique ; ondulées à leurs bords, 
aiguës à leur fommet , planes un peu épaifles , 
d'un vert foncé, glabres, tronquées ou échan- 
crées médiocrement à leur bafe. Les pétioles 
font un peu prolongés fur les tiges oules rameaux ; 
ipules vaginales , glabres, membraneufes , 
_ brunes, de la longueur des pétioles, fendues laté- 
ralement. ; 
Les fleurs font difpofées en grappes axillaires , 
folitaires , fimples , peu garnies, munies de brac- 
tées vaginales, Se Crete ; rouflâtres , ftriées, 
chacune d’elles enveloppant trois Asus ; un peu 
pédiculées , blanchätres en deflus , d’un vert pâle 
en deffous , ordinairement hermaphrodites , quel- 
quais monoiques. Le calice eft partagé en cinq 
Écoupures ovales , arrondies, contenant huit éta- 
mines plus courtes que la corolle , trois ftigmares 
très-courts , feffiles, Le fruit confifie en une fe- 
mence triangulaire , dure, luifante , à angles ar- 
rondis , de couleur brune, prefqu’entiérement re- 
Gouverte par le calice, qui devient un peu mou, 
de couleur vineufe. 
.… Atbriffeau origivaire du Bréfil , cultivé dans le 
Jardin de M. Cels. h ( Deféripe. ex Vent. à SE 
44 RENOUSE fagittée. Polysonum fagittatum. 
inn. 
à Polygonum caule retrorfm aculeato; foliis fogit= 
tatis ; floribus capitatis | o&andris » Jemitrigynis. 
Mich. Flor. bureal.-amer. vol. 1. pag. 241. 
Polygonum foliis fagittatis , caule aculeato. Linn. 
Syft. veger..pag. 378. — Gmel. Sibir. vol. 3. pag. 
Gs:tab.13. fig. 2. ; 
 Hélkine caulé aculeato 
Virg. 44. — Cold. Noveb. 92. 
Helxine éaule creëto 3 aculeis reflexis exafrerate. 
Hort. Cliff, 1 51. tab. 12. — Roy. Lugd. Bar, 241. 
Fagotritico fimilis , angufliori folio , convolyuli 
mas fcandèns ; caule fpinulis de exis, denfiàs obfito. 
uk. ARE MNT) hi à. 
tab. 74. 
Test 
1 
e 
É 
> foliis fagittaus, Groncy. | 
£ trois. 
REN 151 
lations, cannelées , aniguleufes , garnies fur leurs 
angles d’épines courtes , recourbées vers la terre, 
& qui fe retrouvent également fur les pétioles. Les 
feuilles font alternes , pétiolées , fagittées , lan- 
céolées , aiguës , étroites , longues de deux ou 
trois pouces , glabres à leurs deux faces, un peu 
lus pâles en deffous , entières , un peu rudes à 
le bords , profondément échancrées à leur bafe, 
où elles fe prolongent par des oreillettes droites, 
ovales , ablongues : la principale nervure eft épi- 
peufe. Les fpules font membraneufes , jaunâtres , 
très-glabres , à demi vaginales ou fendues laréia- 
lement , jufque vers leur milieu , en deux décou- 
pures lancéolées , aiguës. 
Les fleurs fant terminales , réunies prefqu’en 
une petite tête à l’extrémité de chaque rameau , 
fapportées par des pédoncules un peu en grappe , 
munis de braétées lancéclées , acuminées , à péine 
väginales. Le calice ét blanchâtre à fes bords, 
verdâtre ou de couleur purpurine à {a bafe, ren- 
fermant huit étamines , un fiylé à demi diviié en 
Cette efpèce fe rencontre dans la Caroline , la 
Virginie, dans les licux humides S& découverts. 
Elle m'a été communiqués par M. Bofc , qui l’are- 
cuéillie daus la Caroline, © (F.f) 
45. RENOUÉE à feuilles d'arum. Polygonum aris 
forum. Linn. e Fe 
Polygonur caule retrorfàm aculeato, foliis hoflatis, 
Jeicis paucifloris ; floribus diffinétis , hexandris, femi- 
digynis. Mach. Flor. boreal.-amer. vol, 1.pag. 241, 
Polygonum foliis koftatis | caule aculeato. Linn. 
Spec. Plant, vol, 5. pag. far, 
Fagotritico fimilis , fbinofa , fcandens ; ari folie 
latiore , floridara. Pluk. Armalth. 8. tab. 308. fig. 3. 
Planta prior à rovo Belgio. Laët. Amer. 73. 
IE exifte beaucoup de rapports entre cette plante 
& le polygonum fagittatum ; elle en diffère par fes 
feuilles beaucoup plus larges , haftées & non fagit- 
tées ; par fes fleurs féparées & non réunies en tête, 
| par fes braëlées ciliées. 
Ses tiges font gémiculées, riées, flexueufes 
garnies fur leurs angles de petites épines blanchä- 
“tres, 1ecoubées vers la terre, un peu plus fortes 
que dans lé polygonum fugrtratum ; garnies de feuilles 
alternes, périolées , prefque femblables à celles de 
l’arum ; ovales ; lancéolkées ; un peu en cœur à leur 
_bafe, où elles forment deux oreilletres écartées 
horizontales , lincéolées , aiguës, vertesen deflus, 
un peu blanchâtres en deffous , garnies, particulié= 
rement à leur face fupérieure , de quelques poils 
axes, ns & couchés. Les pétioles font épit 
de moitié auf longs que les fe 
M pi 
