1 
ROS 
8. ROSAGE à fleurs jaunes. Rhododendron chry- 
fantham. Linn, Ê. 
Rhododeidron foliis oblongis , feabris , fubrès dif- 
coloribus , glabris ; umbellis terminalibus , corollis ro- 
tatis ÿ petalis obovatis , irregularibus. Willd, Spec. 
Plant. vol. 2. pag. 205. n°. 7. 
Rhododendron (chryfanthum}) , foliis oblongis, 
impunéfatis | fupra fcabris , veno/fiffimis ; corollä ro- 
tat , irregulari ; gemmd floriferä  ferrugineo-tomen: 
tofa. Linn. f. Suppl. pag. 237. 
Rhododendron foliis ovatis, ftabris , margine re- 
Îexis , fubiùs glabris ; umbellis terminalibus ; corollis 
flavis ; irreguiaribus. Pallas , Flor, roff. 1. pag. 44. 
tab. 30. 
Rhododendron ch fanéhaoms: Pallas, Iter 3. p. 369. 
Append. 7214. n°, 87. tab. N. F. 1. 2. — Kœipin. 
Monogr. | 
Rhododendron aureum, Georg. Jeer 5 Pag: 214. 
Andromeda foliis ovatis , utrinquè venofis ; corollis 
dE , obliquis. Gimel, Sibir. 4. pag. 121. 
ta0, 4 F 
Pecit arbriffleau dont les tiges {e divifene en ta- 
meéaux nombreux & diffus , revêtus d'une é orce 
glabre , de couleur brune , garnis de feuilles al- 
ternes ;, éparfes , médiocrement périolées , oblon- 
, a ; ridées, ovales, quelquefois rétrécies à leurs 
eux extrémités , vertes en deflus, beaucoup plus 
pales & rouffâtres en deffous , entières & un peu 
roulées à leurs bords , marquées de nervures réti- 
. Culées. x 
Les rameaux font garnis dans toute leur longueur, 
de ftipules en forme d’écailles rouffitres ou cou- 
leur de rouille. C'eft d'entre ces écailles fupé- 
rleures que-fortent des pédoncules fimples ; uni- 
fores , difpofés en corymbes terminaux. La: co- 
rolle eft grande , campanulée, prefqu’en roue , 
d'une belle couleur jaune. Les capfules font ovales, 
Inclinées fur leur pédoncule, 
Cette plante croît fur les hautes montagnes de 
la Sibérie , ainfi que fur les bords du lac Baical & 
- 
dans le Kamtzchatka. P (fin herb, Ju. abfqui À 4 
foribus. ÿ | CARRE Le 
fuccès contre les douleurs de fciatique. 
ne à M. de Juflieu par M. Cha 
ges bons ef 
.9- ROSAGE du Pont. Réododendron ponticum. 
ongi glabris ; utrinquè 
; corollis cam- 
Les feuilles de cette plante s'emploient avec 
Pétersbourg ; & qui en a lui-même éprouvé | 
ROS 265 
r  Rhododendron foliis nitidis., lanceolaiis , utrinquè 
labris ; racemis terminalibus. Linn. Spec. Plant. 
vol. 1. pag. 562. — Jacq. Icon. rar. 1. tab. 78. 
— Pallas ; Flor. roff. 1. pag. 43. tab. 219. 
Chamarhododendros pontica, maxima ; foliis lauros 
cerafi. Tourn. Coroll. 42. — Iter ; vol. 2. pag. 99. 
Arbriffeau fort recherché à caufe de la beauté 
de fon feuillage & de la grandeur de fes fleurs , qui 
s'élève peu & produit un bel effet dans les bofquets. 
Ses tiges font droites, cylindriques , hautes de 
trois pieds environ, divifées en rameaux droits , 
glabres, cylindriques , dont l'écorce eft rougeätre, 
particuliérement fur lesanciens rameaux; verdätre 
fur les plus jeunes , ridée & ftriée ; garnis de feuil- 
les éparfes , médiocrement pétiolées , glabres , 
oblongues , lancéolées , très-fermes,, coriaces , 
perfiftantes , longues de quatre à cinq pouces fur 
au moins deux de large , entières à leurs bords , 
aiguës à leur fommet, rétrécies à leur bafe , gla- 
bres , lies , prefque luilantes à leur face fupé- 
rieure , plus pales en deffous , fupportées par des 
pétioles courts, épais , à demi cylindriques. 
Les fleurs font réunies en une grappe ou en un 
bouquet fort ample à l'extrémité des tiges & des 
rameaux, foutenues par des pédoncules inégaux , 
nus , alternes , cylindriques, uniflores. Le calice 
eft court , prefque campanulé ; les dents fonc 
petites , aiguës ; la corolle campanulée , de la 
grandeur de celle du laurier-rofe, d'une belie cou- 
leur purpurine, divifée à fon limbe en cinq dé 
coupures profondes , oblongues , obtufes. Les éta- 
mines font arquées , de la longueur de la corolle ; 
les anthères grofles , un peu rougeätres:; le ftyle 
très-long , perfiftant fur le jeune fruit ; la capfule 
ovale , obtufe, 
Cet arbrifleau croit naturellement dans le Les 
vant & à Gibraltar , dans les lieux ombragés , un 
peu humides. On le cultive dans les jardins de 
l'Europe. D (CViv.) 3 ê F4 ù É-RNLORRE 
Obfervations. I] a de grañdsrapp rtsavec ler 
fervations. 1 a de gra "PP! Dh nt > 
2 
divifions de fa corolle, plus courtes , prefqu'arron- | 
par es feuilles rouifârres'en delfous, Schre 
 Rhodidendreon 
Rhododendron foliis oblongis , glabris , [bris dif= 
coloribus ; umbellis terminalibus , corollis roraus, 
petalis fubrotundis. Willden. Spec. Plant, vol 2. 
pag. 607. n°. 9. — Idem, Aïbr. 186, 
Rhododendron foliis nitidis.. evalibus , 6h. 
| verofs ; margine acuto , reflexo j pédu 
Linn.Spec. Plant. vol. 1. ps 
5 
#3 
